Rocky Linux 9.6 [TuxCare] 安全性更新:rsync / rsync-daemon / rsync-rrsync 多個弱點 (ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788960930)

critical Nessus Plugin ID 352897

概要

Rocky Linux 主機缺少一或多個安全性更新。

說明

Rocky Linux 9.6 主機安裝的套件會受到 TuxCare ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788960930 公告中提及的多個弱點影響。

- rsync before 3.5.0 包含篩選規則繞過弱點,可讓經過驗證的用戶端藉由提供惡意 --filter 合併檔案指示詞來覆寫模組層級篩選限制。攻擊者可在篩選器評估期間插入用戶端合併檔案指令,以引入取代守護程式模組層級限制的規則,進而存取模組篩選器原本要排除的檔案。
(CVE-2026-53786)

- rsync 精靈之前 3.5.0 包含一個 IP 位址欺騙弱點,允許未經驗證的遠端攻擊者透過傳送具有偽造來源位址的特製 PROXY 通訊協定標頭來繞過基於 IP 的存取控制。可直接連線至 rsync 常駐程式的攻擊者可在 PROXY 通訊協定標頭中插入詐騙的來源 IP,以規避主機允許/拒絕規則,從而獲得未經授權的存取,否則這些存取會根據其真實來源位址遭到封鎖。(CVE-2026-53791)

- rsync 之前 3.5.0 在名稱轉換器子處理程序 UID/GID 對應中包含一個權限混淆弱點,允許本機攻擊者影響名稱轉換器回應傳回空值,從而導致傳輸的檔案歸 root 所有。當 name-converter 子處理程序傳回 uid 或 gid 查詢的空回應時,rsync 會錯誤地將其解釋為 uid/gid 0 (root) 的成功解析,而不是查詢失敗,如果 name-converter 也發出虛假的超級使用者狀態訊號,則 rsync 會繼續對傳輸的檔案進行 root 擁有權指派。(CVE-2026-53798)

- rsync 3.0.0 before 3.5.0 在守護程式子處理程序中包含一個 NULL 指標解除參照弱點,允許遠端攻擊者傳送檔案清單,而該檔案清單的第一個項目是未輸入為目錄的點項目,以使守護程式損毀。常駐程式會在不驗證項目類型的情況下,將第一個檔案清單項目解除參照為目錄結構指標,導致無效或未起始設定的指標解除參照,以終止用戶端連線。(CVE-2026-70459)

- rsync 3.1.0 before 3.5.0 包含 auth users 指令剖析中的授權繞過。驗證使用者剖析器在分割使用者清單時使用僅逗號標記化,這無法正確處理群組名稱包含空格的 @Group 名稱形式的項目。群組名稱內的空格會導致剖析器在空格界限處分割項目,捨棄與群組相關聯的拒絕規則。@Group名稱驗證使用者項目會拒絕其使用者名稱或群組成員資格的已驗證使用者可以連線至受限制的模組,因為拒絕規則會在剖析期間以無訊息方式捨棄。
(CVE-2026-70463)

請注意,Nessus 並未測試這些問題,而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

解決方案

根據 TuxCare 公告 ALMALINUX9.6:CLSA-2026:1788960930 中的指引更新受影響的套件。

另請參閱

https://cve.tuxcare.com/els/releases/CLSA-2026:1788960930

http://www.nessus.org/u?91622e51

Plugin 詳細資訊

嚴重性: Critical

ID: 352897

檔案名稱: tuxcare_rocky_linux_9.6_CLSA-2026-1788960930.nasl

版本: 1.1

類型: Local

已發布: 2026/9/30

已更新: 2026/9/30

支援的感應器: Nessus Agent, Continuous Assessment, Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security, Nessus

風險資訊

VPR

風險因素: Medium

分數: 4.3

百分位數: 53.52

Vendor

Vendor Severity: Important

CVSS v2

風險因素: High

基本分數: 9.4

時間性分數: 7.4

媒介: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:N

CVSS 評分資料來源: CVE-2026-53791

CVSS v3

風險因素: Critical

基本分數: 9.1

時間性分數: 8.2

媒介: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

時間媒介: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

風險因素: Critical

Base Score: 9.1

Threat Score: 6.9

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

弱點資訊

必要的 KB 項目: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/RockyLinux/release, Host/RockyLinux/rpm-list, Host/OS/extended-third-party

可被惡意程式利用: true

可輕鬆利用: Exploits are available

修補程式發佈日期: 2026/9/9

弱點發布日期: 2026/8/13

參考資訊

CVE: CVE-2026-53786, CVE-2026-53791, CVE-2026-53798, CVE-2026-70459, CVE-2026-70463

CLSA: 2026:1788960930