現已提供適用於 Red Hat Ceph Storage 的更新版 ceph-deploy 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Ceph Storage 是一個可大幅擴充、開放式、軟體定義的儲存平台，結合了最穩定的 Ceph 版本，並搭配 Ceph 管理平台、部署工具以及支援服務。

據發現，用於部署 Red Hat Ceph Storage 的公用程式 ceph-deploy，會建立具有任何人皆可讀取之權限的 keyring 檔案，進而可能允許本機使用者從 keyring 檔案取得驗證認證。(CVE-2015-3010、CVE-2015-4053)

建議所有 ceph-deploy 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

偵測

RHEL 6 / 7：ceph-deploy (RHSA-2015:1092)

low Nessus Plugin ID 84189

找不到變更記錄