現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 samba 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Samba 是伺服器訊息區 (SMB) 或 Common Internet File System (CIFS) 通訊協定的開放原始碼實作，可讓 PC 相容電腦共用檔案、印表機和其他資訊。

在 AD DC 於 Samba 處理程序中提供的 LDAP 伺服器中，發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵，透過傳送特製的封包導致伺服器消耗過量記憶體並當機。
(CVE-2015-7540)

在 Samba 處理某些編碼內格式有誤之輸出的方式中，發現多個緩衝區過度讀取瑕疵。經過驗證的遠端攻擊者可能利用這些瑕疵，洩漏部分伺服器記憶體。(CVE-2015-5330)

在 Samba 實作「連線簽章」的方式中發現一個攔截式弱點。遠端攻擊者可能利用此瑕疵，使現有 Samba 用戶端連線降級並強制使用純文字。(CVE-2015-5296)

在 Samba 中發現一個遺漏存取控制瑕疵。經驗證的遠端攻擊者可能利用此瑕疵來檢視 Samba 共用上的當前快照 (儘管還沒有 DIRECTORY_LIST 存取權)。(CVE-2015-5299)

在 Samba 於 Samba 共用上建立新檔案時驗證符號連結的方式中，發現一個存取瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵取得 Samba 共用路徑之外檔案的存取權。
(CVE-2015-5252)

Red Hat 要感謝 Samba 專案報告這些問題。上游確認 Samba 團隊的 Stefan Metzmacher 與 Sernet.de 為 CVE-2015-5296 的原始報告者，partha@exablox.com 為 CVE-2015-5299 的原始報告者，Jan 'Yenya' Kasprzak 與 Masaryk 大學資訊系電腦系統單元小組為 CVE-2015-5252 瑕疵的原始報告者，Douglas Bagnall 為 CVE-2015-5330 的原始報告者。

建議所有 samba 使用者皆升級至這些更新版套件，其中含有可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，smb 服務將自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 與 7 的更新版 rpcbind 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

rpcbind 公用程式是將 RPC 程式號碼轉換為通用位址的伺服器。其必須在主機上執行，才能對該機器上的伺服器執行 RPC 呼叫。

在 rpcbind 中發現一個與 PMAP_CALLIT 作業及 TCP/UDP 連線相關的釋放後使用瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵，透過執行一系列 UDP 與 TCP 呼叫來使 rpcbind 服務當機。(CVE-2015-7236)

建議所有 rpcbind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中含有可更正此問題的反向移植修補程式。如果 rpcbind 服務正在執行，則在這個更新安裝之後，其將自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.4 Advanced Update Support 的更新版核心套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 據發現，x86 ISA (指令集架構) 容易在虛擬化環境內受到微程式碼中無限迴圈型式的拒絕服務攻擊，這是因為處理 (循序) 傳遞安全例外狀況的方式所致，這些例外狀況包括 #AC (對齊檢查例外狀況) 與 #DB (除錯例外狀況)。來賓內有權限的使用者可能利用這些瑕疵在主機核心上造成拒絕服務的情況。(CVE-2015-5307、CVE-2015-8104，重要)

Red Hat 要感謝 Google Inc. 的 Ben Serebrin 報告 CVE-2015-5307 問題。

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可導致 Thunderbird 損毀，或可能利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-7201、CVE-2015-7205、CVE-2015-7212、CVE-2015-7213)

在 Thunderbird 處理使用「data:」與「view-source:」URI 之內容的方式中發現一個瑕疵。攻擊者可能利用此瑕疵繞過同源原則並從跨網站 URL 與本機檔案讀取資料。(CVE-2015-7214)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Andrei Vaida、Jesse Ruderman、Bob Clary、Abhishek Arya、Ronald Crane 與 Tsubasa Iinuma 為這些問題的原始報告者。

有關這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Thunderbird 38.5.0 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

所有 Thunderbird 使用者皆應升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 38.5.0 版。
安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 Supplementary 的更新版 Adobe Flash Player 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

該 Flash 外掛程式套件包含與 Mozilla Firefox 相容的 Adobe Flash Player 網頁瀏覽器外掛程式。

此更新可修正 Adobe Flash Player 中的多個弱點。
Adobe 安全布告欄 APSB16-01 中詳述的這些弱點 (如〈參照〉一節中所列)，可能允許攻擊者建立特製的 SWF 檔案，在受害者載入含有惡意 SWF 內容的頁面時，會造成 Flash 外掛程式損毀、執行任意程式碼或是洩漏敏感資訊。
(CVE-2015-8459、CVE-2015-8460、CVE-2015-8634、CVE-2015-8635、CVE-2015-8636、CVE-2015-8638、CVE-2015-8639、CVE-2015-8640、CVE-2015-8641、CVE-2015-8642、CVE-2015-8643、CVE-2015-8644、CVE-2015-8645、CVE-2015-8646、CVE-2015-8647、CVE-2015-8648、CVE-2015-8649、CVE-2015-8650、CVE-2015-8651)

所有 Adobe Flash Player 使用者皆應安裝此更新版套件，將 Flash Player 升級至 11.2.202.559 版。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Virtualization 的更新版 qemu-kvm-rhev 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm-rhev 套件可提供使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

在 QEMU 的 AMD PC-Net II 乙太網路控制器模擬於回送模式下接收某些封包的方式中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。有權限的來賓使用者 (具有 CAP_SYS_RAWIO 功能) 可利用此瑕疵，使主機 QEMU 處理程序損毀 (導致拒絕服務)，或可能以主機 QEMU 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7504)

在 QEMU 的 AMD PC-Net II 模擬於非回送模式下驗證某些從遠端主機接收之封包的方式中，發現一個緩衝區溢位瑕疵。無權限的遠端攻擊者可能利用此瑕疵以 QEMU 處理程序的權限對主機執行任意程式碼。請注意，若要利用此瑕疵，來賓網路介面必須有較大的 MTU 限制。(CVE-2015-7512)

Red Hat 要感謝 QIHU 360 Marvel 小組的 Qinghao Tang 與 Qihoo 360 Inc. 的 Ling Liu 報告 CVE-2015-7504 問題，以及 Qihoo 360 Inc. 的 Ling Liu 報告 CVE-2015-7512 問題。CVE-2015-7512 問題由 Red Hat 的 Jason Wang 單獨發現。

建議所有 qemu-kvm-rhev 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。
安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。
關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 qemu-kvm 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件可提供使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

在 QEMU 的 AMD PC-Net II 乙太網路控制器模擬於回送模式下接收某些封包的方式中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。有權限的來賓使用者 (具有 CAP_SYS_RAWIO 功能) 可利用此瑕疵，使主機 QEMU 處理程序損毀 (導致拒絕服務)，或可能以主機 QEMU 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7504)

在 QEMU 的 AMD PC-Net II 模擬於非回送模式下驗證某些從遠端主機接收之封包的方式中，發現一個緩衝區溢位瑕疵。無權限的遠端攻擊者可能利用此瑕疵以 QEMU 處理程序的權限對主機執行任意程式碼。請注意，若要利用此瑕疵，來賓網路介面必須有較大的 MTU 限制。(CVE-2015-7512)

Red Hat 要感謝 QIHU 360 Marvel 小組的 Qinghao Tang 與 Qihoo 360 Inc. 的 Ling Liu 報告 CVE-2015-7504 問題，以及 Qihoo 360 Inc. 的 Ling Liu 報告 CVE-2015-7512 問題。CVE-2015-7512 問題由 Red Hat 的 Jason Wang 單獨發現。

建議所有 qemu-kvm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 jakarta-commons-collections 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Jakarta/Apache Commons Collections 程式庫提供新的介面、實作與公用程式，可擴充Java 集合架構的功能。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

