現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libtasn1 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libtasn1 是針對 ASN.1 (抽象數據描述語言 (一)) 結構管理開發的程式庫，包含 DER (Distinguished Encoding Rules) 編碼及解碼。

在 libtasn1 解碼 DER 資料的方式中發現了一個瑕疵。攻擊者可建立特製的 DER 編碼輸入 (例如 X.509 憑證)，並在使用 libtasn1 的應用程式 (例如使用 GnuTLS 的應用程式) 進行剖析時可導致該應用程式損毀。(CVE-2012-1569)

Red Hat 要感謝 Mu Dynamics 的 Matthew Hall 報告此問題。

建議 libtasn1 使用者升級至這些更新版套件，其中含有可修正此問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 libtasn1 程式庫的所有應用程式都必須重新啟動，或系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 openssl 套件，可修正兩個安全性問題和一個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

OpenSSL 剖析安全/多用途網際網路郵件延伸 (S/MIME) 訊息的方式中存在 NULL 指標解除參照瑕疵。攻擊者可使用這個瑕疵，讓使用 OpenSSL 來解密或驗證 S/MIME 訊息的應用程式損毀。(CVE-2012-1165)

在 OpenSSL 中的 PKCS#7 和 Cryptographic Message Syntax (CMS) 實作中發現瑕疵。攻擊者可能利用此瑕疵，透過向使用 OpenSSL 及測量錯誤回應次數的服務發送大量經選擇過的密碼文字訊息，執行 Bleichenbacher 攻擊來解密一個加密的 CMS、PKCS#7 或 S/MIME 訊息。(CVE-2012-0884)

這個更新也可修正因 CVE-2011-4619 修正 (RHSA-2012:0060 及 RHSA-2012:0059 所發佈) 所導致的迴歸問題，該問題曾導致 Server Gated Cryptography (SGC) 交握失敗。

所有 OpenSSL 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 openoffice.org 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenOffice.org 是辦公套件，其中包含如文書處理器、試算表應用程式、簡報管理員、公式編輯器和繪圖程式等桌面應用程式。
OpenOffice.org 內嵌了一個 Raptor 複本，其提供了資源描述架構 (RDF) 檔案適用的剖析器。

在 Raptor 處理 RDF 檔案的方式中存在 XML 外部實體擴充瑕疵。若 OpenOffice.org 會開啟特製檔案 (例如，OpenDocument Format 或 OpenDocument Presentation 檔案)，則此情況可能會允許遠端攻擊者取得執行 OpenOffice.org 的使用者可存取的任意本機檔案之複本。Raptor 處理外部實體的方式中存在的錯誤，可導致 OpenOffice.org 損毀，或以執行 OpenOffice.org 的使用者權限來執行任意程式碼。
(CVE-2012-0037)

Red Hat 要感謝 VSR 的 Timothy D. Morgan 報告此問題。

建議所有 OpenOffice.org 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正此問題的反向移植修補程式。OpenOffice.org 應用程式所有執行中的執行個體都必須重新啟動，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 raptor 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Raptor 提供了資源描述架構 (RDF) 檔案適用的剖析器。

在 Raptor 處理 RDF 檔案的方式中存在 XML 外部實體擴充瑕疵。若連結至 Raptor 的應用程式會開啟特製的 RDF 檔案，則此情況可能會允許遠端攻擊者取得執行該應用程式的使用者可存取的任意本機檔案之複本。Raptor 處理外部實體的方式中存在的錯誤，可導致應用程式損毀，或以執行應用程式的使用者權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0037)

Red Hat 要感謝 VSR 的 Timothy D. Morgan 報告此問題。

建議所有 Raptor 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正此問題的反向移植修補程式。所有會連結到 Raptor 的執行中應用程式都必須重新啟動，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 libpng 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libpng 套件含有用於建立和操控 PNG (可攜式網路圖形) 影像格式檔案的函式程式庫。

在 libpng 處理 PNG 影像檔中壓縮區塊的方式中，發現了堆積型緩衝區溢位瑕疵。攻擊者可建立一個特製的 PNG 影像檔，當開啟該檔案時，可導致使用 libpng 的應用程式損毀，或者可能會以該應用程式執行使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2011-3045)

libpng 的使用者應升級至這些更新版套件，其可更正此問題。針對 Red Hat Enterprise Linux 5，其中包含反向移植修補程式。針對 Red Hat Enterprise Linux 6，此更新會將 libpng 升級至 1.2.48 版。所有使用 libpng 的執行中應用程式皆必須重新啟動，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 glibc 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件提供系統上多個程式使用的標準 C 和標準 math 程式庫。如果沒有這些程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

在 printf 函式系列的實作中發現一個整數溢位瑕疵。這可允許攻擊者繞過 FORTIFY_SOURCE 保護並使用應用程式中的格式字串瑕疵執行任意程式碼，儘管預期這些保護可限制此類瑕疵對應用程式中止產生影響也一樣。
(CVE-2012-0864)

建議所有 glibc 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新 glibc 套件，可修正一個安全性問題和三個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件提供系統上多個程式使用的標準 C 和標準 math 程式庫。如果沒有這些程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

在 printf 函式系列的實作中發現一個整數溢位瑕疵。這可允許攻擊者繞過 FORTIFY_SOURCE 保護並使用應用程式中的格式字串瑕疵執行任意程式碼，儘管預期這些保護可限制此類瑕疵對應用程式中止產生影響也一樣。
(CVE-2012-0864)

此更新也可修正下列錯誤：

* 先前版本中，動態載入器根據 ELF 規格產生的初始化順序不正確。這可造成 DSO 建構函式和解構函式的順序不正確。透過此更新，相依性解析已經獲得修正。(BZ#783999)

