現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 ntp 套件，可修正多個安全性問題、數個錯誤，並新增兩個增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

網路時間通訊協定 (NTP) 可用來同步電腦的時間與另一個參照的時間來源。

據發現，由於 NTP 的存取控制是以來源 IP 位址為基礎，因此攻擊者可透過偽造 ::1 位址繞過來源 IP 限制，並傳送惡意的控制項與組態封包。
(CVE-2014-9298)

更新內部狀態變數之前，在彼此對等的 NTP 主機用於自行驗證的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。攻擊者可將封包傳送至一個對等主機，這可能與其他對等主機重疊顯示，並停止可觸及之對等主機的同步處理程序。(CVE-2015-1799)

在 ntp-keygen 公用程式於位元組由大到小的系統上產生 MD5 對稱金鑰的方式中發現一個瑕疵。攻擊者可能利用此瑕疵猜測已產生的 MD5 金鑰，然後利用這些金鑰偽造 NTP 用戶端或伺服器。(CVE-2015-3405)

在實作 NTP 自動金鑰通訊協定的方式中發現一個堆疊型緩衝區溢位。當 NTP 用戶端解密接收自 NTP 伺服器的密碼時，可能會使該用戶端當機。
(CVE-2014-9297)

據發現，當 ntpd 設定為使用對稱密碼解譯金鑰時，ntpd 不會檢查所接收的封包中是否存在訊息驗證碼 (MAC)。攔截式攻擊者可利用此瑕疵，在攻擊者不知道對稱金鑰的情況下傳送特製封包，並由用戶端或對等主機接受。
(CVE-2015-1798)

CVE-2015-1798 和 CVE-2015-1799 問題由 Red Hat 的 Miroslav Lichvár 發現。

錯誤修正：

* ntpd 程序會將金鑰檔案中所指定的對稱金鑰截斷為 20 個位元組。因此，無法設定 NTP 驗證處理使用較長金鑰的對等。金鑰長度上限現在已變更為 32 個位元組。(BZ#1053551)

* ntp-keygen 公用程式使用指數為 3 的 RSA 金鑰，因此在啟用 FIPS 模式時，產生 RSA 金鑰失敗。
ntp-keygen 已經修改，可使用指數 65537，因此，在 FIPS 模式下產生金鑰現在可如預期般運作。(BZ#1184421)

* ntpd 程序在計算其 root 散佈時，包含 root 延遲。因此，NTP 伺服器所報告的 root 散佈比其應當具備的值還大，因而在其距離達到最大同步距離 (預設為 1.5 秒) 時，用戶端可能會拒絕來源。root 散佈的計算已經修正，現在會正確報告 root 散佈結果，因此用戶端不再會因為同步距離大而拒絕伺服器。
(BZ#1045376)

* 如果 ntpd 程序的來源連接埠低於 123 (NTP 連接埠)，則會捨棄傳入的 NTP 封包。對於網路位址轉譯 (NAT) 之後的用戶端，如果其來源連接埠轉譯為低於 123 的連接埠，則這些用戶端無法與伺服器同步。使用此更新時，ntpd 不再會檢查來源連接埠號碼。(BZ#1171630)

增強功能：

* 此更新引入共用記憶體驅動程式 (SHM) 參照時間所使用之記憶體區段的可設定存取權。先前，只會建立僅限擁有者存取的前兩個記憶體區段，這樣只允許在系統上安全地使用兩個 SHM 參照時鐘。現在可使用「模式」選項設定 SHM 的僅限擁有者存取權，因此可以安全地使用更多 SHM 參照時鐘。(BZ#1122015)

* 已將 nanosecond 解析的支援新增至 SHM 參照時鐘。在此更新之前，使用精確時間通訊協定 (PTP) 硬體時鐘作為同步系統時鐘的時間來源時 (例如，使用 linuxptp 套件中的 timemaster 服務)，同步的準確度會因為 SHM 通訊協定的毫秒解析而受到限制。SHM 通訊協定中的 nanosecond 延伸模組現在會啟用系統時鐘的子毫秒同步。(BZ#1117704)

偵測

CentOS 6 : ntp (CESA-2015:1459)

high Nessus Plugin ID 85025

找不到變更記錄