透過此更新，不再允許還原序列化 commons-collections 程式庫中的某些類別。需要將這些類別還原序列化的應用程式可以使用系統內容「org.apache.commons.collections.enableUnsafeSerialization」來重新啟用其還原序列化。

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有 jakarta-commons-collections 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。使用 commons-collections 程式庫的所有執行中應用程式都必須重新啟動，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 Supplementary 的更新版 chromium-browser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Chromium 是由 WebKit (Blink) 支援的開放原始碼網頁瀏覽器。

在處理格式錯誤的 Web 內容過程中發現兩個瑕疵。受害者造訪含有惡意內容的網頁時，可造成 Chromium 損毀、執行任意程式碼，或是洩漏敏感資訊。(CVE-2015-6792)

建議所有 Chromium 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Chromium 47.0.2526.106 版。
安裝此更新之後，Chromium 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 Red Hat JBoss Web Server 3.0.2 套件。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Web Server 是一組已完全整合並經過認證的元件，可用於主控 Java Web 應用程式。它由 Apache HTTP Server、Apache Tomcat Servlet 容器、Apache Tomcat Connector (mod_jk)、JBoss HTTP Connector (mod_cluster)、Hibernate 和 Tomcat Native 程式庫所組成。

據發現，Tomcat 在處理要求內文足夠大的要求之後會保持連線開啟。遠端攻擊者可能利用此瑕疵耗盡可用連線集區，並進一步妨礙至 Tomcat 伺服器的合法連線。
(CVE-2014-0230)

使用區塊編碼處理要求時，在 httpd 處置 HTTP Trailer 標頭的方式中發現一個瑕疵。惡意用戶端可利用 Trailer 標頭，在其他模組執行過標頭處理後設定額外的 HTTP 標頭。舉例而言，這可能會導致繞過以 mod_headers 定義的標頭限制。
(CVE-2013-5704)

httpd 使用區塊傳輸編碼剖析 HTTP 要求和回應的方式中發現多個瑕疵。遠端攻擊者可利用這些瑕疵建立特製的要求，httpd 解碼該要求的方式會和其前面的 HTTP Proxy 軟體不同，而這可能引發 HTTP 要求走私攻擊。(CVE-2015-3183)

* 此增強型更新將 Red Hat JBoss Web Server 3.0.2 套件新增至 Red Hat Enterprise Linux 7。這些套件可在 Red Hat JBoss Web Server 之前版本的基礎上提供數個增強功能。(JIRA#JWS-229)

建議 Red Hat JBoss Web Server 使用者升級至這些更新版套件，其中含有此增強功能。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 Red Hat JBoss Web Server 3.0.2 套件。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Web Server 是一組已完全整合並經過認證的元件，可用於主控 Java Web 應用程式。它由 Apache HTTP Server、Apache Tomcat Servlet 容器、Apache Tomcat Connector (mod_jk)、JBoss HTTP Connector (mod_cluster)、Hibernate 和 Tomcat Native 程式庫所組成。

據發現，Tomcat 在處理要求內文足夠大的要求之後會保持連線開啟。遠端攻擊者可能利用此瑕疵耗盡可用連線集區，並進一步妨礙至 Tomcat 伺服器的合法連線。
(CVE-2014-0230)

使用區塊編碼處理要求時，在 httpd 處置 HTTP Trailer 標頭的方式中發現一個瑕疵。惡意用戶端可利用 Trailer 標頭，在其他模組執行過標頭處理後設定額外的 HTTP 標頭。舉例而言，這可能會導致繞過以 mod_headers 定義的標頭限制。
(CVE-2013-5704)

httpd 使用區塊傳輸編碼剖析 HTTP 要求和回應的方式中發現多個瑕疵。遠端攻擊者可利用這些瑕疵建立特製的要求，httpd 解碼該要求的方式會和其前面的 HTTP Proxy 軟體不同，而這可能引發 HTTP 要求走私攻擊。(CVE-2015-3183)

* 此增強型更新將 Red Hat JBoss Web Server 3.0.2 套件新增至 Red Hat Enterprise Linux 6。這些套件可在 Red Hat JBoss Web Server 之前版本的基礎上提供數個增強功能。(JIRA#JWS-228)

建議 Red Hat JBoss Web Server 使用者升級至這些更新版套件，其中含有此增強功能。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind97 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理某些記錄 (具有格式錯誤的類別屬性) 的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵傳送查詢以索取具有格式錯誤類別屬性的快取記錄，其可能導致作為授權或遞迴伺服器使用的指定功能當機。(CVE-2015-8000)

注意：此問題會對授權伺服器以及遞迴伺服器產生影響，但是如果授權伺服器在進行遞迴查詢時執行驗證來解析 NS RRSET 中列出的伺服器位址，則其所面臨的風險有限。

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。

建議所有 bind97 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 firefox 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-7201、CVE-2015-7205、CVE-2015-7210、CVE-2015-7212、CVE-2015-7213、CVE-2015-7222)

在 Firefox 處理使用「data:」與「view-source:」URI 之內容的方式中發現一個瑕疵。攻擊者可能利用此瑕疵繞過同源原則並從跨網站 URL 與本機檔案讀取資料。
(CVE-2015-7214)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Andrei Vaida、Jesse Ruderman、Bob Clary、 Looben Yang、Abhishek Arya、Ronald Crane、Gerald Squelart 與 Tsubasa Iinuma 為這些問題的原始報告者。

所有 Firefox 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Firefox 38.5.0 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理某些記錄 (具有格式錯誤的類別屬性) 的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵傳送查詢以索取具有格式錯誤類別屬性的快取記錄，其可能導致作為授權或遞迴伺服器使用的指定功能當機。(CVE-2015-8000)

注意：此問題會對授權伺服器以及遞迴伺服器產生影響，但是如果授權伺服器在進行遞迴查詢時執行驗證來解析 NS RRSET 中列出的伺服器位址，則其所面臨的風險有限。

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 之更新的 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理某些記錄 (具有格式錯誤的類別屬性) 的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵傳送查詢以索取具有格式錯誤類別屬性的快取記錄，其可能導致作為授權或遞迴伺服器使用的指定功能當機。(CVE-2015-8000)

注意：此問題會對授權伺服器以及遞迴伺服器產生影響，但是如果授權伺服器在進行遞迴查詢時執行驗證來解析 NS RRSET 中列出的伺服器位址，則其所面臨的風險有限。

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Satellite 6.1.5 的更新版 Satellite 6.1 套件，其可修正一個安全性問題、新增一個更新功能，並修正數個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Satellite 是一套系統管理解決方案，讓組織無須為其伺服器或其他用戶端系統提供公共網際網路存取，就可以設定和維護系統。可執行預先定義標準作業環境的佈建和組態管理。

此版本也已解決以下安全性問題：

Satellite 無法正確地強制執行報告的顯示和破壞動作權限。這可導致經驗證具有顯示和/或破壞報告權限的使用者檢視和/或刪除 Foreman 中保存的任何報告。(CVE-2015-5233)

此外，此更新還新增了下列增強功能：

* Satellite 6 已透過 PXE-Less Discovery 功能得到增強。
此功能支援使用單一 ISO 來針對特定主機群組佈建機器。使用者若可提供網路資訊，則不需要事先在 Satellite 上建立主機，也不需要使用 DHCP。(BZ#1258061)

此更新也可修正下列錯誤：

* 安裝程式未正確處理 ‘\’ 字元，導致使用 proxy 的安裝失敗。現可正確處理此字元，安裝體驗由此得到改善。(BZ#1180637)

* 安裝程式提供的說明文字中有一個錯字，現在已經修正。(BZ#1209139)

* hammer 容器清單命令並未提供容器 ID。
現已提供此資料。(BZ#1230915)

* 若程式碼中有未處理的例外狀況，UI 中的存放庫同步工作會報告為成功。現可正確處理這些例外狀況，並報告正確的狀態。(BZ#1246054)

