現已提供 Red Hat Enterprise Virtualization Manager 3.2 版。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Enterprise Virtualization Manager 是一種視覺化工具，可用於集中管理執行 Red Hat Enterprise Linux 和 Microsoft Windows 的虛擬伺服器集合。此套件還提供 Red Hat Enterprise Virtualization Manager API，其為一組可編寫指令碼命令，讓系統管理員能在 Red Hat Enterprise Virtualization Manager 上執行查詢和其他作業。

據發現，當從快照複製虛擬機器時，未對目標儲存網域執行權限檢查。攻擊者可利用此瑕疵執行拒絕服務攻擊、耗盡目標儲存網域上的可用磁碟空間。
(CVE-2013-2144)

CVE-2013-2144 問題是由 Red Hat 的 Daniel Erez 所發現。

此更新還修正數個錯誤。如需有關以下變更的資訊，請參閱「技術提示」：

https://access.redhat.com/site/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Virtualization/3.2/html/Technical_Notes/chap-RHSA-2013-0888.html

建議所有 Red Hat Enterprise Virtualization Manager 使用者皆升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。

偵測

RHEL 6：Virtualization Manager (RHSA-2013:0888)

medium Nessus Plugin ID 78960

找不到變更記錄