現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的 procps 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。procps 套件包含一組系統公用程式，可提供系統資訊。procps 套件包含以下公用程式：ps、free、skill、pkill、pgrep、snice、tload、top、uptime、vmstat、w、watch、pwdx、sysctl、pmap 以及 slabtop。安全性修正：* procps-ng、procps：整數溢位導致 file2strvec 中的堆積溢位 (CVE-2018-1124) * procps-ng、procps：在 proc/alloc.* 中錯誤的整數大小導致截斷/整數溢位問題 (CVE-2018-1126) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Qualys Research Labs 報告這些問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.4 Extended Update Support 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，可能需要在系統上套用最新的 CPU 微碼。
請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

在此更新中，提供 PowerPC 架構的緩和措施。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

錯誤修正：

這些更新版核心套件也包括數個錯誤修正。因空間所限，無法在此公告中記錄所有這些錯誤修正。請參閱相關知識庫文章中的錯誤修正說明：
https://access.redhat.com/articles/3449601

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.3 Extended Update Support 的核心更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。安全性修正：* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639) 注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，可能需要在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。在此更新中，提供 PowerPC 架構的緩和措施。* 核心：netfilter：net/ netfilter/xt_TCPMSS.c 的 tcpmss_mangle_packet 函式中發生釋放後使用 (CVE-2017-18017) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告 CVE-2018-3639。錯誤修正：這些更新版核心套件也包括數個錯誤修正。因空間所限，無法在此公告中記錄所有這些錯誤修正。請參閱相關知識庫文章中的錯誤修正說明：https://access.redhat.com/ articles/3461451

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.4 Advanced Update Support 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.5 Advanced Update Support 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Advanced Update Support 及 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Telco Extended Update Support 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.7 Extended Update Support 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

在此更新中，提供 x86 (32 位元和 64 位元) 架構的緩和措施。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.2 Advanced Update Support、Red Hat Enterprise Linux 7.2 Telco Extended Update Support 和 Red Hat Enterprise Linux 7.2 Update Services for SAP Solutions 的核心更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心套件中包含 Linux 核心，後者是任何 Linux 作業系統的核心。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