* 即使要求安裝程式不要移除 dhcpd.conf，其仍會予以移除。這會移除使用者的組態。安裝程式更新後，除非有要求，否則不會管理這個檔案。
(BZ#1247397)

* 只需要一個頁面時，範本的歷程記錄 diff 頁面開啟了兩個頁面。更新後不會再開啟重複頁面。(BZ#1254909)

* 佈建期間，主機群組的 root 密碼中有空白字串時，未使用預設 root 密碼。由於 UI 無法設定空值，程式碼更新後可在無或空 root 密碼的情況下使用預設值。(BZ#1255021)

* 已發現的主機之多重選擇功能無法正常運作。此功能現可正常運作。(BZ#1258521)

* 存在 mac 位址衝突時，發現主機未將其狀態變更為 ‘Built’。程式碼已更新，現可處理此情況。
(BZ#1258578)

* 刪除生命週期環境的動作會失敗並伴隨「相依主機」錯誤。其原因是環境和主機間有一個錯誤的對應。此對應已修正，且現可刪除環境。(BZ#1269441)

* 套件安裝出現效能問題。此動作的速度已改善 (BZ#1276443、BZ#1269509、BZ#1277269)

* 同步工作似乎會隨機進入停滯狀態而逾時。
qpid 程式碼的鎖定已改善，可避免這些工作停滯 (BZ#1279502)

* 此變更讓 CloudForms 4.0 的使用者透過 Satellite 來代理 Red Hat Insights 要求。Satellite 現可針對「CloudForms 4.0」和「僅限 Satellite」這兩種用途作為 proxy 使用。
(BZ#1276676)

建議 Red Hat Satellite 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式，並新增這個增強功能。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.5 Advanced Update Support 的更新版核心套件，可修正兩個安全性問題和兩個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 據發現，x86 ISA (指令集架構) 容易在虛擬化環境內受到微程式碼中無限迴圈型式的拒絕服務攻擊，這是因為處理 (循序) 傳遞安全例外狀況的方式所致，這些例外狀況包括 #AC (對齊檢查例外狀況) 與 #DB (除錯例外狀況)。來賓內有權限的使用者可能利用這些瑕疵在主機核心上造成拒絕服務的情況。(CVE-2015-5307、CVE-2015-8104，重要)

Red Hat 要感謝 Google Inc. 的 Ben Serebrin 報告 CVE-2015-5307 問題。

此更新也可修正下列錯誤：

* Unsolicited Neighbor Advertisement (UNA) 目前使用繫結與從屬容錯移轉的 IPv6 位址，先前使用連結全域 IPv6 位址作為來源位址進行傳送。基礎原始程式碼已經過修補，在連結中容錯移轉之後，會使用 bond0 與 bond0 vlan 的對應連結 IPv6 位址與全域 IPv6 位址傳送 UNA。(BZ#1258479)

* 之前，人性化介面裝置 (HID) 針對未對齊的緩衝區執行報告，這可在讀取報告結尾時造成分頁錯誤中斷及 oops。此更新透過為報告的結尾填補額外位元組來修正此錯誤，以使讀取報告時不跨越頁面邊界。因此，不會再發生分頁錯誤與後續 oops。(BZ#1268201)

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版核心套件，可修正多個安全性問題和一些錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 在 Linux 核心的檔案系統實作處理來源位於 bind 掛載內部而目的地位於外部的重新命名作業的方式中發現一個瑕疵。容器內部有權限的使用者可利用此瑕疵，使 bind 掛載逸出並可能提升其在系統上的權限。
(CVE-2015-2925，重要)

* 據發現，x86 ISA (指令集架構) 容易在虛擬化環境內受到微程式碼中無限迴圈型式的拒絕服務攻擊，這是因為處理 (循序) 傳遞安全例外狀況的方式所致，這些例外狀況包括 #AC (對齊檢查例外狀況) 與 #DB (除錯例外狀況)。來賓內有權限的使用者可能利用這些瑕疵在主機核心上造成拒絕服務的情況。(CVE-2015-5307、CVE-2015-8104，重要)

* 在 Linux 核心的 IPC 子系統初始化 IPC 物件結構中的某些欄位 (這些欄位稍後會在物件插入全域可見清單之前用於權限檢查) 的方式中，發現一個爭用情形瑕疵。無權限的本機使用者可能利用此瑕疵提升自己在系統上的權限。
(CVE-2015-7613，重要)

* 據發現，Linux 核心的金鑰子系統並未正確回收未具現化 keyring 的記憶體。本機攻擊者可利用此瑕疵使系統當機，或可能提升其在系統上的權限。(CVE-2015-7872，重要)

Red Hat 要感謝 Google Inc. 的 Ben Serebrin 報告 CVE-2015-5307 問題。

此更新也可修正下列錯誤：

* 之前，人性化介面裝置 (HID) 針對未對齊的緩衝區執行報告，這可能在讀取報告結尾時導致分頁錯誤中斷及 oops。此更新透過為報告的結尾填補額外位元組來修正此錯誤，以使讀取報告時不跨越頁面邊界。因此，不會再發生分頁錯誤與後續 oops。(BZ#1268203)

* NFS 用戶端之前無法偵測到某些 NFS 伺服器目錄結構的目錄迴圈。此問題可能導致 NFS inode 在嘗試卸載檔案系統之後繼續受到參照，從而造成核心損毀。已將迴圈檢查新增至 VFS，以便有效防止此問題的發生。(BZ#1272858)

* 由於 nfs_wb_pages_cancel() 與 nfs_commit_release_pages() 呼叫都從 nfs_inode 結構類型中移除要求，這樣會造成爭用，導致 nfs_inode.npages 計數為負，發生核心錯誤。所提供的上游修補程式可將 inode i_lock 保留在 PagePrivate 的檢查上並鎖定要求來執行所需的序列化，進而防止發生爭用及核心錯誤。(BZ#1273721)

* 由於不正確的 URB_ISO_ASAP 語意，之前針對某些硬體組態使用 USB 音效卡播放音訊檔案可能失敗。此更新可修正錯誤，現在從 USB 音效卡播放聲音可以如預期正常運作。(BZ#1273916)

* 在 hugetlb 之內，區域資料結構受到記憶體對應旗號與單一 hugetlb 執行個體 mutex 的共同保護。但是，在之前幾個版本中對核心反向移植的分頁錯誤延展性改善移除了單一 hugetlb 執行個體 mutex 並引入了新的 mutex 表，這會使得鎖定組合不充分，導致產生可能的爭用視窗，進而出現損毀與未定義的行為。此更新透過將所需的執行緒同步鎖定引入區域追蹤函式來修正問題，以期達成正確的序列化。此問題只對透過 hugetlb 介面使用大型頁面的軟體產生影響。(BZ#1274599)

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 grub2 套件，可修正一個安全性問題和一個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

[更新於 2016 年 1 月 27 日] 此公告已經更新，現可記錄在安裝此更新後需於 BIOS 型系統上執行的額外步驟。公告所附的套件並未變更。

grub2 套件提供 2 版 Grand Unified Bootloader (GRUB)，這是採用模組化架構的可高度設定的自訂開機載入器。套件支援各種核心格式、檔案系統、電腦架構和硬體裝置。

在 grub2 處理使用者名稱與密碼提示所輸入之退格鍵字元的方式中發現一個瑕疵。具有系統主控台存取權的攻擊者可能利用此瑕疵繞過 grub2 密碼保護並取得系統的管理存取權。
(CVE-2015-8370)

此更新也可修正下列錯誤：

* 從 Red Hat Enterprise Linux 7.1 及更早版本升級時，所設定的開機密碼並未正確移轉至新引入的 user.cfg 組態檔案。這可能會妨礙系統管理員在系統開機期間變更 grub2 組態，即使管理員提供正確密碼也無法奏效。此更新可更正密碼移轉指令碼並正確地產生 user.cfg 檔案。(BZ#1290089)

