Updated perl-Proc-ProcessTable package fixes security vulnerability :

ProcessTable.pm in the Proc::ProcessTable module 0.45 for Perl, when TTY information caching is enabled, allows local users to overwrite arbitrary files via a symlink attack on /tmp/TTYDEVS (CVE-2011-4363).

更新済み perl-Proc-ProcessTable パッケージでは、次のセキュリティの脆弱性を修正しています：

Perl 用の Proc::ProcessTable モジュール 0.45 の ProcessTable.pm では、TTY 情報キャッシングの有効時、ローカルユーザーが、/tmp/TTYDEVS のシンボリックリンク攻撃を通じて、任意のファイルを上書きすることが可能です（CVE-2011-4363）。

更新后的 perl-Proc-ProcessTable 程序包修复了五个安全漏洞：

启用了 TTY 信息缓存时，Perl 的 Proc::ProcessTable 模块 0.45 中的 ProcessTable.pm 允许本地用户通过针对 /tmp/TTYDEVS 的符号链接攻击来覆盖任意文件 (CVE-2011-4363)。

This update, to the current upstream maintenance release, fixes numerous bugs (as mentioned in the package changelog), including unsafe usage of /tmp when caching is enabled (CVE-2011-4363), which could allow an attacker to overwrite arbitrary files due to a race condition.

Note that Tenable Network Security has extracted the preceding description block directly from the Fedora security advisory. Tenable has attempted to automatically clean and format it as much as possible without introducing additional issues.

更新版 perl-Proc-ProcessTable 套件可修正安全性弱點：

啟用了 TTY 資訊快取時，適用於 Perl 的 Proc::ProcessTable 模組 0.45 版中的 ProcessTable.pm，允許本機使用者透過 /tmp/TTYDEVS 上的符號連結攻擊覆寫任意檔案 (CVE-2011-4363)。

この更新は最新の上流メンテナンスリリースであり、多数のバグ（パッケージ変更ログで説明されている）を修正します。これにはキャッシュが有効な場合の /tmp の安全でない使用（CVE-2011-4363）が含まれ、これによって攻撃者が競合状態により任意のファイルを上書きできる可能性があります。

注意：Tenable Network Security は、前述の記述ブロックを Fedora セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。Tenable では、できる限り新たな問題を持ち込まないように、自動的に整理して書式設定するようにしています。

此更新是最新的上游維護版本，可修正數個錯誤 (如套件變更記錄中所述)，包括在啟用快取時，不安全地使用 /tmp (CVE-2011-4363)，這可讓攻擊者因爭用情形而覆寫任意檔案。

請注意，Tenable Network Security 已直接從 Fedora 安全性公告擷取前置描述區塊。Tenable 已盡量在不造成其他問題的前提下，嘗試自動清理並將其格式化。

该更新针对当前上游维护版本，修复了许多缺陷（如程序包变更日志所述），包括启用缓存时以不安全的方式使用 /tmp (CVE-2011-4363)，可导致攻击者因争用条件而改写任意文件。

请注意，Tenable Network Security 已直接从 Fedora 安全公告中提取上述描述块。Tenable 已尝试在不引入其他问题的情况下尽可能进行了自动整理和排版。

ID	名稱	產品	系列	已發布	已更新	嚴重性
69465	Mandriva Linux Security Advisory : perl-Proc-ProcessTable (MDVSA-2013:216)	Nessus	Mandriva Local Security Checks	2013/8/25	2021/1/6	low
69465	Mandriva Linux セキュリティアドバイザリ：perl-Proc-ProcessTable（MDVSA-2013:216）	Nessus	Mandriva Local Security Checks	2013/8/25	2021/1/6	low
69465	Mandriva Linux 安全公告：perl-Proc-ProcessTable (MDVSA-2013:216)	Nessus	Mandriva Local Security Checks	2013/8/25	2021/1/6	low
69207	Fedora 19 : perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc19 (2013-13617)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69209	Fedora 18 : perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc18 (2013-13635)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69465	Mandriva Linux 安全性公告：perl-Proc-ProcessTable (MDVSA-2013:216)	Nessus	Mandriva Local Security Checks	2013/8/25	2021/1/6	low
69207	Fedora 19：perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc19（2013-13617）	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69209	Fedora 18：perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc18（2013-13635）	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69207	Fedora 19 : perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc19 (2013-13617)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69209	Fedora 18 : perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc18 (2013-13635)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69207	Fedora 19：perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc19 (2013-13617)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low
69209	Fedora 18：perl-Proc-ProcessTable-0.48-1.fc18 (2013-13635)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/8/5	2021/1/11	low

偵測

搜尋 Plugin

low

low

low

low

low

low

low

low

low

low

low

low