Debian dla-4760:roundcube - 安全性更新

critical Nessus Plugin ID 341564

概要

遠端 Debian 主機上缺少一個或多個安全性更新。

說明

遠端 Debian 11 / 12 主機已安裝的套件會受到 dla-4760 公告中提及的多個弱點影響。

------------------------------------------------------------------------- Debian LTS 公告 DLA-4760-1 [email protected] https://www.debian.org/lts/security/Guilhem Moulin 2026 年 8 月 29 日 https://wiki.debian.org/LTS-------------------------------------------------------------------------

套件 : roundcube 版本 : 1.4.15+dfsg.1-1+deb11u11 1.6.5+dfsg-1+deb12u11 CVE ID : CVE-2026-74997 CVE-2026-74998 CVE-2026-74999 CVE-2026-75000 CVE-2026-75002 CVE-2026-75003 CVE-2026-75004 CVE-2026-75006 CVE-2026-75007 CVE-2026-75010 Debian 錯誤 : 1144059

在 Roundcube(一種用於 IMAP 伺服器的基於 AJAX 的可剝皮網路郵件解決方案)中發現多個漏洞,這可能導致跨網站指令碼、伺服器端請求偽造、資訊洩露、權限提升、IMAP 插入、帳戶接管或遠端程式碼執行。

CVE-2026-74997

在 markasjunk 外掛程式的 cmd_learn 學習驅動程式中發現一個遠端程式碼執行弱點。%u (使用者名稱)、%l (localpart) 和 %d (domainpart) 等佔位符被注入了在 'sh -c ''' shell 結構中使用的未充分清理/逸出的值,從而允許用於執行 roundcube 的使用者執行遠端程式碼 (預設為 www-data)。

只有啟用了 1/ markasjunk 外掛程式,以及 2/ 將 '$config['markasjunk_learning_driver']' 設定設定為 'cmd_learn' 的安裝,才會受到此弱點的影響。特別是,庫存安裝沒有受到影響,因為預設情況下未啟用該插件。

CVE-2026-74998

CSS 代理 (用於擷取文字/html 電子郵件中連結的遠端樣式表) 代理的內容被發現缺乏基本驗證,這可能會導致資訊洩露或透過 MIME 嗅探進行 XSS (跨網站指令碼)。

CVE-2026-74999

Paulos Yibelo 發現,由於錯誤訊息及資訊快顯視窗的清理不足,「新增至通訊錄」動作會受到已儲存 XSS 的影響。

CVE-2026-75000

HTML/CSS 清理不足可能會導致遠端影像封鎖繞過或透過在惡意文字/html 電子郵件中傳送的特製 SVG 動畫「by」屬性進行 XSS。

CVE-2026-75002

Zach Hanley 發現郵件搜尋和 RFC2088 IMAP4 LITERAL+ 位元組計數不同步可能會導致 IMAP 命令插入。

CVE-2026-75003

Milan Hoppe 發現,不充分的 HTML/CSS 清理可能會導致遠端影像封鎖繞過或透過 FuncIRI 屬性中未關閉的 url() 進行 XSS。

CVE-2026-75004

Milan Hoppe 發現 managesieve 規則名稱未經過清理,因此允許任意篩子注入並繞過管理員設定的managesieve_disabled_actions限制。

此弱點僅影響啟用了 managesieve 外掛程式的安裝。特別是,庫存安裝沒有受到影響,因為預設情況下未啟用該插件。

CVE-2026-75006

Dmytro Ivanenko 和 Milan Hoppe 發現 CSS 清理修復了 CVE-2026-35540, CVE-2026-48843 並且 CVE-2026-62643 還不夠,導致文字/html 電子郵件中的惡意嵌入樣式表導致 SSRF 或資訊洩露。

CVE-2026-75007

Milan Hoppe 發現 LDAP 整合會透過未逸出的 %u/%fu/%d 取代進行濾波器注入。

CVE-2026-75010

發現密碼外掛程式的 modoba 驅動程式洩露了身份驗證令牌,這可能導致帳戶被接管。

只有啟用了 1/ 密碼外掛程式,以及 2/ 將 '$config['password_driver']' 設定設定為 'modoboa' 的安裝,才會受到此弱點的影響。特別是,由於預設未啟用密碼外掛程式,因此庫存安裝並未受到影響。

對於 Debian 11 bullseye,這些問題已在 +dfsg.1-1+deb11u11 版本 1.4.15中修復。

對於 Debian 12 書蟲,這些問題已在 +dfsg-1+deb12u11 版本 1.6.5中修復。

建議您升級 roundcube 套件。

如需有關 roundcube 安全性狀態的詳細資訊,請參閱其安全追蹤頁面:
https://security-tracker.debian.org/tracker/roundcube

有關 Debian LTS 安全公告、如何將這些更新套用至您的系統以及常見問題的詳細資訊,請參閱:https://wiki.debian.org/LTSAttachment:signature.ascDescription: PGP signature

Tenable 已直接從 Debian 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意,Nessus 並未測試這些問題,而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

解決方案

升級 roundcube 套件。

另請參閱

https://packages.debian.org/source/bookworm/roundcube

https://packages.debian.org/source/bullseye/roundcube

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-35540

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-48843

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-62643

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-74997

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-74998

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-74999

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75000

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75002

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75003

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75004

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75006

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75007

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-75010

https://security-tracker.debian.org/tracker/source-package/roundcube

Plugin 詳細資訊

嚴重性: Critical

ID: 341564

檔案名稱: debian_DLA-4760.nasl

版本: 1.1

類型: Local

代理程式: unix

已發布: 2026/8/29

已更新: 2026/8/29

支援的感應器: Agentless Assessment, Continuous Assessment, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security, Nessus

風險資訊

VPR

風險因素: Medium

分數: 4.9

百分位數: 58.14

CVSS v2

風險因素: High

基本分數: 9.4

時間性分數: 7

媒介: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:N

CVSS 評分資料來源: CVE-2026-62643

CVSS v3

風險因素: Critical

基本分數: 10

時間性分數: 8.7

媒介: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N

時間媒介: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

弱點資訊

CPE: cpe:/o:debian:debian_linux:11.0, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube-core, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube-mysql, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube-pgsql, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube-plugins, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube-sqlite3, p-cpe:/a:debian:debian_linux:roundcube

必要的 KB 項目: Host/local_checks_enabled, Host/Debian/release, Host/Debian/dpkg-l

可輕鬆利用: No known exploits are available

修補程式發佈日期: 2026/8/29

弱點發布日期: 2026/3/31

參考資訊

CVE: CVE-2026-35540, CVE-2026-48843, CVE-2026-62643, CVE-2026-74997, CVE-2026-74998, CVE-2026-74999, CVE-2026-75000, CVE-2026-75002, CVE-2026-75003, CVE-2026-75004, CVE-2026-75006, CVE-2026-75007, CVE-2026-75010

IAVA: 2026-A-0301-S, 2026-A-0521, 2026-A-0663