建議所有 grub2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。為使此更新在 BIOS 型機器上生效，grub2 應按照 Red Hat Enterprise Linux 7 系統管理員指南〈在 BIOS 型機器上重新安裝 GRUB 2〉一節所述的方式重新安裝 (請由〈參照〉一節的連結前往)。UEFI 型機器上不需手動動作。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 與 7 的更新版 libreoffice 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

LibreOffice 是開放原始碼、由社群開發的辦公套件。其中包含主要桌面應用程式，如文書處理器、試算表、簡報管理員、公式編輯器和繪圖程式。LibreOffice 已取代 OpenOffice，提供類似但經過加強且延伸的辦公室套件。

據發現，LibreOffice 並未正確地限制自動連結更新。透過誘騙受害者開啟特製的文件，攻擊者可能利用此瑕疵洩漏受害者能夠存取的檔案內容。(CVE-2015-4551)

據發現，存在一個剖析 PrinterSetup 資料時會導致堆積型緩衝區溢位的整數反向溢位瑕疵。透過誘騙使用者開啟特製的文件，攻擊者可能利用此瑕疵，藉由開啟檔案的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2015-5212)

在 LibreOffice 處理某些 Microsoft Word .doc 檔案的方式中，發現一個會造成堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。透過誘騙使用者開啟特製的 Microsoft Word .doc 文件，攻擊者可能利用此瑕疵，以開啟檔案的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2015-5213)

據發現，LibreOffice 未對書籤索引正確地執行功能健全檢查。透過誘騙使用者開啟特製的文件，攻擊者可能利用此瑕疵，以開啟檔案的使用者權限執行任意程式碼。
(CVE-2015-5214)

建議所有 libreoffice 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 Supplementary 的更新版 chromium-browser 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Chromium 是由 WebKit (Blink) 支援的開放原始碼網頁瀏覽器。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。受害者造訪含有惡意內容的網頁時，可造成 Chromium 損毀、執行任意程式碼，或是洩漏敏感資訊。(CVE-2015-6788、CVE-2015-6789、CVE-2015-6790、CVE-2015-6791)

建議所有 Chromium 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Chromium 47.0.2526.80 版。
安裝此更新之後，Chromium 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 與 7 的更新版 openssl 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

在 OpenSSL 使用 RSA PSS 演算法驗證簽章的方式中發現一個 NULL 指標解除參照瑕疵。如果啟用用戶端驗證，遠端攻擊者可能利用此瑕疵造成使用 OpenSSL 的 TLS/SSL 用戶端或使用 OpenSSL 的 TLS/SSL 伺服器當機。
(CVE-2015-3194)

在 OpenSSL 剖析 PKCS#7 與 CMS 資料的方式中發現一個記憶體洩漏弱點。遠端攻擊者可能利用此瑕疵，導致從不受信任的來源剖析 PKCS#7 或 CMS 資料的應用程式使用過量記憶體並可能當機。(CVE-2015-3195)

在 OpenSSL 處理預先共用金鑰 (PSK) 身分提示的方式中發現一個導致重複釋放的爭用情形瑕疵。遠端攻擊者可能利用此瑕疵造成使用 OpenSSL 的多執行緒 SSL/TLS 用戶端當機。(CVE-2015-3196)

建議所有 openssl 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 openssl 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

在 OpenSSL 剖析 PKCS#7 與 CMS 資料的方式中發現一個記憶體洩漏弱點。遠端攻擊者可能利用此瑕疵，導致從不受信任的來源剖析 PKCS#7 或 CMS 資料的應用程式使用過量記憶體並可能當機。(CVE-2015-3195)

建議所有 openssl 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 libpng 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libpng 套件含有用於建立和操控 PNG (可攜式網路圖形) 影像格式檔案的函式程式庫。

據發現，libpng 的 png_get_PLTE() 與 png_set_PLTE() 函式並未正確計算位元深度小於 8 的最大調色盤大小。如果應用程式嘗試與正確計算的調色盤大小一起使用這些函式，這可能造成緩衝區溢位或超出邊界讀取。攻擊者可能惡意利用此問題，誘騙不知情的使用者處理特製的 PNG 影像，造成當機或可能執行任意程式碼。但是，確切的影響要視使用程式庫的應用程式而定。(CVE-2015-8126、CVE-2015-8472)

建議所有 libpng 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 libpng12 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libpng12 套件含有用於建立和操控 PNG (可攜式網路圖形) 影像格式檔案的函式程式庫。

據發現，libpng 的 png_get_PLTE() 與 png_set_PLTE() 函式並未正確計算位元深度小於 8 的最大調色盤大小。如果應用程式嘗試與正確計算的調色盤大小一起使用這些函式，這可能造成緩衝區溢位或超出邊界讀取。攻擊者可能惡意利用此問題，誘騙不知情的使用者處理特製的 PNG 影像，造成當機或可能執行任意程式碼。但是，確切的影響要視使用程式庫的應用程式而定。(CVE-2015-8126、CVE-2015-8472)

在 libpng 的 png_convert_to_rfc1123() 函式中發現一個陣列索引錯誤。攻擊者可能利用此瑕疵，誘騙使用者處理特製的 PNG 影像，造成超出邊界讀取。(CVE-2015-7981)

建議所有 libpng12 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

遠端 Redhat Enterprise Linux 6 主機上安裝的套件受到 RHSA-2015:2594 公告中提及的多個弱點影響。

  - libpng：png_convert_to_rfc1123 中的超出邊界讀取 (CVE-2015-7981)

  - libpng：png_get_PLTE/png_set_PLTE 函式中的緩衝區溢位弱點 (CVE-2015-8126、CVE-2015-8472)

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 Supplementary 的更新版 Adobe Flash Player 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

該 Flash 外掛程式套件包含與 Mozilla Firefox 相容的 Adobe Flash Player 網頁瀏覽器外掛程式。

此更新可修正 Adobe Flash Player 中的多個弱點。
Adobe 安全布告欄 APSB15-32 中詳述的這些弱點 (如〈參照〉一節中所列)，可能允許攻擊者建立特製的 SWF 檔案，在受害者載入含有惡意 SWF 內容的頁面時，會造成 Flash 外掛程式損毀、執行任意程式碼或是洩漏敏感資訊。
(CVE-2015-8045、CVE-2015-8047、CVE-2015-8048、CVE-2015-8049、CVE-2015-8050、CVE-2015-8055、CVE-2015-8056、CVE-2015-8057、CVE-2015-8058、CVE-2015-8059、CVE-2015-8060、CVE-2015-8061、CVE-2015-8062、CVE-2015-8063、CVE-2015-8064、CVE-2015-8065、CVE-2015-8066、CVE-2015-8067、CVE-2015-8068、CVE-2015-8069、CVE-2015-8070、CVE-2015-8071、CVE-2015-8401、CVE-2015-8402、CVE-2015-8403、CVE-2015-8404、CVE-2015-8405、CVE-2015-8406、CVE-2015-8407、CVE-2015-8408、CVE-2015-8409、CVE-2015-8410、CVE-2015-8411、CVE-2015-8412、CVE-2015-8413、CVE-2015-8414、CVE-2015-8415、CVE-2015-8416、CVE-2015-8417、CVE-2015-8418、CVE-2015-8419、CVE-2015-8420、CVE-2015-8421、CVE-2015-8422、CVE-2015-8423、CVE-2015-8424、CVE-2015-8425、CVE-2015-8426、CVE-2015-8427、CVE-2015-8428、CVE-2015-8429、CVE-2015-8430、CVE-2015-8431、CVE-2015-8432、CVE-2015-8433、CVE-2015-8434、CVE-2015-8435、CVE-2015-8436、CVE-2015-8437、CVE-2015-8438、CVE-2015-8439、CVE-2015-8440、CVE-2015-8441、CVE-2015-8442、CVE-2015-8443、CVE-2015-8444、CVE-2015-8445、CVE-2015-8446、CVE-2015-8447、CVE-2015-8448、CVE-2015-8449、CVE-2015-8450、CVE-2015-8451、CVE-2015-8452、CVE-2015-8453、CVE-2015-8454、CVE-2015-8455)