在此更新中，提供 x86-64 架構的緩和措施。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的 thunderbird 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。此更新會將 Thunderbird 升級至 52.8.0 版。安全性修正：* Mozilla：Firefox 60 和 Firefox ESR 52.8 中的記憶體安全性錯誤已修正 (CVE-2018-5150) * Mozilla：反向移植 Skia 中的關鍵安全性修正 (CVE-2018-5183) * Mozilla：SVG 動畫和剪輯路徑的釋放後使用 (CVE-2018-5154) * Mozilla：SVG 動畫和文字路徑的釋放後使用 (CVE-2018-5155) * Mozilla：在 Skia 中有整數溢位和超出邊界寫入 (CVE-2018-5159) * Mozilla：透過選定加密文字攻擊在 S/MIME 中完全純文字復原 (CVE-2018-5184) * Mozilla：透過格式有誤的標頭造成懸置 (CVE-2018-5161) * Mozilla：透過 src 屬性導致加密郵件洩露純文字 (CVE-2018-5162) * Mozilla：輕量型主題可在沒有使用者互動的情況下安裝 (CVE-2018-5168) * Mozilla：外部附件的檔名偽造 (CVE-2018-5170) * Mozilla：字串透過舊版擴充功能將 UTF-8 轉換至 Unicode 期間發生緩衝區溢位 (CVE-2018-5178) * Mozilla：透過 HTML 表單洩露純文字 (CVE-2018-5185) 如需有關安全性問題的更多詳細資訊，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱參照一節中所列的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Mozilla 專案報告 CVE-2018-5150、CVE-2018-5154、CVE-2018-5155、CVE-2018-5159、CVE-2018-5168、CVE-2018-5178 和 CVE-2018-5183。上游確認原始報告者 Christoph Diehl、Randell Jesup、Tyson Smith、Alex Gaynor、Ronald Crane、Julian Hector、Kannan Vijayan、Jason Kratzer、Mozilla Developers、Nils、Ivan Fratric、Wladimir Palant和 Root 專案。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的 thunderbird 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。此更新會將 Thunderbird 升級至 52.8.0 版。安全性修正：* Mozilla：Firefox 60 和 Firefox ESR 52.8 中的記憶體安全性錯誤已修正 (CVE-2018-5150) * Mozilla：反向移植 Skia 中的關鍵安全性修正 (CVE-2018-5183) * Mozilla：SVG 動畫和剪輯路徑的釋放後使用 (CVE-2018-5154) * Mozilla：SVG 動畫和文字路徑的釋放後使用 (CVE-2018-5155) * Mozilla：在 Skia 中有整數溢位和超出邊界寫入 (CVE-2018-5159) * Mozilla：透過選定加密文字攻擊在 S/MIME 中完全純文字復原 (CVE-2018-5184) * Mozilla：透過格式有誤的標頭造成懸置 (CVE-2018-5161) * Mozilla：透過 src 屬性導致加密郵件洩露純文字 (CVE-2018-5162) * Mozilla：輕量型主題可在沒有使用者互動的情況下安裝 (CVE-2018-5168) * Mozilla：外部附件的檔名偽造 (CVE-2018-5170) * Mozilla：字串透過舊版擴充功能將 UTF-8 轉換至 Unicode 期間發生緩衝區溢位 (CVE-2018-5178) * Mozilla：透過 HTML 表單洩露純文字 (CVE-2018-5185) 如需有關安全性問題的更多詳細資訊，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱參照一節中所列的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Mozilla 專案報告 CVE-2018-5150、CVE-2018-5154、CVE-2018-5155、CVE-2018-5159、CVE-2018-5168、CVE-2018-5178 和 CVE-2018-5183。上游確認原始報告者 Christoph Diehl、Randell Jesup、Tyson Smith、Alex Gaynor、Ronald Crane、Julian Hector、Kannan Vijayan、Jason Kratzer、Mozilla Developers、Nils、Ivan Fratric、Wladimir Palant和 Root 專案。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 Supplementary 的 java-1.7.1-ibm 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。IBM Java SE 版本 7 發行版本 1 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。此更新會將 IBM Java SE 7 升級至 7R1 SR4-FP25 版。安全性修正：* OpenJDK：從 JCEKS 金鑰存放庫無限制的還原序列化資料 (Security，8189997) (CVE-2018-2794) * Oracle JDK：在 6u191、7u171 以及 8u161 中修正未指定的弱點 (Security) (CVE-2018-2783)* OpenJDK：多個類別的還原序列化中一致性檢查不足 (Security，8189977) (CVE-2018-2795) * OpenJDK：在 PriorityBlockingQueue 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (Concurrency，8189981) (CVE-2018-2796) * OpenJDK：在 TabularDataSupport 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JMX，8189985) (CVE-2018-2797) * OpenJDK：在 Container 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (AWT，8189989) (CVE-2018-2798) * OpenJDK：在 NamedNodeMapImpl 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JAXP，8189993) (CVE-2018-2799) * OpenJDK：預設啟用 RMI HTTP 傳輸 (RMI，8193833) (CVE-2018-2800) * OpenJDK：錯誤合併 JAR 資訊清單中的區段 (Security，8189969) (CVE-2018-2790) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 Supplementary 的 java-1.7.1-ibm 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。