現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5 的更新版 thunderbird 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

在 Thunderbird 處理具特定名稱之框架物件的方式中發現一個瑕疵。攻擊者可利用這個瑕疵，造成外掛程式將其內容存取權授與另一個網站或是本機檔案系統，導致同源原則違規。(CVE-2011-2999)

在 Thunderbird 處理大型 JavaScript 規則運算式的方式中發現一個整數反向溢位瑕疵。包含惡意 JavaScript 的 HTML 郵件訊息可造成 Thunderbird 存取已釋放的記憶體，導致 Thunderbird 損毀，或可能以執行 Thunderbird 之使用者的權限執行任意程式碼。
(CVE-2011-2998)

所有 Thunderbird 使用者都應該升級至此更新套件，該套件可解決這些問題。Thunderbird 的所有執行中執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

偵測

CentOS 4 / 5 : thunderbird (CESA-2011:1343)

critical Nessus Plugin ID 56312

找不到變更記錄