現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 augeas 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Augeas 為用於編輯組態的公用程式。Augeas 會剖析原生格式的組態檔，並將其轉換為樹狀結構。組態的變更方式為操控此樹狀結構，再將其存回原生組態檔中。Augeas 也會將‘lenses’用作基礎建構區塊，以從檔案至 Augeas 樹狀結構及反向操作中建立對應。

建立新組態檔時，在 Augeas 處理特定 umask 設定的方式中發現一個瑕疵。此瑕疵可導致所建立的組態檔為任何人皆可寫入，進而允許無權限的本機使用者修改其中的內容。(CVE-2013-6412)

此問題的發現者是 Red Hat 安全性回應團隊。

建議所有 augeas 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這個問題的反向移植修補程式。所有使用 augeas 的執行中應用程式都必須重新啟動，更新才會生效。

偵測

CentOS 6 : augeas (CESA-2014:0044)

medium Nessus Plugin ID 72045

找不到變更記錄