IBM Java SE 版本 7 發行版本 1 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。此更新會將 IBM Java SE 7 升級至 7R1 SR4-FP25 版。安全性修正：* OpenJDK：從 JCEKS 金鑰存放庫無限制的還原序列化資料 (Security，8189997) (CVE-2018-2794) * Oracle JDK：在 6u191、7u171 以及 8u161 中修正未指定的弱點 (Security) (CVE-2018-2783)* OpenJDK：多個類別的還原序列化中一致性檢查不足 (Security，8189977) (CVE-2018-2795) * OpenJDK：在 PriorityBlockingQueue 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (Concurrency，8189981) (CVE-2018-2796) * OpenJDK：在 TabularDataSupport 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JMX，8189985) (CVE-2018-2797) * OpenJDK：在 Container 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (AWT，8189989) (CVE-2018-2798) * OpenJDK：在 NamedNodeMapImpl 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JAXP，8189993) (CVE-2018-2799) * OpenJDK：預設啟用 RMI HTTP 傳輸 (RMI，8193833) (CVE-2018-2800) * OpenJDK：錯誤合併 JAR 資訊清單中的區段 (Security，8189969) (CVE-2018-2790) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 Supplementary 的 java-1.8.0-ibm 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。IBM Java SE 版本 8 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。此更新會將 IBM Java SE 8 升級至 8 SR5-FP15 版。安全性修正：* OpenJDK：從 JCEKS 金鑰存放庫無限制的還原序列化資料 (Security，8189997) (CVE-2018-2794) * Oracle JDK：在 6u191、7u171 以及 8u161 中修正未指定的弱點 (Security) (CVE-2018-2783)* OpenJDK：多個類別的還原序列化中一致性檢查不足 (Security，8189977) (CVE-2018-2795) * OpenJDK：在 PriorityBlockingQueue 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (Concurrency，8189981) (CVE-2018-2796) * OpenJDK：在 TabularDataSupport 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JMX，8189985) (CVE-2018-2797) * OpenJDK：在 Container 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (AWT，8189989) (CVE-2018-2798) * OpenJDK：在 NamedNodeMapImpl 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JAXP，8189993) (CVE-2018-2799) * OpenJDK：預設啟用 RMI HTTP 傳輸 (RMI，8193833) (CVE-2018-2800) * OpenJDK：錯誤合併 JAR 資訊清單中的區段 (Security，8189969) (CVE-2018-2790) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 Supplementary 的 java-1.8.0-ibm 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。IBM Java SE 版本 8 包含 IBM Java Runtime Environment 和 IBM Java Software Development Kit。此更新會將 IBM Java SE 8 升級至 8 SR5-FP15 版。安全性修正：* OpenJDK：從 JCEKS 金鑰存放庫無限制的還原序列化資料 (Security，8189997) (CVE-2018-2794) * Oracle JDK：在 6u191、7u171 以及 8u161 中修正未指定的弱點 (Security) (CVE-2018-2783)* OpenJDK：多個類別的還原序列化中一致性檢查不足 (Security，8189977) (CVE-2018-2795) * OpenJDK：在 PriorityBlockingQueue 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (Concurrency，8189981) (CVE-2018-2796) * OpenJDK：在 TabularDataSupport 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JMX，8189985) (CVE-2018-2797) * OpenJDK：在 Container 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (AWT，8189989) (CVE-2018-2798) * OpenJDK：在 NamedNodeMapImpl 中進行還原序列化期間發生未繫結的記憶體配置 (JAXP，8189993) (CVE-2018-2799) * OpenJDK：預設啟用 RMI HTTP 傳輸 (RMI，8193833) (CVE-2018-2800) * OpenJDK：錯誤合併 JAR 資訊清單中的區段 (Security，8189969) (CVE-2018-2790) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。

