CentOS 6：rubygems (CESA-2013:1441)

medium Nessus Plugin ID 70501

語系：

概要

遠端 CentOS 主機缺少安全性更新。

說明

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 rubygems 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

RubyGems 是 Ruby 用於發佈和管理第三方程式庫的標準。

發現 RubyGems 未驗證 SSL 連線。此問題可導致攔截式攻擊。(CVE-2012-2126)

據發現，在使用 RubyGems 時，連線可從 HTTPS 重新導向至 HTTP。這可讓使用者以為自己是透過 HTTPS 安裝 gem，但實際上連線安全等級已悄悄降為 HTTP。(CVE-2012-2125)

據發現，rubygems API 會使用不安全的規則運算式驗證版本字串。如果應用程式利用此 API 處理來自未受信任之來源的版本字串，就可遭到攻擊者透過 CPU 耗盡引發的拒絕服務攻擊。
(CVE-2013-4287)

Red Hat 要感謝 Rubygems 上游報告 CVE-2013-4287。上游確認 Damir Sharipov 為原始報告者。

建議所有 rubygems 使用者皆升級至此更新版套件，其中含有可更正這些問題的反向移植修補程式。