* 先前，在重試路徑中主要 malloc arena 的鎖定不正確。當 sbrk 要求失敗時，這個情況可造成鎖死。
透過此更新，重試路徑中主要 arena 的鎖定問題已獲得修正。這個問題已透過 RHSA-2012:0058 更新提供的錯誤修正予以公開。(BZ#795328)

* 對特定處理器以重疊引數呼叫 memcpy 會產生意外結果。由於這段程式碼很明顯違反 ANSI/ISO 標準，所以此更新會還原先前的 memcpy 行為。(BZ#799259)

建議所有 glibc 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 及 6 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤的內容時發現數個瑕疵。
惡意內容可導致 Thunderbird 損毀，或可能以執行 Thunderbird 之使用者的權限執行任意程式碼。(CVE-2012-0461、CVE-2012-0462、CVE-2012-0464)

在 Thunderbird 剖析特定可縮放向量圖形 (SVG) 影像檔的方法中發現兩個瑕疵。含有惡意 SVG 影像檔的 HTML 郵件訊息可導致資訊洩漏或 Thunderbird 損毀，亦可能會以 Thunderbird 的執行使用者權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0456、CVE-2012-0457)

存在的瑕疵可讓惡意內容繞過預定的限制，並可能在使用者遭誘騙將「javascript:」連結拖曳至框架上時，引發跨網站指令碼 (XSS) 攻擊。
(CVE-2012-0455)

據發現，首頁可能會設定成「javascript:」連結。
如果使用者遭誘騙，透過將連結拖曳至首頁按鈕的方式來設定上述首頁，則可導致 Firefox 重複損毀，最後以該 Firefox 執行使用者的權限來引發執行任意程式碼。在 Thunderbird 中發現一個類似的瑕疵並已修正。(CVE-2012-0458)

在 Thunderbird 剖析含有「cssText」之特定遠端內容的方法中發現一個瑕疵。惡意的遠端內容可導致 Thunderbird 損毀，亦可能會以 Thunderbird 執行使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0459)

據發現，當使用 DOM 全螢幕 API 時，未受信任的內容可繞過 mozRequestFullscreen 安全性保護。惡意內容可惡意利用此 API 瑕疵來引發使用者介面偽造。
(CVE-2012-0460)

在 Thunderbird 處理有多個內容安全性原則 (CSP) 標頭之內容的方法中發現一個瑕疵。如果結合使用的網站含有一個標頭插入瑕疵，這可導致跨網站指令碼攻擊。(CVE-2012-0451)

注意：因為郵件訊息預設為停用 JavaScript，所以除了 CVE-2012-0456 和 CVE-2012-0457 問題，其餘的所有問題都不會受到特製 HTML 郵件訊息的攻擊利用。這個問題可在 Thunderbird 中透過其他方式遭到惡意利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

所有 Thunderbird 使用者皆應升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 10.0.3 ESR 版。
安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 及 6 的更新版 firefox 套件，可修正多個安全性問題和三個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0461、CVE-2012-0462、CVE-2012-0464)

在 Firefox 剖析特定可縮放向量圖形 (SVG) 影像檔的方法中發現兩個瑕疵。包含惡意 SVG 影像檔的網頁可導致資訊洩漏或 Firefox 損毀，亦可能會利用執行 Firefox 的使用者權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0456、CVE-2012-0457)

存在的瑕疵可讓惡意網站繞過預定的限制，並可能在使用者遭誘騙將「javascript:」連結拖曳至框架上時，引發跨網站指令碼 (XSS) 攻擊。
(CVE-2012-0455)

據發現，首頁可能會設定成「javascript:」連結。
如果使用者遭誘騙，透過將連結拖曳至首頁按鈕的方式來設定上述首頁，則可導致 Firefox 重複損毀，最後以該 Firefox 執行使用者的權限來引發執行任意程式碼。(CVE-2012-0458)

在 Firefox 剖析含有「cssText」之特定網頁內容的方法中發現一個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0459)

據發現，當使用 DOM 全螢幕 API 時，未受信任的內容可繞過 mozRequestFullscreen 安全性保護。包含惡意 web 內容的網頁可利用此 API 瑕疵來引發使用者介面偽造。(CVE-2012-0460)

在 Firefox 處理有多個內容安全性原則 (CSP) 標頭之頁面的方法中發現一個瑕疵。如果結合使用的網站含有一個標頭插入瑕疵，這可導致跨網站指令碼攻擊。(CVE-2012-0451)

如需這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Firefox 10.0.3 ESR 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

此更新也可修正下列錯誤：

* 當使用繁體中文語系 (zh-TW) 時，在關閉 Firefox 時有時會出現分割錯誤。(BZ#729632)

* 在 Web 主控台中輸入任何文字時 (工具 -> Web 開發人員 -> Web 主控台) 造成 Firefox 損毀。(BZ#784048)

* java-1.6.0-ibm-plugin 及 java-1.6.0-sun-plugin 套件要求 32 位元系統存在目錄「/usr/lib/mozilla/plugins/」，以及 64 位元系統存在目錄「/usr/lib64/mozilla/plugins/」。這些目錄都是由 xulrunner 套件所建立；但是由 RHEA-2012:0327 更新提供的 xulrunner 套件卻遺漏了這些目錄。因此，升級成 RHEA-2012:0327 會移除這些目錄，從而造成在嘗試安裝 java-1.6.0-ibm-plugin 或 java-1.6.0-sun-plugin 套件時發生相依性錯誤。透過此更新，xulrunner 會再次建立該外掛程式目錄。這個問題並未影響到 Red Hat Enterprise Linux 6 的使用者。(BZ#799042)

所有 Firefox 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Firefox 10.0.3 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 及 6 的更新版 systemtap 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SystemTap 是一個檢測系統，適用於執行 Linux 核心之系統。系統允許開發人員撰寫指令碼以收集系統作業的資料。

