FreeBSD：fetchmail -- STARTTLS 拒絕服務 (f7d838f2-9039-11e0-a051-080027ef73ec)

medium Nessus Plugin ID 54983

語系：

概要

遠端 FreeBSD 主機缺少安全性相關更新。

說明

Matthias Andree 報告：

Fetchmail 5.9.9 版引入了對 POP3 的 STLS 支援，6.0.0 版則新增適用於 IMAP 的 STARTTLS。不過，實際 S(TART)TLS 起始的 in-band SSL/TLS 交涉未受到逾時保護。

至於 TCP 資料流存留模式，則視作業系統預設而定，若連線失敗 (例如：因網路中斷或硬編碼伺服器當機) 而未通知作業系統，則 fetchmail 在傳送 STARTTLS 後超過一週即會出現懸置狀態。

確認 fetchmail 的 STARTTLS 或 STLS 要求後，在網路層級不回應的惡意伺服器可使 fetchmail 維持在此通訊協定狀態，因而使轉譯 fetchmail 無法完成輪詢，或繼續至下一個伺服器，並產生拒絕服務情形。

專用連接埠中的 SSL 包裝模式不會受到此問題影響，因此可做為因應措施。