據發現，在 chfn userhelper 功能中使用的 libuser 未正確篩選出新行字元，這會允許經驗證的本機攻擊者損毀 /etc/passwd 檔案並造成系統拒絕服務。(CVE-2015-3245)

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現一個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3246)

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - 在 usermode 套件的 userhelper 程式內，所用 libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版的 chfn 函式中存在不完整封鎖清單弱點，本機使用者可藉此透過 GECOS 欄位中的新行字元，造成拒絕服務 (/etc/passwd 損毀)。(CVE-2015-3245)

請注意，Nessus 依賴供應商報告的套件存在。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libuser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 libuser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

執行 CORE 5.04 / MAIN 5.04 版的遠端 NewStart CGSL 主機上安裝的 libuser 套件受到多個弱點影響：

  - 在 usermode 套件的 userhelper 程式中，所用的 libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版會直接修改 /etc/passwd，本機使用者可藉此在修改期間引發一個錯誤，進而造成拒絕服務 (不一致的檔案狀態)。注意：此問題可與 CVE-2015-3245 結合來取得權限。(CVE-2015-3246)

  - 在 usermode 套件的 userhelper 程式內，所用 libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版的 chfn 函式中存在不完整黑名單弱點，本機使用者可藉此透過 GECOS 欄位中的新行字元，造成拒絕服務 (/etc/passwd 損毀)。(CVE-2015-3245)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼。

在 usermode 套件的 userhelper 程式中使用時，libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版會直接修改 /etc/passwd，進而允許本機使用者在修改期間造成一個錯誤，因此造成拒絕服務 (不一致的檔案狀態)。
注意：此問題可與 CVE-2015-3245 結合來取得權限。

遠端 Redhat Enterprise Linux 7 主機上安裝的套件受到 RHSA-2015:1483 公告中提及的多個弱點影響。

    libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

    在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個缺陷。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其特權提升為 root。(CVE-2015-3245，CVE-2015-3246)

    Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

    建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

Tenable 已直接從 Red Hat Enterprise Linux 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

CVE-2015-3245、CVE-2015-3246 的安全性修正

請注意，Tenable Network Security 已直接從 Fedora 安全性公告擷取前置描述區塊。Tenable 已盡量在不造成其他問題的前提下，嘗試自動清理並將其格式化。

在 libuser (實作了標準化介面的程式庫，可用於操控和管理使用者及群組帳戶) 中發現兩個安全性弱點，本機使用者可利用這兩個弱點導致拒絕服務或權限提升。

CVE-2015-3245 在 usermode 套件的 userhelper 程式中使用 libuser 時，libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版中，chfn 函式存有不完整黑名單弱點，允許本機使用者透過 GECOS 欄位中的新行字元，造成拒絕服務 (/etc/passwd 損毀)。

CVE-2015-3246 在 usermode 套件的 userhelper 程式中使用 libuser 時，libuser 0.56.13-8 之前的版本和 0.60-7 之前的 0.60 版會直接修改 /etc/passwd，進而允許本機使用者在修改期間造成一個錯誤，因此造成拒絕服務 (不一致的檔案狀態)。
注意：此問題可與 CVE-2015-3245 結合來取得權限。

此外，以 libuser 為基礎的 usermode 套件已依據更新的版本重建。

針對 Debian 7「Wheezy」，這些問題已在下列版本中修正

libuser 1:0.56.9.dfsg.1-1.2+deb7u1 usermode 1.109-1+deb7u2

建議您升級 libuser 和 usermode 套件。

注意：Tenable Network Security 已直接從 DLA 安全性公告擷取前置描述區塊。Tenable 已盡量在不造成其他問題的前提下，嘗試自動清理並將其格式化。

來自 Red Hat 安全性公告 2015:1483：

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 libuser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

來自 Red Hat 安全性公告 2015:1482：

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libuser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

ID	名稱	產品	系列	已發布	已更新	嚴重性
84964	Amazon Linux AMI：usermode / libuser (ALAS-2015-572)	Nessus	Amazon Linux Local Security Checks	2015/7/24	2018/5/15	high
218764	Linux Distros 未修補弱點：CVE-2015-3245	Nessus	Misc.	2025/3/4	2025/8/24	medium
84976	RHEL 6：libuser (RHSA-2015:1482)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2015/7/24	2021/2/5	high
84988	CentOS 7 : libuser (CESA-2015:1483)	Nessus	CentOS Local Security Checks	2015/7/27	2021/1/4	high
147366	NewStart CGSL CORE 5.04 / MAIN 5.04：libuser 多個弱點 (NS-SA-2021-0044)	Nessus	NewStart CGSL Local Security Checks	2021/3/10	2023/3/8	medium
91327	F5 Networks BIG-IP：Linux libuser 弱點 (SOL05770600)	Nessus	F5 Networks Local Security Checks	2016/5/26	2021/3/10	high
84977	RHEL 7：libuser (RHSA-2015:1483)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2015/7/24	2025/3/20	medium
85134	Fedora 22 : libuser-0.62-1.fc22 (2015-12301)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2015/7/31	2021/1/11	high
85167	Fedora 21 : libuser-0.62-1.fc21 (2015-12064)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2015/8/3	2021/1/11	high
91108	Debian DLA-468-1：libuser 安全性更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2016/5/13	2021/1/11	high
84975	Oracle Linux 7：libuser (ELSA-2015-1483)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2015/7/24	2024/11/1	medium
85004	Scientific Linux 安全性更新：SL7.x x86_64 上的 libuser	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2015/7/27	2021/1/14	high
85029	CentOS 6 : libuser (CESA-2015:1482)	Nessus	CentOS Local Security Checks	2015/7/28	2021/1/4	high
85115	Oracle Linux 6：libuser (ELSA-2015-1482)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2015/7/30	2024/10/22	medium
85210	Scientific Linux 安全性更新：SL6.x i386/x86_64 上的 libuser	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2015/8/4	2021/1/14	high

偵測

搜尋 Plugin

high

medium

high

high

medium

high

medium

high

high

high

medium

high

high

medium

high