在 SystemTap 處理格式錯誤之 DWARF 格式除錯資訊的方法中，發現一個無效的指標讀取瑕疵。啟用 SystemTap 無權限模式時，stapusr 群組中的無權限使用者可利用此瑕疵來造成系統當機，亦可能會讀取任意核心記憶體。此外，有權限的使用者 (root 或 stapdev 群組中的成員) 如果遭到誘騙而檢測特製的 ELF 二進位，可因此引發此瑕疵，無論無權限模式是否啟用。(CVE-2012-0875)

SystemTap 使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 python-sqlalchemy 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SQLAlchemy 是一種物件關係映射器 (ORM)，可提供存取 SQL 資料庫的彈性化高階介面。

據發現，SQLAlchemy 並未清理 SQL Select 陳述式中 limit 及 offset 關鍵字的值。如果使用 SQLAlchemy 的應用程式接受了這些關鍵字的值，但未在向 SQLAlchemy 傳遞這些值之前先加以篩選或清理，則可讓攻擊者對應用程式發動 SQL 插入攻擊。(CVE-2012-0805)

建議所有 python-sqlalchemy 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可修正這個問題的修補程式。必須重新啟動所有使用 SQLAlchemy 的執行應用程式，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版核心套件，可修正各種安全性問題與一些錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

此更新可修正下列安全性問題：

* Linux 核心的 XFS 檔案系統實作處理具有過長路徑名稱的連結時，發現了緩衝區溢位瑕疵。
無權限的本機使用者可利用此瑕疵引發拒絕服務，或透過掛載特製的磁碟提升其權限。(CVE-2011-4077，中等)

* ghash_update() 及 ghash_final() 中的瑕疵可讓無權限的本機使用者造成拒絕服務。(CVE-2011-4081，中等)

* 在 Linux 核心的日誌記錄區塊裝置 (JBD) 中發現一個瑕疵。無權限的本機使用者可利用此瑕疵，透過掛載特製的 ext3 或 ext4 磁碟來使系統當機。
(CVE-2011-4132，中等)

* 據發現，在 Linux 核心的 KVM (核心型虛擬機器) 子系統中，kvm_vm_ioctl_assign_device() 函式並未檢查要求裝置指派的使用者是否具有權限。
主機上的無權限本機使用者可指派未使用的 PCI 裝置，甚或是正在使用且個別驅動程式未正確宣告資源的裝置，這可導致主機當機。(CVE-2011-4347，中等)

* 透過 sendmmsg() 系統呼叫來叫用 Linux 核心的 __sys_sendmsg() 函式時，在該函式存取使用者空間記憶體的方法中發現兩個瑕疵。無權限的本機使用者可利用這些瑕疵而導致拒絕服務。(CVE-2011-4594，中等)

* RHSA-2011:1530 核心更新將整數溢位瑕疵引入 Linux 核心。在 PowerPC 系統上，無權限的本機使用者可利用此瑕疵來引發拒絕服務。(CVE-2011-4611，中等)

* 未設定虛擬中斷控制器時，在 Linux 核心的 KVM 子系統處理 PIT (可程式化間隔計時器) IRQs (中斷要求) 的方式中發現一個瑕疵。主機上的無權限本機使用者可迫使此情況發生，進而導致主機當機。(CVE-2011-4622，中等)

* 在 Linux 核心之 XFS 檔案系統實作處理磁碟上存取控制清單 (ACL) 的方法中發現一個瑕疵。無權限的本機使用者可利用此瑕疵引發拒絕服務，或透過掛載特製的磁碟提升其權限。
(CVE-2012-0038，中等)

* 在 Linux 核心之 KVM Hypervisor 實作模擬 32 位元來賓系統呼叫指令的方法中發現一個瑕疵。無權限的來賓使用者可觸發此瑕疵而讓來賓當機。
(CVE-2012-0045，中等)

* 在 Linux 核心的 igmp_heard_query() 函式中，發現一個除以零瑕疵。能夠傳送特定 IGMP (網際網路群組管理通訊協定) 封包至目標系統的攻擊者可利用此瑕疵引發拒絕服務。(CVE-2012-0207，中等)

Red Hat 要感謝 Nick Bowler 報告 CVE-2011-4081；
Sasha Levin 報告 CVE-2011-4347；Tetsuo Handa 報告 CVE-2011-4594；Maynard Johnson 報告 CVE-2011-4611；Wang Xi 報告 CVE-2012-0038；Stephan Bärwolf 報告 CVE-2012-0045；以及 Simon McVittie 報告 CVE-2012-0207。
上游確認 Mathieu Desnoyers 是 CVE-2011-4594 的原始報告者。

此更新還可修正數個錯誤。這些變更的相關文件近期將可從＜參照＞一節中的「技術提示」文件連結中取得。

使用者應升級至這些更新版套件，其中包含反向移植修補程式，可更正這些問題並修正錯誤，如「技術提示」文件中所述。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5，以及 Red Hat Enterprise Linux 5.3、Long Life 和 5.6 Extended Update Support 的更新版 samba 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Samba 是機器用來共用檔案、印表機與其他資訊的一組程式。

在 Samba 處理任何 Batched (AndX) 要求的方法中，發現一個輸入驗證瑕疵。未經過驗證的遠端攻擊者可傳送特製的 SMB 封包至 Samba 伺服器，進而可能以 Samba 伺服器的權限 (root) 執行任意程式碼。(CVE-2012-0870)

Red Hat 要感謝 Samba 團隊報告此問題。
上游確認 NGS Secure 的 Andy Davis 為原始報告者。

建議 Samba 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，smb 服務將自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 及 6 的更新版 cvs 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