現已提供適用於 Red Hat Virtualization Engine 4.1 版的 unboundid-ldapsdk 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。UnboundID LDAP SDK for Java 是免費的 Java 程式庫，可與 LDAP 目錄伺服器通訊，及執行相關工作，如讀取和寫入 LDIF、使用 base64 和 ASN.1 BER 將資料編碼及解碼，以及執行安全通訊作業。下列套件已升級至更新的上游版本：unboundid-ldapsdk (4.0.5)。(BZ#1558308) 安全性修正：* unboundid-ldapsdk：SimpleBindRequest 類別的 process 函式中有錯誤存取控制弱點 (CVE-2018-1000134) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。

現已提供適用於 RHEV 3.X Hypervisor 和 Red Hat Enterprise Linux 6 之 Agents Extended Lifecycle Support 以及 RHEV 3.X Hypervisor 和 Red Hat Enterprise Linux 7 之 Agents Extended Lifecycle Support 的 rhev-hypervisor7 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。rhev-hypervisor7 套件會提供 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor ISO 磁碟映像。Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 是一種專用的核心虛擬機器 (KVM) Hypervisor。其內含執行和管理虛擬機器時需要用到的所有項目： Red Hat Enterprise Linux 作業環境的子集，以及 Red Hat Enterprise Virtualization 代理程式。安全性修正：* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639) 注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 rhev-hypervisor7 部分。Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 RHEV 3.X Hypervisor 與 Red Hat Enterprise Linux 7 之 Agents Extended Lifecycle Support 的 redhat-virtualization-host 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。ovirt-node-ng 套件提供 Red Hat Virtualization Host。這些套件包含 redhat-release-virtualization-host、ovirt-node 和 rhev-hypervisor。Red Hat Virtualization Hosts (RHVH) 使用特別的 Red Hat Enterprise Linux 組建來安裝，其中僅包含主機虛擬機器所必須的套件。RHVH 提供 Cockpit 使用者介面，可用來監控主機的資源並執行系統管理作業。安全性修正：* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639) 注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 redhat-virtualization-host 部分。Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 之 Red Hat Virtualization 4 的 qemu-kvm-rhev 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

ovirt-node-ng 套件提供 Red Hat Virtualization Host。
這些套件包含 redhat-release-virtualization-host、ovirt-node 和 rhev-hypervisor。Red Hat Virtualization Hosts (RHVH) 使用特別的 Red Hat Enterprise Linux 組建來安裝，其中僅包含主機虛擬機器所必須的套件。RHVH 提供 Cockpit 使用者介面，可用來監控主機的資源並執行系統管理作業。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 redhat-virtualization-host 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.3 Extended Update Support 的 librelp 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Librelp 是適用於 Reliable Event Logging Protocol (RELP) 通訊協定的程式庫，操作方式簡單方便。RELP 是一般用途、可延伸的記錄通訊協定。安全性修正：* librelp：src/ tcp.c 的 relpTcpChkPeerName 函式中發生堆疊型緩衝區溢位 (CVE-2018-1000140) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Rainer Gerhards (rsyslog) 報告此問題。上游確認 Bas van Schaik (lgtm.com / Semmle) 和 Kevin Backhouse (lgtm.com / Semmle) 為原始報告者。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.4 Extended Update Support 的 librelp 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Librelp 是適用於 Reliable Event Logging Protocol (RELP) 通訊協定的程式庫，操作方式簡單方便。RELP 是一般用途、可延伸的記錄通訊協定。安全性修正：* librelp：src/ tcp.c 的 relpTcpChkPeerName 函式中發生堆疊型緩衝區溢位 (CVE-2018-1000140) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Rainer Gerhards (rsyslog) 報告此問題。上游確認 Bas van Schaik (lgtm.com / Semmle) 和 Kevin Backhouse (lgtm.com / Semmle) 為原始報告者。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.2 Advanced Update Support、Red Hat Enterprise Linux 7.2 Telco Extended Update Support 和 Red Hat Enterprise Linux 7.2 Update Services for SAP Solutions 的 librelp 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Librelp 是適用於 Reliable Event Logging Protocol (RELP) 通訊協定的程式庫，操作方式簡單方便。RELP 是一般用途、可延伸的記錄通訊協定。安全性修正：* librelp：src/ tcp.c 的 relpTcpChkPeerName 函式中發生堆疊型緩衝區溢位 (CVE-2018-1000140) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Rainer Gerhards (rsyslog) 報告此問題。上游確認 Bas van Schaik (lgtm.com / Semmle) 和 Kevin Backhouse (lgtm.com / Semmle) 為原始報告者。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.7 Extended Update Support 的 librelp 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Librelp 是適用於 Reliable Event Logging Protocol (RELP) 通訊協定的程式庫，操作方式簡單方便。RELP 是一般用途、可延伸的記錄通訊協定。安全性修正：* librelp：src/ tcp.c 的 relpTcpChkPeerName 函式中發生堆疊型緩衝區溢位 (CVE-2018-1000140) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Rainer Gerhards (rsyslog) 報告此問題。上游確認 Bas van Schaik (lgtm.com / Semmle) 和 Kevin Backhouse (lgtm.com / Semmle) 為原始報告者。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Advanced Update Support 和 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Telco Extended Update Support 的 librelp 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。Librelp 是適用於 Reliable Event Logging Protocol (RELP) 通訊協定的程式庫，操作方式簡單方便。RELP 是一般用途、可延伸的記錄通訊協定。安全性修正：* librelp：src/ tcp.c 的 relpTcpChkPeerName 函式中發生堆疊型緩衝區溢位 (CVE-2018-1000140) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Rainer Gerhards (rsyslog) 報告此問題。上游確認 Bas van Schaik (lgtm.com / Semmle) 和 Kevin Backhouse (lgtm.com / Semmle) 為原始報告者。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的 procps-ng 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。procps-ng 套件包含一組系統公用程式，可提供系統資訊，包含 ps、free、skill、pkill、pgrep、snice、tload、top、uptime、vmstat、w、watch 以及 pwdx。安全性修正：* procps-ng、procps：整數溢位導致 file2strvec 中的堆積溢位 (CVE-2018-1124) * procps-ng、procps：在 proc/alloc.* 中錯誤的整數大小導致截斷/整數溢位問題 (CVE-2018-1126) 如需安全性問題的詳細資料，包括影響、CVSS 分數及其他相關資訊，請參閱〈參照〉一節列出的 CVE 頁面。Red Hat 感謝 Qualys Research Labs 報告這些問題。