所有 Adobe Flash Player 使用者皆應安裝此更新版套件，將 Flash Player 升級至 11.2.202.554 版。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 git 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Git 是具有非集中式架構的分散式修訂版控制系統。與具有主從架構模型的集中式版本控制系統相反，Git 可確保 Git 存放庫的每個工作中複本都具有完整的修訂版歷程記錄。這不僅允許使用者在不需要將變更推送至其官方存放庫之權限的情況下對專案進行處理及貢獻，還可讓使用者在沒有網路連線的情況下工作。

在 git-remote-ext 協助程式處理某些 URL 的方式中發現瑕疵。如果使用者將 Git 設定為自動從不受信任的存放庫複製子模組，則攻擊者能將命令插入子模組的 URL，允許其在使用者的系統上執行任意程式碼。(BZ#1269794)

建議所有 git 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版核心套件，可修正兩個安全性問題、數個錯誤，並新增一個增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 據發現，x86 ISA (指令集架構) 容易在虛擬化環境內受到微程式碼中無限迴圈型式的拒絕服務攻擊，這是因為處理 (循序) 傳遞安全例外狀況的方式所致，這些例外狀況包括 #AC (對齊檢查例外狀況) 與 #DB (除錯例外狀況)。來賓內有權限的使用者可能利用這些瑕疵在主機核心上造成拒絕服務的情況。(CVE-2015-5307、CVE-2015-8104，重要)

Red Hat 要感謝 Google Inc. 的 Ben Serebrin 報告 CVE-2015-5307 問題。

此更新也可修正下列錯誤：

* 在 Intel Xeon v5 平台上，處理器頻率一律與可能最高的頻率相連結。在這些用戶端平台上切換 p-state 失敗。此更新透過確定範圍並調整最小與最大百分比限制值設定了閒置頻率、忙碌頻率與處理器頻率值。現在，在前述用戶端平台上切換 p-state 將可成功完成。
(BZ#1273926)

* 由於核心內記憶體對應 I/O (MMIO) 追蹤的驗證錯誤，當連線至 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 時，VM 會變得像之前一樣沒有回應。所提供的修補程式透過在 MMIO 處置程式中執行檢查以修正此錯誤，且 VM 可以繼續如預期執行。(BZ#1275150)

* 由於可重試的命令錯誤，NVMe 驅動程式之前會洩漏 I/O 描述符號與 DMA 對應。因此，如果移除驅動程式，核心可能在熱插拔作業期間變得沒有回應。此更新修正了命令重試的驅動程式記憶體洩漏錯誤，核心不再於此情況下懸置。
(BZ#1279792)

* hybrid_dma_data() 函式並未在使用前初始化，其在熱插拔 PCI 卡時導致記憶體存取無效。因此發生了核心 oops。所提供的修補程式可確保 hybrid_dma_data() 在使用前初始化，且在此情況下不再發生核心 oops。(BZ#1279793)

* 當執行 PowerPC (PPC) KVM 來賓且主機發生大量分頁錯誤時，例如因為其記憶體降低，主機有時觸發了來賓的某種不正確中斷：資料儲存例外狀況而非資料區段例外狀況。這導致了 PPC KVM 來賓核心錯誤。透過此更新，如果對應 Segment Lookaside Buffer (SLB) 查閱失敗，主機核心會合成區段錯誤，其可防止發生核心錯誤。(BZ#1281423)

* 核心存取 khugepaged 處理程序的錯誤區域，導致 Logical Partitioning (LPAR) 變得沒有回應，且在 medlp5 中發生 oops。反向移植的上游修補程式可防止 LPAR 懸置，且 oops 不再發生。(BZ#1281424)

* 當在接收 Out-of-The-Blue (OOTB) 區塊之後但在增加「因遺失路由而捨棄」SNMP 統計資料之前，載入 sctp 模組且移除關聯性端點的路由時，在先前的版本中會發生 NULL 指標解除參照核心錯誤。此更新修正了 OOTB 回應與路由移除之間的爭用情形。(BZ#1281426)

* 憑證測試套件的 cpuscaling 測試之前因 intel-pstate 驅動程式中的進位錯誤而失敗。此錯誤已修正，現在可以通過 cpuscaling 測試。(BZ#1281491)

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 libxml2 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libxml2 程式庫是一項開發工具箱，可提供各種 XML 標準的實作。

在提供 XML 和 HTML 檔讀取、修改和寫入支援的程式庫 libxml2 中發現數個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能提供特製的 XML 或 HTML 檔案，當由使用 libxml2 的應用程式處理時，會導致該應用程式使用過量的 CPU、洩漏潛在的敏感資訊，或在某些情況下使應用程式損毀。
(CVE-2015-1819、CVE-2015-5312、CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499、CVE-2015-7500、CVE-2015-7941、CVE-2015-7942、CVE-2015-8241、CVE-2015-8242、CVE-2015-8317、BZ#1213957、BZ#1281955)

Red Hat 要感謝 GNOME 專案報告 CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499、CVE-2015-7500、CVE-2015-8241、CVE-2015-8242 和 CVE-2015-8317。上游確認 Google 的 Kostya Serebryany 為 CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499 和 CVE-2015-7500 的原始報告者；Hugh Davenport 為 CVE-2015-8241 和 CVE-2015-8242 的原始報告者；Hanno Boeck 為 CVE-2015-8317 的原始報告者。CVE-2015-1819 問題是由 Red Hat 產品安全性團隊的 Florian Weimer 所發現。

建議所有 libxml2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。桌面必須重新啟動 (登出後再接著重新登入)，此更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libxml2 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libxml2 程式庫是一項開發工具箱，可提供各種 XML 標準的實作。

在提供 XML 和 HTML 檔讀取、修改和寫入支援的程式庫 libxml2 中發現數個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可能提供特製的 XML 或 HTML 檔案，當由使用 libxml2 的應用程式處理時，會導致該應用程式使用過量的 CPU、洩漏潛在的敏感資訊，或在某些情況下使應用程式損毀。
(CVE-2015-5312、CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499、CVE-2015-7500、CVE-2015-7941、CVE-2015-7942、CVE-2015-8241、CVE-2015-8242、CVE-2015-8317、BZ#1213957、BZ#1281955)

Red Hat 要感謝 GNOME 專案報告 CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499、CVE-2015-7500、CVE-2015-8241、CVE-2015-8242 和 CVE-2015-8317。上游確認 Google 的 Kostya Serebryany 為 CVE-2015-7497、CVE-2015-7498、CVE-2015-7499 和 CVE-2015-7500 的原始報告者；Hugh Davenport 為 CVE-2015-8241 和 CVE-2015-8242 的原始報告者；Hanno Boeck 為 CVE-2015-8317 的原始報告者。

建議所有 libxml2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。桌面必須重新啟動 (登出後再接著重新登入)，此更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 Supplementary 的更新版 chromium-browser 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Chromium 是由 WebKit (Blink) 支援的開放原始碼網頁瀏覽器。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。受害者造訪含有惡意內容的網頁時，可造成 Chromium 損毀、執行任意程式碼，或是洩漏敏感資訊。(CVE-2015-6764、CVE-2015-6765、CVE-2015-6766、CVE-2015-6767、CVE-2015-6768、CVE-2015-6769、CVE-2015-6770、CVE-2015-6771、CVE-2015-6772、CVE-2015-6773、CVE-2015-6774、CVE-2015-6775、CVE-2015-6776、CVE-2015-6777、CVE-2015-6778、CVE-2015-6779、CVE-2015-6780、CVE-2015-6781、CVE-2015-6782、CVE-2015-6784、CVE-2015-6785、CVE-2015-6786、CVE-2015-6787)

建議所有 Chromium 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Chromium 47.0.2526.73 版。
安裝此更新之後，Chromium 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 上 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4.4 版的更新版 jboss-ec2-eap 套件，可修正兩個安全性問題、數個錯誤，並新增多種增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6 是一個以 JBoss Application Server 7 為基礎，並提供給 Java 應用程式使用的平台。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

如需 commons-collections 瑕疵的詳細資訊，請造訪：https://access.redhat.com/solutions/2045023

據發現，JBoss EAP 並未正確授權使用者執行關機。具有監視者、部署者或稽核者角色的遠端使用者可能利用此瑕疵關閉 EAP 伺服器，這是應僅限於管理員使用者的動作。(CVE-2015-5304)

CVE-2015-5304 問題是由 Red Hat Middleware Quality Engineering 的 Ladislav Thon 所發現。

jboss-ec2-eap 套件提供適用於 Amazon Web Services (AWS) Elastic Compute Cloud (EC2) 上執行的 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 的指令碼。執行此更新版套件後，可確保與 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4.5 相容。這些變更的相關文件可從〈參照〉一節中的連結取得。

建議所有在 Red Hat Enterprise Linux 6 中使用 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4 的 jboss-ec2-eap 使用者皆升級至這些更新版套件。必須重新啟動 JBoss 伺服器處理程序，此更新才會生效。

遠端 Redhat Enterprise Linux 6 主機上安裝的套件受到 RHSA-2015:2539 公告中提及的多個弱點影響。

  - JBoss EAP：關閉伺服器時，缺少對 Monitor/Deployer/Auditor 角色的授權檢查 (CVE-2015-5304)

  - apache-commons-collections：在還原序列化期間執行 InvokerTransformer 程式碼 (CVE-2015-7501)

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版套件，內含 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4.5，可修正兩個安全性問題、數個錯誤，並新增數項增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6 是一個以 JBoss Application Server 7 為基礎，並提供給 Java 應用程式使用的平台。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

如需 commons-collections 瑕疵的詳細資訊，請造訪：https://access.redhat.com/solutions/2045023

據發現，JBoss EAP 並未正確授權使用者執行關機。具有監視者、部署者或稽核者角色的遠端使用者可能利用此瑕疵關閉 EAP 伺服器，這是應僅限於管理員使用者的動作。(CVE-2015-5304)

CVE-2015-5304 問題是由 Red Hat Middleware Quality Engineering 的 Ladislav Thon 所發現。

此版本將做為 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4.4 的取代套件，其中含有錯誤修正和增強項目。
這些變更的相關文件可從〈參照〉一節中的連結取得。

建議所有在 Red Hat Enterprise Linux 5 中使用 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4 的使用者皆升級至這些更新版套件。必須重新啟動 JBoss 伺服器處理程序，此更新才會生效。

現已針對 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7，提供 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.3 的更新版 Apache commons-collections 程式庫套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6 是一個以 JBoss Application Server 7 為基礎，並提供給 Java 應用程式使用的平台。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有在 Red Hat Enterprise Linux 6 中使用 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.3 的使用者皆升級至這些更新版套件。必須重新啟動 JBoss 伺服器處理程序，此更新才會生效。

現已針對 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6，提供 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 5.2 的更新版 Apache commons-collections 程式庫套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 5 是一個以 JBoss Application Server 6 為基礎，並提供給 Java 應用程式使用的平台。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有在 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 中使用 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 5.2 的使用者皆升級至這些更新版套件。必須重新啟動 JBoss 伺服器處理程序，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 apache-commons-collections 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Apache Commons Collections 程式庫提供新的介面、實作與公用程式來擴充Java 集合架構的功能。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

透過此更新，不再允許還原序列化 commons-collections 程式庫中的某些類別。需要將這些類別還原序列化的應用程式可以使用系統內容「org.apache.commons.collections.enableUnsafeSerialization」來重新啟用其還原序列化。

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有 apache-commons-collections 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。使用 commons-collections 程式庫的所有執行中應用程式都必須重新啟動，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 jakarta-commons-collections 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Jakarta/Apache Commons Collections 程式庫提供新的介面、實作與公用程式，可擴充Java 集合架構的功能。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

透過此更新，不再允許還原序列化 commons-collections 程式庫中的某些類別。需要將這些類別還原序列化的應用程式可以使用系統內容「org.apache.commons.collections.enableUnsafeSerialization」來重新啟用其還原序列化。

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有 jakarta-commons-collections 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。使用 commons-collections 程式庫的所有執行中應用程式都必須重新啟動，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.5 和 6.6 Extended Update Support 的更新版 ntp 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

網路時間通訊協定 (NTP) 可用來同步電腦的時間與參照的時間來源。

據發現，作為用戶端的 ntpd 未正確檢查 Kiss-of-Death 封包中的時間戳記。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的 Kiss-of-Death 封包給 ntpd 用戶端，從而增加該用戶端的輪詢間隔值，並實際停用與伺服器之間的同步作業。(CVE-2015-7704)

Red Hat 要感謝波士頓大學的 Aanchal Malhotra、Isaac E. Cohen 和 Sharon Goldberg 報告此問題。

建議所有 ntp 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，ntpd 程序將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可導致 Thunderbird 損毀，或可能利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4513、CVE-2015-7189、CVE-2015-7197、CVE-2015-7198、CVE-2015-7199、CVE-2015-7200)

在 Thunderbird 處理特定跨來源資源共用 (CORS) 要求的方式中，發現一個同源原則繞過瑕疵。含有惡意內容的網頁可能導致 Thunderbird 洩漏敏感資訊。(CVE-2015-7193)

注意：由於郵件訊息預設為停用 JavaScript，因此攻擊者無法利用特製的 HTML 郵件訊息惡意利用上述問題。然而，這些問題可能在 Thunderbird 中透過其他方式遭到利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告此問題。上游確認 Christian Holler、David Major、Jesse Ruderman、Tyson Smith、Boris Zbarsky、Randell Jesup、Olli Pettay、Karl Tomlinson、Jeff Walden、Gary Kwong、Looben Yang、Shinto K Anto、Ronald Crane 和 Ehsan Akhgari 為這些問題的原始報告者。

有關這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Thunderbird 38.4.0 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

所有 Thunderbird 使用者皆應升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 38.4.0 版。
安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 Supplementary 的更新版 java-1.5.0-ibm 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

IBM J2SE 版本 5.0 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。

此更新可修正 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit 中的數個弱點。有關這些瑕疵的進一步資訊，請查閱〈參照〉一節所列的「IBM Java 安全性警示」頁面連結內容。(CVE-2015-4805、CVE-2015-4806、CVE-2015-4843、CVE-2015-4844、CVE-2015-4860、CVE-2015-4872、CVE-2015-4883、CVE-2015-4902、CVE-2015-4903)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

IBM Java SDK 和 JRE 5.0 在 2015 年 9 月之後將不會收到軟體更新。此日期被稱為「終止服務」(EOS) 日期。建議客戶在此時移轉至目前版本的 IBM Java。IBM Java SDK 與 JRE 6 和 7 版現可透過 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 Supplementary 內容設定提供，而且依據＜參照＞一節連結之 IBM 的生命週期原則，將會繼續接收更新。

