現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 Supplementary 的更新版 samba3x 套件，可修正多個安全性問題和多種錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。

Samba 是機器用來共用檔案、印表機與其他資訊的一組程式。這些 samba3x 套件提供 Samba 3.3，其為 Red Hat Enterprise Linux 5 的技術預覽。
這些套件無法與 samba 套件平行安裝。注意：技術預覽非預定做為生產用途。

在 Samba smbd 程序中發現一個拒絕服務瑕疵。經驗證的遠端使用者可傳送特製的回應，從而導致 smbd 子處理程序進入無限迴圈。經驗證的遠端使用者可利用此瑕疵，透過開啟多個 CIFS 工作階段來耗盡系統資源。(CVE-2009-2906)

當使用「smb.conf」中的非預設「dos filemode」組態選項時，在 smbd 程序中發現一個未初始化的資料存取瑕疵。可寫入檔案的經驗證遠端使用者可能會利用此瑕疵，變更該檔案的存取控制清單，即使本應拒絕這類存取也一樣。(CVE-2009-1888)

在 Samba 處理沒有於後端密碼資料庫中設定主目錄 (例如「/etc/passwd」) 之使用者的方式中發現一個瑕疵。
如果已建立此類使用者的主目錄共用 (例如，
使用自動化「[homes]」共用)，則能存取該共用的任何使用者皆可看見整個檔案系統，進而可能繞過預定的存取限制。(CVE-2009-2813)

在 verbose 模式下執行 mount.cifs 程式時，該程式列印 CIFS 密碼作為其除錯輸出。mount.cifs 具有 setuid 位元設定時，無權限的本機使用者可利用此瑕疵，洩漏該使用者以其他方式無法存取之檔案中的密碼。注意：Red Hat 所發佈之 samba3x 套件中的 mount.cifs 未設定 setuid 位元。此瑕疵只影響系統管理員手動設定 setuid 位元的系統。
(CVE-2009-2948)

此更新也可修正下列錯誤：

* samba3x 套件內含遺漏和衝突的授權資訊。遺漏了 libtalloc、libtdb 和 tdb-tools 套件的授權資訊。samba3x-common 套件提供 COPYING 檔案；不過其將授權陳述為 GPLv2，而 RPM 詮釋資料將授權陳述為 GPLv3 或 LGPLv3。此更新在 samba3x-common、libsmbclient、libtalloc、libtdb 和 tdb-tools 中新增了正確的授權資訊。(BZ#528633)

* 隨 RHEA-2009:1399 更新發佈之 samba3x 套件中的上游 Samba 版本，含有損毀的 Netlogon 認證鏈和 SAMR 存取檢查安全性子系統實作。
這會禁止 Samba 做為網域控制器執行：用戶端系統無法加入網域；使用者無法驗證；且系統無法存取使用者和群組清單。(BZ#524551)

* 此更新可解決 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的互通性問題。(BZ#529022)

這些套件將 Samba 從 3.3.5 版升級至 3.3.8 版。
如需這些版本間的變更清單，請參閱 Samba 版本資訊：http://samba.org/samba/history/

samba3x 使用者應升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。安裝此更新後，smb 服務將自動重新啟動。

偵測

RHEL 5：samba3x (RHSA-2009:1585)

medium Nessus Plugin ID 63900

找不到變更記錄