現已提供適用於 RHEV 3.X Hypervisor 與 Red Hat Enterprise Linux 7 之 Agents Extended Lifecycle Support 的 vdsm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Virtualization Manager 需要 VDSM 服務才能管理 Linux 主機。VDSM 可管理和監控主機的儲存空間、記憶體和網路，以及虛擬機器建立、其他主機管理工作、統計資料收集以及記錄收集。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 VDSM 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 RHEV Manager 3.6 版的 rhevm-setup-plugins 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

rhevm-setup-plugins 套件可新增專屬功能到 Red Hat Virtualization Manager，且無法由上游 ovirt-engine 使用。它包含 Red Hat Support 外掛程式的組態、將僅限下游使用的成品複製到 ISO 網域，並連結到知識庫和其他支援材料。

下列套件已升級至更新的上游版本：
rhevm-setup-plugins (3.6.7)。(BZ#1579010)

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 rhevm-setup-plugins 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 RHEV Manager 3.6 版的 org.ovirt.engine-root 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

org.ovirt.engine-root 是 oVirt 的核心元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 org.ovirt.engine-root 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Virtualization Engine 4.2 版的 org.ovirt.engine-root 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

org.ovirt.engine-root 是 oVirt 的核心元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 org.ovirt.engine-root 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Virtualization 4 for Red Hat Enterprise Linux 7 的 vdsm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Virtualization Manager 需要 VDSM 服務才能管理 Linux 主機。VDSM 可管理和監控主機的儲存空間、記憶體和網路，以及虛擬機器建立、其他主機管理工作、統計資料收集以及記錄收集。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 VDSM 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Virtualization Engine 4.2 的 rhvm-setup-plugins 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

rhvm-setup-plugins 套件可新增專屬功能到 Red Hat Virtualization Manager，且無法由上游 ovirt-engine 使用。它包含 Red Hat Support 外掛程式的組態、將僅限下游使用的成品複製到 ISO 網域，並連結到知識庫和其他支援材料。