並行版本系統 (CVS) 是一種版本控制系統，可用於記錄檔案的歷程記錄。

在 CVS 用戶端處理由 HTTP Proxy 發出回應的方法中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。惡意 HTTP Proxy 可利用這個瑕疵來使 CVS 用戶端當機，亦可能會以該 CVS 用戶端執行使用者的權限來執行任意程式碼。
(CVE-2012-0804)

建議所有 cvs 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正這個問題的修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 libxml2 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libxml2 程式庫是一項開發工具箱，可提供各種 XML 標準的實作。

據發現，libxml2 陣列使用的雜湊常式容易發生可預測的雜湊衝突。當傳送特製訊息到 XML 服務時，可使處理程序作業時間更久，進而引發拒絕服務。為了減輕此問題，已將隨機化加入雜湊函式以降低攻擊者成功引發有意衝突的機會。
(CVE-2012-0841)

建議所有 libxml2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這個問題的反向移植修補程式。桌面必須重新啟動 (登出後再接著重新登入)，此更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 的更新版 libpng 和 libpng10 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libpng 套件含有用於建立和操控 PNG (可攜式網路圖形) 影像格式檔案的函式程式庫。

在 libpng 中發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。攻擊者可建立特別構建的 PNG 影像，此影像在開啟時可導致使用 libpng 的應用程式損毀，或可能以執行此應用程式的使用者權限來執行任意程式碼。(CVE-2011-3026)

libpng 與 libpng10 的使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。使用 libpng 或 libpng10 的所有執行中應用程式都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 thunderbird 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

在 Thunderbird 處理 PNG (可攜式網路圖形) 影像的方法中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。包含特別構建之 PNG 影像的 HTML 郵件訊息或遠端內容，可導致 Thunderbird 損毀，或可能以執行 Thunderbird 的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2011-3026)

建議所有 Thunderbird 使用者皆升級至此更新版套件，該套件可更正此問題。安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 xulrunner 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

XULRunner 為使用 Gecko 配置引擎的應用程式，提供 XUL 執行階段環境。

在 XULRunner 用於處理 PNG (可攜式網路圖形) 影像的方法中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。包含惡意 PNG 影像的網頁可造成 XULRunner 連結應用程式 (例如 Firefox) 損毀，或可能以執行該應用程式的使用者的權限執行任意程式碼。(CVE-2011-3026)

所有 XULRunner 使用者皆應升級至這些更新版套件，這些套件可更正此問題。安裝更新之後，使用 XULRunner 的應用程式必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 firefox 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。

在 Firefox 用於處理 PNG (可攜式網路圖形) 影像的方法中，發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。包含惡意 PNG 影像的網頁可導致 Firefox 損毀，亦可能會利用執行 Firefox 的使用者權限，執行任意程式碼。
(CVE-2011-3026)。

所有 Firefox 使用者皆應升級至此更新版套件，其可更正此問題。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 SeaMonkey 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SeaMonkey 是一款開放原始碼網頁瀏覽器、電子郵件及新聞群組用戶端、 IRC 聊天用戶端，以及 HTML 編輯器。

在 SeaMonkey 處理 PNG (可攜式網路圖形) 影像的方式中，發現了堆積型緩衝區溢位瑕疵。包含惡意 PNG 影像的網頁可導致 SeaMonkey 損毀，或可能以執行 SeaMonkey 的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2011-3026)

所有 SeaMonkey 使用者皆應升級至這些更新版套件，以更正此問題。安裝更新後，必須先重新啟動 SeaMonkey，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 texlive 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

TeX Live 是 TeX 的實作。TeX 將文字檔和一組格式化命令視為輸入，並建立一個獨立排版的 DeVice Independent (DVI) 檔案作為輸出。texlive 套件提供一些公用程式，包括 dvips。

TeX Live 內嵌 t1lib 的副本。t1lib 程式庫可允許您點陣化來自 PostScript Type 1 字型的點陣圖。下列問題會影響 t1lib 程式碼：

在 t1lib 處理 Adobe 字型度量 (AFM) 檔案時，發現了兩個堆積型緩衝區溢位瑕疵。如果 TeX Live 公用程式開啟了特製的字型檔案，可能會導致公用程式損毀，或可能會利用執行該公用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2010-2642、CVE-2011-0433)

在 t1lib 中發現一個無效的指標解除參照瑕疵。特製的字型檔案可在開啟時，導致 TeX Live 公用程式損毀，或可能利用執行該公用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-0764)

在 t1lib 中發現一個釋放後使用瑕疵。特製的字型檔案可在開啟時，導致 TeX Live 公用程式損毀，或可能利用執行該公用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-1553)

在 t1lib 中發現一個差一瑕疵。特製的字型檔案可在開啟時，導致 TeX Live 公用程式損毀，或可能利用執行該公用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-1554)

在 t1lib 中發現了超出邊界記憶體讀取瑕疵。特製的字型檔案可在開啟時，導致 TeX Live 公用程式損毀。(CVE-2011-1552)

Red Hat 要感謝 Evince 開發團隊報告 CVE-2010-2642。上游確認 IBM X-Force 的 Jon Larimeras 為 CVE-2010-2642 的原始報告者。

建議所有 texlive 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 的更新版 libvorbis 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libvorbis 套件包含的運行時間程式庫可供在支援 Ogg Vorbis 的程式中使用。Ogg Vorbis 是完全開啟、非專屬、免專利和版稅、一般用途的壓縮音訊格式。

libvorbis 程式庫剖析 Ogg Vorbis 媒體檔案時，發現了堆積型緩衝區溢位瑕疵。如果使用了 libvorbis 的應用程式開啟了特製的 Ogg Vorbis 媒體檔案，則可能導致應用程式損毀，或可能利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。
(CVE-2012-0444)

libvorbis 使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。桌面必須重新啟動 (登出後再接著重新登入)，此更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 java-1.6.0-openjdk 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

