Ubuntu 22.04 LTS / 24.04 LTS / 25.04 / 25.10 Samba 弱點 (USN-7826-1)

medium Nessus Plugin ID 270677

概要

遠端 Ubuntu 主機缺少一個或多個安全性更新。

說明

遠端 Ubuntu 22.04 LTS / 24.04 LTS / 25.04 / 25.10 主機上安裝的套件受到 USN-7826-1 公告中所提及的多個弱點影響。

Andrew Walker 發現 Samba 未正確初始化 vfs_streams_xattr 模組中的記憶體。經驗證的攻擊者可能會利用此問題取得敏感資訊。(CVE-2025-9640)

Igor Morgenstern 發現 Samba 未正確處理傳遞至 WINS 勾點程式的名稱。攻擊者可能利用此問題執行任意程式碼。(CVE-2025-10230)

Tenable 已直接從 Ubuntu 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意,Nessus 並未測試這些問題,而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

解決方案

更新受影響的套件。

另請參閱

https://ubuntu.com/security/notices/USN-7826-1

Plugin 詳細資訊

嚴重性: Medium

ID: 270677

檔案名稱: ubuntu_USN-7826-1.nasl

版本: 1.1

類型: local

代理程式: unix

已發布: 2025/10/16

已更新: 2025/10/16

支援的感應器: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Continuous Assessment, Nessus

風險資訊

VPR

風險因素: Critical

分數: 9.9

CVSS v2

風險因素: Medium

基本分數: 4

時間性分數: 3

媒介: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N

CVSS 評分資料來源: CVE-2025-9640

CVSS v3

風險因素: Medium

基本分數: 4.3

時間性分數: 3.8

媒介: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

時間媒介: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

弱點資訊

CPE: p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libldb-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-vfs-modules, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtevent0t64, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:tdb-tools, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:python3-tdb, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtdb-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libpam-winbind, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-common, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-vfs-glusterfs, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtevent-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libwbclient0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-common-bin, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-ad-provision, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libwbclient-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:winbind, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-dsdb-modules, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:python3-samba, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:registry-tools, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtalloc2, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-testsuite, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:smbclient, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libsmbclient0, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:python3-talloc, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:ldb-tools, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:ctdb, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-vfs-ceph, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-libs, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libsmbclient, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-ad-dc, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.04, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libnss-winbind, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba-vfs-modules-extra, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtalloc-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:python3-ldb, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libtdb1, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:samba, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libsmbclient-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:python3-ldb-dev, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libldb2

必要的 KB 項目: Host/cpu, Host/Debian/dpkg-l, Host/Ubuntu, Host/Ubuntu/release

可輕鬆利用: No known exploits are available

修補程式發佈日期: 2025/10/16

弱點發布日期: 2025/10/15

參考資訊

CVE: CVE-2025-10230, CVE-2025-9640

USN: 7826-1