Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - Hugo 版本 v0.161.0 到 v0.165.0 运行Node.js工具 （css。PostCSS、css。TailwindCSS、js。Babel Node.js）来限制文件系统对项目目录和配置挂载的读取。由于Node.js权限模型仅验证词汇路径并遵循指向允许的集合之外的符号链接，因此 Hugo 未检测到越过沙盒的符号链接。能够向 Hugo 项目贡献内容（例如通过拉取请求）的攻击者可将 assets/css/x.css -> /etc/passwd 等符号链接，以及读取该内容的 PostCSS 插件，允许 Hugo 构建进程可读取的任何文件泄露并可能嵌入到已发布的站点中。这会影响使用默认安全配置的版本;未调用Node.js工具的项目不受影响。
    已在 v0.166.0 中修复，该错误会扫描允许的路径，并在允许的路径外解析符号链接时使构建失败。（CVE-2026-100690）

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且廠商未提供可用的修補程式。

  - 從 v0.161.0 到 v0.165.0 的 Hugo 版本運行Node.js工具 （css.PostCSS，css。TailwindCSS、js。Babel） 在Node.js權限模型下，以將檔案系統讀取限制為專案目錄和已設定的掛載。由於Node.js權限模型僅驗證詞法路徑並遵循指向允許集外部的符號連結，因此 Hugo 未偵測到逸出沙箱的符號連結。可以向 Hugo 專案貢獻內容（例如透過拉取請求）的攻擊者可以提交符號連結，例如 assets/css/x.css -> /etc/passwd 以及讀取該連結的 PostCSS 外掛程式，從而允許 Hugo 構建過程可讀取的任何檔案被洩露並可能嵌入到已發佈的網站中。這會影響使用預設安全性設定的組建;未叫用Node.js工具的專案不會受到影響。
    在 v0.166.0 中修正，該問題會掃描允許的路徑，並在符號連結解析到允許的路徑外部時，建置失敗。（CVE-2026-100690）

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - v0.161.0 から v0.165.0 までの Hugo のバージョンは、Node.jsツール(css.PostCSS、css。TailwindCSS、js。Babel)をNode.js権限モデルで使用して、ファイルシステムの読み取りをプロジェクトディレクトリと構成済みマウントに制限します。Node.js権限モデルは語彙パスのみを検証し、許可されたセットの外側を指すシンボリックリンクに従うため、Hugo はサンドボックスをエスケープするシンボリックリンクを検出しませんでした。Hugoプロジェクトにコンテンツを投稿できる攻撃者が(例えばプルリクエストを介して)、assets/css/x.css -> /etc/passwdなどのシンボリックリンクをそれを読み込むPostCSSプラグインとともにコミットすることで、Hugoビルドプロセスによって読み取り可能なファイルが漏えいさせられたり、公開サイトに埋め込まれたりする可能性があります。これは、デフォルトのセキュリティ構成を使用しているビルドに影響します。Node.jsツールを起動しないプロジェクトは影響を受けません。
    v0.166.0 で修正されています。この問題では、許可されたパスをスキャンし、シンボリックリンクがパスの外部で解決されるとビルドが失敗します。(CVE-2026-100690)

Nessus は、ベンダーから報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - Hugo versions from v0.161.0 through v0.165.0 run Node.js tools (css.PostCSS, css.TailwindCSS, js.Babel)     under the Node.js permission model to restrict file system reads to the project directory and configured     mounts. Because the Node.js permission model validates only the lexical path and follows symbolic links     that point outside the allowed set, Hugo did not detect symlinks escaping the sandbox. An attacker who can     contribute content to a Hugo project (for example via a pull request) can commit a symlink such as     assets/css/x.css -> /etc/passwd together with a PostCSS plugin that reads it, allowing any file readable     by the Hugo build process to be disclosed and potentially embedded in the published site. This affects     builds using the default security configuration; projects that do not invoke Node.js tools are unaffected.
    Fixed in v0.166.0, which scans allowed paths and fails the build when a symbolic link resolves outside     them. (CVE-2026-100690)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

ID	名稱	產品	系列	已發布	已更新	嚴重性
350818	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2026-100690	Nessus	Misc.	2026/9/27	2026/10/29	high
350818	Linux Distros 未修補弱點：CVE-2026-100690	Nessus	Misc.	2026/9/27	2026/10/29	high
350818	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2026-100690	Nessus	Misc.	2026/9/27	2026/10/29	high
350818	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-100690	Nessus	Misc.	2026/9/27	2026/10/29	high

偵測

搜尋 Plugin

high

high

high

high