現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 之更新的 kvm 套件，可修正兩個安全性問題和一個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。KVM 針對標準 Red Hat Enterprise Linux 核心構建的 Linux 核心模組。

在處理 KVM_CREATE_IRQCHIP ioctl 的方式中發現一個瑕疵。
若在至少已經存在一個虛擬 CPU (VCPU) 時呼叫這個 ioctl，可在該 VCPU 已預定執行時造成後來 NULL 指標解除參照。主機上 kvm 群組中的惡意使用者可使用這個瑕疵，導致主機當機。(CVE-2012-1601)

在於移除來賓裝置期間處理裝置記憶體的方式中發現一個瑕疵。當裝置成功移除時，該裝置所使用的記憶體未從對應的 IOMMU 適當取消對應，或未從核心適當釋放，進而導致記憶體洩漏。主機上 KVM 群組中的惡意使用者若能指派裝置給來賓，則其可利用此瑕疵來造成主機當機。
(CVE-2012-2121)

此更新也可修正下列錯誤：

* 在極少數情況下，當裝置是透過特定來賓位址初始化 DMA 時，QEMU 來賓記憶體管理中的差一錯誤可造成 tb_invalidate_phys_page_range() 中的分割錯誤，而使 QEMU-KVM 發生當機。據報告，這個問題出現在設定讓來賓使用 8139cp 網路驅動程式的系統上。(BZ#816207)

建議所有 kvm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。請注意，必須先執行＜解決方案＞一節中的程序，此更新才會生效。

偵測

CentOS 5 : kvm (CESA-2012:0676)

medium Nessus Plugin ID 59212

找不到變更記錄