下列套件已升級至更新的上游版本：
rhvm-setup-plugins (4.2.9)。(BZ#1579326)

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Virtualization 4 for Red Hat Enterprise Linux 7 的 qemu-kvm-rhev 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是各種架構上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm-rhev 套件會提供使用者空間元件，以供在 Red Hat 產品所管理的環境中，使用 KVM 執行虛擬機器。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 qemu-kvm-rhev 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 RHEV 3.X Hypervisor 與 Red Hat Enterprise Linux 7 Extended Life Support 之代理程式的 qemu-kvm-rhev 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是各種架構上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm-rhev 套件會提供使用者空間元件，以供在 Red Hat 產品所管理的環境中，使用 KVM 執行虛擬機器。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩和措施的 qemu-kvm-rhev 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise MRG 2 的 kernel-rt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel-rt 套件提供即時 Linux 核心，其可針對具有極高決定機制需求的系統啟用微調。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件為此硬體問題提供軟體端的緩和措施。為了完全發揮功能，必須在系統上套用最新的 CPU 微碼。請參閱〈參照〉一節，取得此問題、CPU 微碼需求及可能的效能影響的進一步資訊。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

遠端 Redhat Enterprise Linux 7 主機上安裝的套件受到 RHSA-2018:1668 公告中提及的弱點影響。

  - hw: cpu：理論式儲存繞過 (CVE-2018-3639)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.7 Extended Update Support 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

遠端 Redhat Enterprise Linux 6 主機上安裝的套件受到 RHSA-2018:1666 公告中提及的弱點影響。

  - hw: cpu：理論式儲存繞過 (CVE-2018-3639)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.5 Advanced Update Support 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.4 Advanced Update Support 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.4 Extended Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.3 Extended Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

遠端 Redhat Enterprise Linux 7 主機上安裝的套件受到 RHSA-2018:1661 公告中提及的弱點影響。

  - hw: cpu：理論式儲存繞過 (CVE-2018-3639)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.7 Extended Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Advanced Update Support 和 Red Hat Enterprise Linux 6.6 Telco Extended Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.5 Advanced Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6.4 Advanced Update Support 的 qemu-kvm 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

核心型虛擬機器 (KVM) 是各種架構的 Linux 完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件為執行使用 KVM 的虛擬機器提供使用者空間元件。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 qemu-kvm 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.3 Extended Update Support 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7.4 Extended Update Support 的 libvirt 更新。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有「重要」安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvirt 程式庫是用來管理 Linux 和其他作業系統的虛擬化功能並與之互動的 C API。
此外，libvirt 還提供遠端管理虛擬化系統的工具。

安全性修正：

* 許多現代微處理器設計已採用「載入和儲存」指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：從最近發生記憶體寫入的位址讀取記憶體可能會看到較舊的值，因此造成微處理器資料外取的更新，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2018-3639)

注意：這是 CVE-2018-3639 緩解措施的 libvirt 部分。

Red Hat 感謝 Ken Johnson (Microsoft Security Response Center) 和 Jann Horn (Google Project Zero) 報告此問題。

遠端 Redhat Enterprise Linux 6 主機上安裝的套件受到 RHSA-2018:1651 公告中提及的弱點影響。

  - hw: cpu：理論式儲存繞過 (CVE-2018-3639)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