這些套件提供 OpenJDK 6 Java Runtime Environment 與 OpenJDK 6 Software Development Kit。

據發現，將圖形轉譯物件傳遞至原生轉譯器之前，Java2D 並未適當檢查這些物件。
惡意輸入或未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用此瑕疵，使 Java 虛擬機器 (JVM) 當機，或繞過 Java Sandbox 限制。(CVE-2012-0497)

據發現，在還原序列化失敗時所擲回的例外狀況並未一定包含失敗原因的正確識別碼。未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用此瑕疵，繞過 Java Sandbox 限制。(CVE-2012-0505)

如果陣列屬於預期的 Object[] 類型，就不會正確檢查 AtomicReferenceArray 類別實作。惡意的 Java 應用程式或 applet 可利用此瑕疵，繞過 Java Sandbox 限制。(CVE-2011-3571)

據發現，SecurityManager 並未限制 TimeZone.setDefault() 的使用，所以會允許不受信任的 Java 應用程式或 applet 設定新的預設時區，因而繞過 Java Sandbox 限制。(CVE-2012-0503)

HttpServer 類別未限制從 HTTP 要求讀取的標頭數目。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過特製的要求，讓使用 HttpServer 的應用程式耗費大量 CPU 時間。此項更新引入使用了 sun.net.httpserver.maxReqHeaders 內容的受控制標頭計數限制。預設值為 200。(CVE-2011-5035)

Java Sound 元件未正確檢查緩衝區邊界。
惡意輸入或未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用此瑕疵，使 Java 虛擬機器 (JVM) 當機，或洩漏其部分記憶體。(CVE-2011-3563)

在　AWT KeyboardFocusManager 中發現一個瑕疵，其可允許未受信任的 Java 應用程式或 applet 獲取鍵盤焦點，並可能竊取敏感資訊。(CVE-2012-0502)

據發現，Java 中的 CORBA (通用物件請求代理架構) 實作未適當保護特定 CORBA 物件上的存放庫識別碼。這可用來修改不可變的物件資料。(CVE-2012-0506)

在 ZIP 檔案解除封包程式中，發現一個會導致堆疊溢位的差一瑕疵。開啟時，特製的 ZIP 封存可能會導致 Java 虛擬機器 (JVM) 當機。(CVE-2012-0501)

注意：如果已安裝 icedtea-web 套件所提供的網頁瀏覽器外掛程式，則當使用者造訪惡意網站時，可能在無使用者互動的環境下惡意利用透過 Java applet 揭露的問題。

此 erratum 也會將 OpenJDK 套件升級至 IcedTea6 1.10.6。
請參閱 NEWS 檔案 (<參照>一節中有連結)，瞭解詳細資訊。

建議所有 java-1.6.0-openjdk 使用者皆升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。所有執行中的 OpenJDK Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 httpd 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Apache HTTP Server 是一款流行的 Web 伺服器。

據發現，針對 CVE-2011-3368 (由 RHSA-2011:1391 發行) 的修正未完全解決問題。攻擊者可能繞過此修正，並透過傳送 HTTP 版本 0.9 要求或使用特製的 URI，從反向代理伺服器連線到攻擊者無直接存取權的任意伺服器。
(CVE-2011-3639、CVE-2011-4317)

在收到長度過長或格式不正確之標頭時所產生的預設錯誤頁面中，此 httpd 伺服器包含有完整的 HTTP 標頭行。在伺服器的網域內容中執行惡意的 JavaScript，可利用此瑕疵取得 httpOnly Cookie 的存取權。
(CVE-2012-0053)

在 httpd 執行規則運算式替代項的方式中，發現一個可導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。
攻擊者若能設定某些 httpd 設定。例如，使用了 '.htaccess' 檔案的使用者具有覆寫特定目錄的 httpd 組態權限，便可利用此瑕疵使 httpd 子處理程序損毀，或可能利用‘apache' 的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2011-3607)

在 httpd 處理子處理程序狀態資訊的方式中，發現一個瑕疵。以 httpd 子處理程序權限 (例如 PHP 或 CGI 指令碼) 執行的惡意程式可利用此瑕疵，使父項 httpd 處理程序在 httpd 服務關閉期間損毀。
(CVE-2012-0031)

建議所有 httpd 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件之後，httpd 程序會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 mysql 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

MySQL 是多使用者、多執行緒的 SQL 資料庫伺服器。它由 MySQL 伺服器程序 (mysqld) 與許多用戶端程式及程式庫組成。

此項更新可修正 MySQL 資料庫伺服器中的數個弱點。有關這些瑕疵的詳細資訊，請參閱「Oracle 重要修補程式更新公告」頁面的〈參照〉一節內容。
(CVE-2012-0075、CVE-2012-0087、CVE-2012-0101、CVE-2012-0102、CVE-2012-0114、CVE-2012-0484、CVE-2012-0490)

這些更新版套件會將 MySQL 升級至 5.0.95 版。請參閱 MySQL 版本資訊，瞭解完整變更清單：

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/news-5-0-x.html

所有 MySQL 使用者皆應升級至這些更新版套件，以更正這些問題。安裝此更新後，MySQL 伺服器程序 (mysqld) 隨即會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 glibc 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件內含提供給系統上多個程式使用的標準 C 程式庫。這些套件含有標準 C 和標準數學程式庫。如果沒有這兩個程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

在 glibc 程式庫讀取時區檔案的方式中，發現一個可導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。如果用與 glibc 連結的應用程式載入了特製的時區檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2009-5029)

在 ldd 公用程式動態識別連結的程式庫的方式中，發現了一個瑕疵。如果攻擊者可誘騙使用者以惡意二進位執行 Idd，可導致利用執行 Idd 的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2009-5064)

在 glibc 程式庫載入 ELF (可執行和連結格式) 檔案的方式中，發現一個會導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。如果用與 glibc 連結的應用程式載入了特製的 ELF 檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2010-0830)

據發現，更新 mtab (已掛設的檔案系統表格) 檔案時，多個掛載協助程式公用程式所使用的 glibc addmntent() 函式，它不會正確處理特定錯誤。如果這類公用程式具有 setuid 位元設定，本機攻擊者可利用此瑕疵損毀 mtab 檔案。(CVE-2011-1089)

在 glibc 的遠端程序呼叫 (RPC) 實作中，發現了一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者若能對使用了來自 glibc 的 RPC 實作之 RPC 服務開啟大量連線，便可利用此瑕疵，使該項服務耗用大量 CPU 時間。(CVE-2011-4609)

Red Hat 要感謝 Ubuntu 安全性團隊報告 CVE-2010-0830，以及　Dan Rosenberg 報告 CVE-2011-1089。Ubuntu 安全性團隊確認 Dan Rosenberg 是 CVE-2010-0830 的原始報告者。

建議使用者升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 glibc 套件，可修正多個安全性問題和一個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件內含提供給系統上多個程式使用的標準 C 程式庫。這些套件含有標準 C 和標準數學程式庫。如果沒有這兩個程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

在 glibc 程式庫讀取時區檔案的方式中，發現一個可導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。如果用與 glibc 連結的應用程式載入了特製的時區檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2009-5029)

在 ldd 公用程式動態識別連結的程式庫的方式中，發現了一個瑕疵。如果攻擊者可誘騙使用者以惡意二進位執行 Idd，可導致利用執行 Idd 的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2009-5064)

據發現，多個掛載協助公用程式所使用的 glibc addmntent() 函式，不會正確清理其輸入。如果攻擊者可以掛載至受其控制的任意目錄，本機攻擊者就可能利用此瑕疵，透過特定 setuid 掛載輔助程式，將格式錯誤的行插入 mtab (已掛載的檔案系統表格) 檔案中。(CVE-2010-0296)

在 glibc 程式庫載入 ELF (可執行和連結格式) 檔案的方式中，發現一個會導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。如果用與 glibc 連結的應用程式載入了特製的 ELF 檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2010-0830)

據發現，glibc fnmatch() 函式並未正確限制 alloca() 的使用。如果在極大的輸入上呼叫函式，可造成使用 fnmatch() 的應用程式損毀，或可能以應用程式的權限執行任意程式碼。(CVE-2011-1071)

據發現，更新 mtab (已掛設的檔案系統表格) 檔案時，多個掛載協助程式公用程式所使用的 glibc addmntent() 函式，它不會正確處理特定錯誤。如果這類公用程式具有 setuid 位元設定，本機攻擊者可利用此瑕疵損毀 mtab 檔案。(CVE-2011-1089)

據發現，locale 命令並未依照 POSIX 規格的要求產生正確逸出的輸出。如果攻擊者可以在指令碼環境 (對 locale 命令的輸出執行 shell 評估) 中設定地區環境變數，且執行指令碼所用的權限與攻擊者不同，就可以使用指令碼的權限執行任意程式碼。(CVE-2011-1095)

在 glibc fnmatch() 函式中發現一個整數溢位瑕疵。如果攻擊者對與 glibc 連結的應用程式提供 UTF-8 長字串，則可能會造成應用程式損毀。
(CVE-2011-1659)

在 glibc 的遠端程序呼叫 (RPC) 實作中，發現了一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者若能對使用了來自 glibc 的 RPC 實作之 RPC 服務開啟大量連線，便可利用此瑕疵，使該項服務耗用大量 CPU 時間。(CVE-2011-4609)

Red Hat 要感謝 Ubuntu 安全性團隊報告 CVE-2010-0830，以及　Dan Rosenberg 報告 CVE-2011-1089。Ubuntu 安全性團隊確認 Dan Rosenberg 是 CVE-2010-0830 的原始報告者。

此更新也可修正下列錯誤：

* 使用的 nscd 套件版本如果與 glibc 套件的版本不同，則無法啟用 nscd 服務。為避免此問題，此項更新會要求 nscd 套件使用特定 glibc 版本。(BZ#657009)

建議使用者升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版核心套件，可修正多個安全性問題和兩個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

此更新可修正下列安全性問題：

* 針對磁碟分割或 LVM 磁碟區，使用 SG_IO ioctl 來核發 SCSI 要求，會導致將要求傳遞給基礎區塊裝置。如果有權限的使用者僅具有單一磁碟分割或 LVM 磁碟區的存取權，他們可利用此瑕疵，繞過這些限制以及取得整個區塊裝置的讀取和寫入權限 (並能夠向此裝置發佈其他 SCSI 命令)。如需進一步的資訊，請參閱 Red Hat 知識庫文章 DOC-67874，可透過〈參照〉一節中的連結前往。(CVE-2011-4127，重要)

* 在 Linux 核心處理使用者空間保留的 futexes 跨 exec() 呼叫之健全清單指標的方式中，發現一個瑕疵。無權限的本機使用者可利用此瑕疵，引發拒絕服務或最終提升自己的權限。(CVE-2012-0028，重要)

* 在 Linux 核心分割運作之 ext4_ext_convert_to_initialized() 中的兩個區塊的方式中，發現一個瑕疵。具有掛載和卸載 ext4 檔案系統權限的無權限本機使用者可能會利用此瑕疵，引發拒絕服務。
(CVE-2011-3638，中等)

* 在 Linux 核心的 journal_unmap_buffer() 函式處理緩衝區頭狀態的方式中，發現了一個瑕疵。在具有已掛載日誌之 ext4 檔案系統的系統上，無權限的本機使用者可利用此瑕疵引發拒絕服務。
(CVE-2011-4086，中等)

* 在 Linux 核心的 igmp_heard_query() 函式中，發現一個除以零瑕疵。能夠傳送特定 IGMP (網際網路群組管理通訊協定) 封包至目標系統的攻擊者可利用此瑕疵引發拒絕服務。(CVE-2012-0207，中等)

Red Hat 要感謝 Zheng Liu 報告 CVE-2011-3638，並感謝 Simon McVittie 報告 CVE-2012-0207。

此更新也可修正下列錯誤：

* 主機處於復原模式中且已初始化 SCSI 掃描作業時，掃描作業會失敗並提供無錯誤輸出。
已經修正此錯誤，SCSI 層現正等候主機復原，以完成裝置的掃描作業。(BZ#772162)

* 未在 Red Hat Enterprise Linux 5 virtio-blk 驅動程式中正確實作 SG_IO ioctls。對 virtio-blk 磁碟傳送 SG_IO ioctl 要求，會使傳送執行緒進入不中斷睡眠狀態 ('D' 狀態)。在此更新之下，virtio-blk 驅動程式會拒絕 SG_IO ioctls：ioctl 系統呼叫將只會傳回 ENOTTY (「裝置的不當 ioctl」) 錯誤，且執行緒將正常繼續。(BZ#773322)

使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 mysql 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

MySQL 是多使用者、多執行緒的 SQL 資料庫伺服器。它由 MySQL 伺服器程序 (mysqld) 與許多用戶端程式及程式庫組成。

此項更新可修正 MySQL 資料庫伺服器中的數個弱點。有關這些瑕疵的詳細資訊，請參閱「Oracle 重要修補程式更新公告」頁面的〈參照〉一節內容。
(CVE-2011-2262、CVE-2012-0075、CVE-2012-0087、CVE-2012-0101、CVE-2012-0102、CVE-2012-0112、CVE-2012-0113、CVE-2012-0114、CVE-2012-0115、CVE-2012-0116、CVE-2012-0118、CVE-2012-0119、CVE-2012-0120、CVE-2012-0484、CVE-2012-0485、CVE-2012-0490、CVE-2012-0492)

這些更新版套件會將 MySQL 升級至 5.1.61 版。請參閱 MySQL 版本資訊，瞭解完整變更清單：

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/news-5-1-x.html

所有 MySQL 使用者皆應升級至這些更新版套件，以更正這些問題。安裝此更新後，MySQL 伺服器程序 (mysqld) 隨即會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5 的更新版 squirrelmail 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SquirrelMail 是以 PHP 撰寫的標準式 Webmail 套件。

SquirrelMail 執行 HTML 樣式標籤內容的清理時，發現了跨網站指令碼 (XSS) 瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的多用途網際網路郵件延伸標準 (MIME) 訊息，受害者開啟它時，會導致在其 SquirrelMail 工作階段內容中執行任意 Web 指令碼。(CVE-2011-2023)

在 SquirrelMail 中發現多個跨網站指令碼 (XSS) 瑕疵。
遠端攻擊者可能會利用這些瑕疵，在受害者的 SquirrelMail 工作階段內容中執行任意 Web 指令碼。
(CVE-2010-4555)

在 SquirrelMail 處理多種 HTML 輸入欄位之內容的方式中發現一個輸入清理瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過這些欄位輸入中所包含的新行字元，改變使用者喜好設定值。(CVE-2011-2752)

據發現，SquirrelMail Empty Trash 和 Index Order 頁面未有效防止跨網站要求偽造 (CSRF) 攻擊。如果遠端攻擊者誘騙登入 SquirrelMail 的使用者造訪特製的 URL，攻擊者可清空受害者的 trash 資料夾，或改變訊息索引頁上的欄順序。(CVE-2011-2753)

允許 SquirrelMail 載入至 HTML 子框架，會導致遠端攻擊者對已登入的使用者執行點擊劫持攻擊，並可能取得敏感使用者資料的存取權。利用此項更新，SquirrelMail 主框架僅可載入至最頂端的瀏覽器框架。(CVE-2010-4554)

在 SquirrelMail 處理登入失敗嘗試的方式中發現一個瑕疵。嘗試以內含 8 位元字元之密碼登入時，即便使用者名稱無效，仍會建立使用者喜好設定檔案。遠端攻擊者可利用此瑕疵，最終消耗目標 SquirrelMail 伺服器上的所有硬碟空間。
(CVE-2010-2813)

在 SquirrelMail Mail Fetch 外掛程式中發現一個瑕疵。如果系統管理員啟用了此外掛程式，SquirrelMail 使用者可將此瑕疵用於連接埠，在開啟伺服器時掃描本機網路。(CVE-2010-1637)

SquirrelMail 的使用者應升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 ghostscript 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Ghostscript 是一組提供 PostScript 解譯器的軟體、一組 C 程序 (Ghostscript 程式庫，可使用 PostScript 語言實作圖形功能)，以及「可攜式文件格式」(PDF) 檔案的解譯器。

Ghostscript 在其預設的程式庫搜尋路徑中納入了目前工作目錄。如果使用者在含有特製 PostScript 程式庫檔的受攻擊者控制目錄中執行無 '-P-' 選項的 Ghostscript，可能會引發 Ghostscript 執行任意 PostScript 程式碼。在此更新之下，Ghostscript 不再依預設搜尋程式庫檔的目前工作目錄。
(CVE-2010-4820)

注意：CVE-2010-4820 的修正可能會中斷現有組態。若要使用先前、有弱點的行為，請執行具有 '-P' 選項的 Ghostscript (以總是先搜尋目前工作目錄)。

在 Ghostscript 解譯 PostScript Type 1 和 PostScript Type 2 字型檔案的方式中發現了一個瑕疵。攻擊者可建立特製的 PostScript Type 1 或 PostScript Type 2 字型檔案，當解譯該檔案時，可能導致 Ghostscript 當機，或可能執行任意程式碼。(CVE-2010-4054)

