現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 ecryptfs-utils 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

eCryptfs 是堆疊式密碼編譯檔案系統。它對基礎檔案系統而言是透明的，並且提供依檔案而定的細微度。eCryptfs 已隨 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的技術預覽版本發佈。

setuid mount.ecryptfs_private 公用程式可讓使用者掛載 eCryptfs 檔案系統。此公用程式僅可由「ecryptfs」群組中的使用者執行。

在掛載加密檔案系統時，在 mount.ecryptfs_private 檢查要求的掛載點之權限的方式中，發現爭用情形瑕疵。本機攻擊者可能利用此瑕疵，透過任意目錄進行掛載，從而提升其權限。
(CVE-2011-1831)

umount.ecryptfs_private 中的爭用情形瑕疵可允許本機攻擊者取消掛載任意檔案系統。(CVE-2011-1832)

據發現，更新 mtab (已掛載的檔案系統表格) 檔案時，mount.ecryptfs_private 未正確處理某些錯誤，進而允許本機攻擊者損毀 mtab 檔案，並可能取消掛載任意檔案系統。(CVE-2011-1834)

在 ecryptfs-setup-private 指令碼中，發現一個不安全的暫存檔使用瑕疵。本機攻擊者可利用此指令碼插入他們自己的金鑰，隨後該金鑰會被新使用者所使用，如果現有的檔案權限允許存取，這可能會給予攻擊者存取該使用者的加密資料之權限。(CVE-2011-1835)

mount.ecryptfs_private 中的爭用情形瑕疵可允許本機攻擊者覆寫任意檔案。(CVE-2011-1837)

在 mount.ecryptfs_private 內存取暫存檔的方式中存在一個爭用情形瑕疵，這可允許惡意的本機使用者對 mtab 檔案進行任意修改。(CVE-2011-3145)

在 mount.ecryptfs_private 檢查要掛載之目錄的權限的方式中，發現一個爭用情形瑕疵。本機攻擊者可利用此瑕疵，掛載 (並接著存取) 其原本不具存取權限的目錄。注意：直到進行核心空間變更，此問題的修正才算完整。未來的 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 核心更新將更正此問題。
(CVE-2011-1833)

Red Hat 要感謝 Ubuntu 安全性團隊報告這些問題。Ubuntu 安全性團隊確認 Openwall 的 Vasiliy Kulikov 與 Dan Rosenberg 是 CVE-2011-1831、CVE-2011-1832 和 CVE-2011-1833 的原始報告者；Dan Rosenberg 和 Marc Deslauriers 是 CVE-2011-1834 的原始報告者；Marc Deslauriers 是 CVE-2011-1835 的原始報告者；以及 Openwall 的 Vasiliy Kulikov 是 CVE-2011-1837 的原始報告者。

建議 ecryptfs-utils 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可修正這些問題的反向移植修補程式。

偵測

CentOS 5 : ecryptfs-utils (CESA-2011:1241)

critical Nessus Plugin ID 56273

找不到變更記錄