客戶也可以考慮 OpenJDK，這是 Java SE 規格的開放原始碼實作。在受支援的硬體架構上，預設有提供 OpenJDK。

建議所有 java-1.5.0-ibm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中含有 IBM J2SE 5.0 SR16-FP14 版本。所有執行中的 IBM Java 執行個體都必須重新啟動，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 Supplementary 的更新版 java-1.8.0-ibm 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

IBM Java SE 版本 8 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。

此更新可修正 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit 中的數個弱點。有關這些瑕疵的進一步資訊，請查閱〈參照〉一節所列的「IBM Java 安全性警示」頁面連結內容。(CVE-2015-4734、CVE-2015-4803、CVE-2015-4805、CVE-2015-4806、CVE-2015-4810、CVE-2015-4835、CVE-2015-4840、CVE-2015-4842、CVE-2015-4843、CVE-2015-4844、CVE-2015-4860、CVE-2015-4871、CVE-2015-4872、CVE-2015-4882、CVE-2015-4883、CVE-2015-4893、CVE-2015-4902、CVE-2015-4903、CVE-2015-5006)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

建議所有 java-1.8.0-ibm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含 IBM Java SE 8 SR2 版本。所有執行中的 IBM Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 Supplementary 的更新版 java-1.6.0-ibm 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

IBM Java SE 版本 6 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。

此更新可修正 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit 中的數個弱點。有關這些瑕疵的進一步資訊，請查閱〈參照〉一節所列的「IBM Java 安全性警示」頁面連結內容。(CVE-2015-4734、CVE-2015-4803、CVE-2015-4805、CVE-2015-4806、CVE-2015-4835、CVE-2015-4842、CVE-2015-4843、CVE-2015-4844、CVE-2015-4860、CVE-2015-4872、CVE-2015-4882、CVE-2015-4883、CVE-2015-4893、CVE-2015-4902、CVE-2015-4903、CVE-2015-5006)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

建議所有 java-1.6.0-ibm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含 IBM Java SE 6 SR16-FP15 版本。所有執行中的 IBM Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 Supplementary 的更新版 java-1.7.0-ibm 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

IBM Java SE 版本 7 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。

此更新可修正 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit 中的數個弱點。有關這些瑕疵的進一步資訊，請查閱〈參照〉一節所列的「IBM Java 安全性警示」頁面連結內容。(CVE-2015-4734、CVE-2015-4803、CVE-2015-4805、CVE-2015-4806、CVE-2015-4810、CVE-2015-4835、CVE-2015-4840、CVE-2015-4842、CVE-2015-4843、CVE-2015-4844、CVE-2015-4860、CVE-2015-4871、CVE-2015-4872、CVE-2015-4882、CVE-2015-4883、CVE-2015-4893、CVE-2015-4902、CVE-2015-4903、CVE-2015-5006)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

建議所有 java-1.7.0-ibm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含 IBM Java SE 7 SR9-FP20 版本。所有執行中的 IBM Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 Supplementary 的更新版 java-1.7.1-ibm 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

IBM Java SE 版本 7 發行版本 1 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java 軟體開發套件。

此更新可修正 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit 中的數個弱點。有關這些瑕疵的進一步資訊，請查閱〈參照〉一節所列的「IBM Java 安全性警示」頁面連結內容。(CVE-2015-4734、CVE-2015-4803、CVE-2015-4805、CVE-2015-4806、CVE-2015-4810、CVE-2015-4835、CVE-2015-4840、CVE-2015-4842、CVE-2015-4843、CVE-2015-4844、CVE-2015-4860、CVE-2015-4871、CVE-2015-4872、CVE-2015-4882、CVE-2015-4883、CVE-2015-4893、CVE-2015-4902、CVE-2015-4903、CVE-2015-5006)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

建議所有 java-1.7.1-ibm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中含有 IBM Java SE 7R1 SR3-FP20 版本。所有執行中的 IBM Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 abrt 和 libreport 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

ABRT (自動錯誤報告工具) 是協助使用者偵測應用程式中的缺失並使用維護者修正此缺失所需之所有資訊建立錯誤報告的工具。它使用外掛程式系統來延伸其功能。libreport 提供了 API 來針對不同的錯誤目標 (例如 Bugzilla、FTP 與 Trac) 報告應用程式中的不同問題。

據發現，ABRT 除錯資訊安裝程式 (abrt-action-install-debuginfo-to-abrt-cache) 並未以安全方式使用暫存目錄。本機攻擊者可利用此瑕疵，以 abrt 使用者的身分在任意位置建立符號連結和檔案。(CVE-2015-5273)

據發現，ABRT 提供的核心叫用 coredump 處理器在將 ABRT 程式的核心轉儲存寫入 ABRT 轉儲存目錄 (/var/spool/abrt) 時，並未正確處理符號連結。如果本機攻擊者具有 ABRT 問題目錄的寫入權，則可利用此瑕疵提升自己的權限。(CVE-2015-5287)

據發現，ABRT 在當機報告期間，可能將非預期的資訊透漏給 Red Hat Bugzilla。libreport 程式庫中的錯誤會讓使用者針對當機報告所列檔案做出的變更遭到捨棄。因此，Red Hat Bugzilla 附件可能包含不應公開的資料，包括主機名稱、IP 位址或命令行選項。(CVE-2015-5302)

此瑕疵並不影響 Red Hat Enterprise Linux 上 ABRT 的預設安裝，因為它們不會將資料發佈至 Red Hat Bugzilla。然而，此功能仍可以啟用，因而可能影響修改後的 ABRT 執行個體。

為加以預防，Red Hat 已找出 ABRT 的此類非預設 Red Hat Enterprise Linux 使用者建檔的錯誤，並將其標為私密。

Red Hat 感謝 Samsung 的 Philip Pettersson 報告 CVE-2015-5273 和 CVE-2015-5287 問題。CVE-2015-5302 問題是由 Red Hat 的 Bastien Nocera 發現。

建議所有 abrt 和 libreport 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libreport 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libreport 提供 API，以便將應用程式中的不同問題報告至不同錯誤目標，如 Bugzilla、FTP 和 Trac。ABRT (自動錯誤報告工具) 會使用 libreport。

據發現，ABRT 在當機報告期間，可能將非預期的資訊透漏給 Red Hat Bugzilla。libreport 程式庫中的錯誤會讓使用者針對當機報告所列檔案做出的變更遭到捨棄。因此，Red Hat Bugzilla 附件可能包含不應公開的資料，包括主機名稱、IP 位址或命令行選項。(CVE-2015-5302)

此瑕疵並不影響 Red Hat Enterprise Linux 上 ABRT 的預設安裝，因為它們不會將資料發佈至 Red Hat Bugzilla。然而，此功能仍可以啟用，因而可能影響修改後的 ABRT 執行個體。

為加以預防，Red Hat 已找出 ABRT 的此類非預設 Red Hat Enterprise Linux 使用者建檔的錯誤，並將其標為私密。

此問題是由 Red Hat 的 Bastien Nocera 發現。

建議所有 libreport 使用者皆升級至這些更新版套件，其可更正此問題。

現已針對 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7，提供 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4 的更新版 Apache commons-collections 程式庫套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6 是一個以 JBoss Application Server 7 為基礎，並提供給 Java 應用程式使用的平台。

據發現，Apache commons-collections 程式庫在將涉及特製類別鏈結的物件還原序列化時，會允許程式碼執行。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過使用 commons-collections 程式庫的應用程式權限執行任意程式碼。(CVE-2015-7501)

如需有關此安全性瑕疵的詳細資訊，請造訪：
https://access.redhat.com/solutions/2045023

建議所有在 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 中使用 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4 的使用者皆升級至這些更新版套件。必須重新啟動 JBoss 伺服器處理程序，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的 Red Hat Ceph Storage 1.3.1，可修正一個安全性問題、多個錯誤，並新增多種增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Ceph Storage 是一個可大幅擴充、開放式、軟體定義的儲存平台，結合了最穩定的 Ceph 儲存系統版本，並搭配 Ceph 管理平台、部署工具以及支援服務。

