Debian DSA-3446-1：openssh - 安全性更新

high Nessus Plugin ID 87934

語系：

概要

遠端 Debian 主機缺少安全性更新。

說明

Qualys 安全性團隊在 OpenSSH 用戶端 (SSH 通訊協定套件的實作) 的漫遊程式碼中發現兩個弱點。

如果 SSH 連線意外中斷，SSH 漫遊可讓用戶端稍後予以恢復，前提是伺服器也支援該功能。

OpenSSH 伺服器不支援漫遊，但 OpenSSH 用戶端支援 (即使未記錄也是如此) 且其預設為啟用。

- CVE-2016-0777 惡意 SSH 伺服器可惡意利用資訊洩漏 (記憶體洩漏) 問題，誘騙用戶端洩漏包括私密金鑰在內等用戶端記憶體中的敏感資料。

- CVE-2016-0778 還存在一個緩衝區溢位 (會導致檔案描述符號洩漏)，不過因為程式碼中的另一個錯誤可能無法遭惡意利用，只有在使用 ProxyCommand、ForwardAgent 或 ForwardX11 的特定情形下 (非預設組態)，惡意 SSH 伺服器才可惡意利用此緩衝區溢位。

此安全性更新可完全停用 OpenSSH 用戶端中的漫遊程式碼。

此外，也可透過將 (未記載) 選項「UseRoaming no」新增至全域 /etc/ssh/ssh_config 檔案或 ~/.ssh/config 中的使用者組態，或者在命令行上傳遞 -oUseRoaming=no 來停用漫遊。

如果擁有無複雜密碼的私密金鑰之使用者已連線至不信任的 SSH 伺服器，尤其在非互動式設定 (使用 ssh、scp、rsync+ssh 等項目的自動化工作) 中，建議更新金鑰。

有關識別攻擊和減輕措施的更多詳細資料，請參閱 Qualys 安全性公告。