現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 nss 和 nspr 套件，可修正一個安全性問題、各種錯誤，並新增增強功能。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。

Network Security Services (NSS) 是一組程式庫，專用於支援啟用安全性之用戶端及伺服器應用程式的跨平台開發。Netscape Portable Runtime (NSPR) 為非圖形使用者介面 (GUI) 作業系統機能提供平台獨立性。

據發現，憑證授權單位 (CA) 錯誤核發兩個中繼憑證給客戶。這些憑證可用於發動攔截式攻擊。此更新將這些憑證轉譯為未受信任。這涵蓋憑證的所有使用，包括 SSL、 S/MIME 以及程式碼簽署。(BZ#890605)

此外，nss 套件已升級至上游版本 3.13.6；以及 nspr 套件已升級至上游版本 4.9.2。相較於之前版本，這些更新提供數個錯誤修正與增強功能。(BZ#893371、BZ#893372)

所有 NSS 與 NSPR 使用者皆應升級至這些更新版套件，其可更正這些問題並新增這些增強功能。安裝更新之後，使用 NSS 與 NSPR 的應用程式必須重新啟動，變更才會生效。

偵測

CentOS 5 : nss (CESA-2013:0214)

high Nessus Plugin ID 67097

找不到變更記錄