Ceph Object Gateway (RGW) 中的一個功能允許傳回特定 HTTP 標頭，其中包含所存取的值區名稱。據發現，並未清理傳回的 HTTP 標頭。未經驗證的攻擊者可使用此瑕疵在回應中特製 HTTP 標頭，其會混淆位於 RGW 前方的負載平衡器，而可能導致拒絕服務。(CVE-2015-5245)

ceph 套件已升級至上游版本 0.94.3 且 radosgw-agent 套件已升級至上游版本 1.2.3。相較於之前版本，新版本提供數個錯誤修正與增強功能。(BZ#1238415)

此更新也可修正下列錯誤：

* 此更新修正了 Ceph 監控節點與 Ceph Object Storage Device (OSD) 程序中的多種錯誤。(BZ#1219040、BZ#1223941、BZ#1265973)

* 透過此更新，當使用 Civetweb 伺服器時，即使在中途中止下載，Ceph Object Gateway 也不會再報告所下載的完整物件大小。(BZ#1235845)

* Civetweb 伺服器現在可以在記錄檔中正確顯示 HTTP 傳回碼。(BZ#1245663)

* Ceph Object Gateway 現在可以將存取控制清單 (ACL) 正確指派給在複製作業期間建立的新物件。(BZ#1253766)

* 在某些情況下，將物件複製到它本身 (例如變更其詮釋資料) 會產生截斷的物件。截斷的物件具有正確的詮釋資料，包括原始大小，但基礎 RADOS 物件較小。因此，當用戶端嘗試擷取物件時，它會收到比 Content-Length 標頭所指定還少的資料量，針對更多的資料量進行封鎖，並最終逾時。此錯誤已獲得修正，而且目前已可順利在上述狀況中讀取物件。(BZ#1258618)

* Ceph Object Gateway 不再需要在 sudoers 組態中針對 root 使用者停用「requiretty」設定。
(BZ#1238521)

* 在某些情況下，當在回填處理程序期間重新開始放置群組 (PG) 的所有動作集 Ceph Object Storage Device (OSD) 程序時，OSD 無法對等 PG。現在，OSD 會如預期對等 PG。(BZ#1223532)

此外，此更新還新增了下列增強功能：

* Ceph Object Gateway 的系統管理員現在可以在 Ceph 組態檔中使用新的「w_user_max_buckets」選項來為使用者設定值區的最大數目。
(BZ#1254343)

* 現在可以設定自殺逾時選項。此選項可確保行為不良的 OSD 自我終止，而不會在降級狀態及緩慢的流量中執行。(BZ#1210825)

* rhcs-installer 套件提供一個新的 Foreman 式安裝程式。
此更新將新 rhcs-installer 套件新增到 Red Hat Ceph Storage 中作為技術預覽。(BZ#1213026、BZ#1213086、BZ#1220961)

關於 Red Hat 技術預覽的詳細資訊，可至以下網址取得：
https://access.redhat.com/support/offerings/techpreview/

建議所有 Red Hat Ceph Storage 使用者皆升級至此新版本，其可更正這些問題並新增這些增強功能。

ID	名稱	嚴重性
87806	RHEL 7 : samba (RHSA-2016:0006)	high
87805	RHEL 6 / 7：rpcbind (RHSA-2016:0005)	high
87804	RHEL 6：核心 (RHSA-2016:0004)	medium
87754	RHEL 5 / 6 / 7：thunderbird (RHSA-2016:0001)	critical
87665	RHEL 5 / 6 : flash-plugin (RHSA-2015:2697)	critical
87664	RHEL 6：qemu-kvm-rhev (RHSA-2015:2696)	critical
87637	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2015:2694)	critical
87519	RHEL 5：jakarta-commons-collections (RHSA-2015:2671)	critical
87490	RHEL 6：chromium-browser (RHSA-2015:2665)	critical
87458	RHEL 7：JBoss Web Server (RHSA-2015:2660)	medium
87457	RHEL 6：JBoss Web Server (RHSA-2015:2659)	medium
87456	RHEL 5：bind97 (RHSA-2015:2658)	medium
87455	RHEL 5 / 6 / 7 : firefox (RHSA-2015:2657)	critical
87454	RHEL 5：bind (RHSA-2015:2656)	medium
87453	RHEL 6 / 7：bind (RHSA-2015:2655)	medium
87452	RHEL 6 / 7 : Satellite Server (RHSA-2015:2622)	medium
87399	RHEL 6：核心 (RHSA-2015:2645)	medium
87398	RHEL 6：核心 (RHSA-2015:2636)	medium
87397	RHEL 7：grub2 (RHSA-2015:2623)	medium
87337	RHEL 6 / 7：libreoffice (RHSA-2015:2619)	medium
87336	RHEL 6：chromium-browser (RHSA-2015:2618)	critical
87335	RHEL 6 / 7 : openssl (RHSA-2015:2617)	high
87334	RHEL 5 : openssl (RHSA-2015:2616)	medium
87307	RHEL 7 : libpng (RHSA-2015:2596)	high
87306	RHEL 7：libpng12 (RHSA-2015:2595)	high
87305	RHEL 6 : libpng (RHSA-2015:2594)	high
87304	RHEL 5 / 6 : flash-plugin (RHSA-2015:2593)	high
87275	RHEL 7 : git (RHSA-2015:2561)	critical
87274	RHEL 7：核心 (RHSA-2015:2552)	medium
87234	RHEL 7：libxml2 (RHSA-2015:2550)	critical
87233	RHEL 6：libxml2 (RHSA-2015:2549)	high
87195	RHEL 6：chromium-browser (RHSA-2015:2545)	critical
87194	RHEL 6：JBoss EAP (RHSA-2015:2542)	critical
87193	RHEL 6：Red Hat JBoss Enterprise Application Platform 6.4.5 更新 (重大) (RHSA-2015:2539)	critical
87192	RHEL 5：JBoss EAP (RHSA-2015:2538)	critical
87191	RHEL 5 / 6 / 7：JBoss EAP (RHSA-2015:2536)	critical
87190	RHEL 4 / 5 / 6：JBoss EAP (RHSA-2015:2535)	critical
87179	RHEL 7：apache-commons-collections (RHSA-2015:2522)	critical
87102	RHEL 6：jakarta-commons-collections (RHSA-2015:2521)	critical
87101	RHEL 6 : ntp (RHSA-2015:2520)	high
87100	RHEL 5 / 6 / 7：thunderbird (RHSA-2015:2519)	high
87099	RHEL 5 / 6：java-1.5.0-ibm (RHSA-2015:2518)	critical
87050	RHEL 7 : java-1.8.0-ibm (RHSA-2015:2509)	critical
87049	RHEL 5 / 6：java-1.6.0-ibm (RHSA-2015:2508)	critical
87048	RHEL 5 : java-1.7.0-ibm (RHSA-2015:2507)	critical
87047	RHEL 6 / 7：java-1.7.1-ibm (RHSA-2015:2506)	critical
87046	RHEL 7：abrt 和 libreport (RHSA-2015:2505)	medium
87045	RHEL 6：libreport (RHSA-2015:2504)	medium
87044	RHEL 5 / 6 : JBoss EAP (RHSA-2015:2500)	critical
87043	RHEL 7：Red Hat Ceph Storage 1.3.1 (RHSA-2015:2066)	medium

偵測

Nessus 的 Red Hat Local Security Checks 系列

high

high

medium

critical

critical

critical

critical

critical

critical

medium

medium

medium

critical

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

critical

high

medium

high

high

high

high

critical

medium

critical

high

critical

critical

critical

critical

critical

critical

critical

critical

high

high

critical

critical

critical

critical

critical

medium

medium

critical

medium