現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版核心套件，可修正一個安全性問題、各種錯誤，並新增一個增強功能。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

此更新可修正下列安全性問題：

* Linux 核心內 IPv6 實作中的 xfrm6_tunnel_rcv() 函式存在一個瑕疵，可導致 tunnel6_rcv() 中出現釋放後使用錯誤或重複釋放瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的封包至使用 IPv6 並已載入 xfrm6_tunnel 核心模組的目標系統，從而導致系統當機。
(CVE-2012-1583，重要)

若您執行的應用程式並未使用 xfrm6_tunnel，則您可以用下列方式來避免載入 xfrm6_tunnel 模組：(以 root 使用者身分) 建立「/etc/modprobe.d/xfrm6_tunnel.conf」檔案，並在其中新增下列行：

blacklist xfrm6_tunnel

這樣一來，就不會不小心載入 xfrm6_tunnel 模組。這項變更不需要重新開機就能生效。

此更新亦可修正數個錯誤，並且新增增強功能。
這些變更的相關文件近期將可從＜參照＞一節中的「技術提示」文件連結中取得。

使用者應升級至這些更新版套件，其中包含的反向移植修補程式可更正這個問題，修正多個錯誤，並新增「技術提示」中所述增強功能。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

偵測

RHEL 5：核心 (RHSA-2012:0480)

medium Nessus Plugin ID 58772

找不到變更記錄