ID	名稱	嚴重性
110279	RHEL 6：procps (RHSA-2018:1777)	critical
110221	RHEL 7：核心 (RHSA-2018: 1738) (Spectre)	medium
110220	RHEL 7：核心 (RHSA-2018:1737) (Spectre)	critical
110219	RHEL 6：核心 (RHSA-2018: 1641) (Spectre)	medium
110218	RHEL 6：核心 (RHSA-2018: 1640) (Spectre)	medium
110217	RHEL 6：核心 (RHSA-2018: 1639) (Spectre)	medium
110216	RHEL 6：核心 (RHSA-2018: 1638) (Spectre)	medium
110215	RHEL 7：核心 (RHSA-2018: 1637) (Spectre)	medium
110120	RHEL 6：thunderbird (RHSA-2018:1726)	critical
110119	RHEL 7：thunderbird (RHSA-2018:1725)	critical
110118	RHEL 6：java-1.7.1-ibm (RHSA-2018:1724)	high
110117	RHEL 7：java-1.7.1-ibm (RHSA-2018:1723)	high
110116	RHEL 6：java-1.8.0-ibm (RHSA-2018:1722)	high
110115	RHEL 7：java-1.8.0-ibm (RHSA-2018:1721)	high
110114	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018:1713)	critical
110113	RHEL 6 / 7：Virtualization (RHSA-2018:1711) (Spectre)	high
110112	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018:1710) (Spectre)	high
110111	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018: 1696) (Spectre)	medium
110087	RHEL 7：librelp (RHSA-2018:1707)	critical
110086	RHEL 7：librelp (RHSA-2018:1704)	critical
110085	RHEL 7：librelp (RHSA-2018:1703)	critical
110084	RHEL 6：librelp (RHSA-2018:1702)	critical
110083	RHEL 6：librelp (RHSA-2018:1701)	critical
110082	RHEL 7：procps-ng (RHSA-2018:1700)	critical
110081	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018: 1690) (Spectre)	medium
110080	RHEL 6：Virtualization (RHSA-2018: 1689) (Spectre)	medium
110079	RHEL 6：Virtualization (RHSA-2018: 1688) (Spectre)	medium
110078	RHEL 7：Virtualization Manager (RHSA-2018: 1676) (Spectre)	medium
110077	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018: 1675) (Spectre)	medium
110076	RHEL 7：Virtualization Manager (RHSA-2018: 1674) (Spectre)	medium
110075	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018: 1655) (Spectre)	medium
110074	RHEL 7：Virtualization (RHSA-2018: 1654) (Spectre)	medium
110073	RHEL 6：MRG (RHSA-2018: 1642) (Spectre)	medium
110018	RHEL 6：libvirt (RHSA-2018: 1669) (Spectre)	medium
110017	RHEL 7：libvirt (RHSA-2018:1668)	medium
110016	RHEL 6：libvirt (RHSA-2018: 1667) (Spectre)	medium
110015	RHEL 6：libvirt (RHSA-2018:1666)	medium
110014	RHEL 6：libvirt (RHSA-2018: 1665) (Spectre)	medium
110013	RHEL 6：libvirt (RHSA-2018: 1664) (Spectre)	medium
110012	RHEL 7：qemu-kvm (RHSA-2018: 1663) (Spectre)	medium
110011	RHEL 7：qemu-kvm (RHSA-2018: 1662) (Spectre)	medium
110010	RHEL 7：qemu-kvm (RHSA-2018:1661)	medium
110009	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2018: 1660) (Spectre)	medium
110008	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2018: 1659) (Spectre)	medium
110007	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2018: 1658) (Spectre)	medium
110006	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2018: 1657) (Spectre)	medium
110005	RHEL 6：qemu-kvm (RHSA-2018: 1656) (Spectre)	medium
110004	RHEL 7：libvirt (RHSA-2018: 1653) (Spectre)	medium
110003	RHEL 7：libvirt (RHSA-2018: 1652) (Spectre)	medium
110002	RHEL 6：核心 (RHSA-2018:1651)	medium

偵測

Nessus 的 Red Hat Local Security Checks 系列

critical

medium

critical

medium

medium

medium

medium

medium

critical

critical

high

high

high

high

critical

high

high

medium

critical

critical

critical

critical

critical

critical

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium