更新版 dbus 套件可修正下列安全性問題：

Alban Crequy 與 Simon McVittie 在 D-Bus 訊息程序中發現數個弱點：

在 64 位元平台中，檔案描述符號剖析可能會遭到本機使用者濫用，造成 dbus-daemon 發生堆積損毀，從而引發當機，或可能執行任意程式碼 (CVE-2014-3635)。

dbus-daemon 中存有一個拒絕服務弱點，會讓本機攻擊者藉由耗盡描述符號限制，禁止新的 dbus-daemon 連線，或是中斷現有用戶端連線 (CVE-2014-3636)。

惡意的本機使用者可建立 D-Bus 和 dbus-daemon 連線，而這無法透過鎖死參與的處理程序進行終止，從而導致拒絕服務弱點 (CVE-2014-3637)。

在用於追蹤哪些訊息會預期收到回覆的程式碼中，dbus-daemon 受到了拒絕服務弱點的影響，這可能會讓本機攻擊者降低 dbus-daemon 的效能 (CVE-2014-3638)。

dbus-daemon 未正確拒絕來自本機使用者的惡意連線，導致拒絕服務弱點 (CVE-2014-3639)。

D-Bus 維護者針對 CVE-2014-3636 發出的修補程式是根據不正確的推理，並且無法完全避免 CVE-2014-3636 第 A 部分中所載的攻擊 (如下文重述)。若要避免該攻擊，則必須將系統 dbus-daemon 的 RLIMIT_NOFILE (ulimit -n) 解析到更高的值。

惡意寄件者可藉由將允許的 fds 上限數排入佇列，進而達到系統 dbus-daemon 的 RLIMIT_NOFILE 限制 (即 ulimit -n，一般在 Linux 中是設為 1024)。而這可從兩個方面引發拒絕服務：

- 新用戶端將無法連線至 dbus-daemon

- 當收到含有 fd 的非惡意用戶端的後續訊息時，dbus-daemon 會收到 MSG_CTRUNC 旗標，表示 fd 清單被截斷；核心 fd-passing API 不提供任何復原此情形的方式，因此 dbus-daemon 回應 MSG_CTRUNC 的方式是將寄件者中斷連線，導致該寄件者被拒絕服務。

此更新也可解決 CVE-2014-7824 安全性弱點。

偵測

Mandriva Linux 安全性公告：dbus (MDVSA-2014:214)

medium Nessus Plugin ID 79322

找不到變更記錄