建議 Ghostscript 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6 的更新版 ghostscript 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Ghostscript 是一組提供 PostScript 解譯器的軟體、一組 C 程序 (Ghostscript 程式庫，可使用 PostScript 語言實作圖形功能)，以及「可攜式文件格式」(PDF) 檔案的解譯器。

在 Ghostscript 的 TrueType 位元組程式碼解譯器中，發現一個整數溢位瑕疵。攻擊者可能建立特製的 PostScript 或 PDF 檔案，當解譯該檔案時，可能導致 Ghostscript 當機，或可能執行任意程式碼。(CVE-2009-3743)

據發現，即使利用了「-I」選項或使用「-P-」選項 (避免先搜尋到目前工作目錄) 指定未包含目前工作目錄的搜尋路徑，Ghostscript 仍然會在檢查其他目錄之前，試圖從目前工作目錄讀取 Ghostscript 系統初始設定檔案。如果使用者在含有系統始設定檔案的受攻擊者控制目錄中執行 Ghostscript，可能會引發 Ghostscript 執行任意 PostScript 程式碼。
(CVE-2010-2055)

Ghostscript 在其預設的程式庫搜尋路徑中納入了目前工作目錄。如果使用者在含有特製 PostScript 程式庫檔的受攻擊者控制目錄中執行無 '-P-' 選項的 Ghostscript，可能會引發 Ghostscript 執行任意 PostScript 程式碼。在此更新之下，Ghostscript 不再依預設搜尋程式庫檔的目前工作目錄。
(CVE-2010-4820)

注意：CVE-2010-4820 的修正可能會中斷現有組態。若要使用先前、有弱點的行為，請執行具有 '-P' 選項的 Ghostscript (以總是先搜尋目前工作目錄)。

在 Ghostscript 解譯 PostScript Type 1 和 PostScript Type 2 字型檔案的方式中發現了一個瑕疵。攻擊者可建立特製的 PostScript Type 1 或 PostScript Type 2 字型檔案，當解譯該檔案時，可能導致 Ghostscript 當機，或可能執行任意程式碼。(CVE-2010-4054)

建議 Ghostscript 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 的更新版 php 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

PHP 是一種內嵌 HTML 的指令碼語言，通常用於 Apache HTTP Server。

據發現，CVE-2011-4885 (透過分別適用於 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 之 php 套件的 RHSA-2012:0071、RHSA-2012:0033 和 RHSA-2012:0019 所發行) 的修正引入了未初始化的記憶體使用瑕疵。遠端攻擊者可傳送特製的 HTTP 要求，使 PHP 解譯器當機，或可能會執行任意程式碼。(CVE-2012-0830)

建議所有 php 使用者升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件後，必須先重新啟動 httpd 程序，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 php53 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

PHP 是一種內嵌 HTML 的指令碼語言，通常用於 Apache HTTP Server。

據發現，CVE-2011-4885 (透過適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 之 php53 套件的 RHSA-2012:0019 所發行) 的修正引入了未初始化的記憶體使用瑕疵。遠端攻擊者可傳送特製的 HTTP 要求，使 PHP 解譯器當機，或可能會執行任意程式碼。(CVE-2012-0830)

所有 php53 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件後，必須先重新啟動 httpd 程序，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 openssl 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

在 OpenSSL 的 SSL 3.0 通訊協定實作中，發現了資訊洩漏瑕疵。SSL 記錄填補位元組的不正確初始化，會導致 SSL 用戶端或伺服器透過加密的連線傳送限量的潛在敏感資料。(CVE-2011-4576)

據發現，OpenSSL 未為支援 Server Gated Cryptography 而限制所需的 TLS/SSL 交握重新啟動次數。遠端攻擊者可利用此瑕疵連續重新啟動交握，進而讓使用了 OpenSSL 的 TLS/SSL 伺服器消耗過量的 CPU。(CVE-2011-4619)

所有 OpenSSL 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5 的更新版 thunderbird 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤的內容時發現一個瑕疵。含有惡意內容的 HTML 郵件訊息可導致 Thunderbird 當機，亦可能會利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0442)

Thunderbird 中的同源原則將 http://example.com 和 http: //[example.com] 視為可以互換。惡意的指令碼可能會利用此缺陷，取得可能包含在 HTTP Proxy 錯誤回應中、且產生自對使用了方括弧的無效 URL 之回應中的敏感資訊存取權 (例如，用戶端的 IP 和使用者電子郵件位址，或 httpOnly Cookie)。(CVE-2011-3670)

注意：因為郵件訊息預設為停用 JavaScript，故無法透過特製的 HTML 郵件訊息惡意利用 CVE-2011-3670 問題。這個問題可在 Thunderbird 中透過其他方式遭到惡意利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

所有 Thunderbird 使用者都應該升級至此更新套件，該套件可解決這些問題。Thunderbird 的所有執行中執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 的更新版 SeaMonkey 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SeaMonkey 是一款開放原始碼網頁瀏覽器、電子郵件及新聞群組用戶端、 IRC 聊天用戶端，以及 HTML 編輯器。

處理格式有誤的 Web 內容時發現瑕疵。包含惡意內容的網頁可導致 SeaMonkey 損毀，亦可能會利用執行 SeaMonkey 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0442)

SeaMonkey 中的同源原則將 http://example.com 和 http: //[example.com] 視為可以互換。惡意的指令碼可能會利用此缺陷，取得可能包含在 HTTP Proxy 錯誤回應中、且產生自對使用了方括弧的無效 URL 之回應中的敏感資訊存取權 (例如，用戶端的 IP 和使用者電子郵件位址，或 httpOnly Cookie)。(CVE-2011-3670)

所有 SeaMonkey 使用者皆應升級至這些更新版套件，其可更正這些問題。安裝更新後，必須先重新啟動 SeaMonkey，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

Thunderbird 移除 nsDOMAttribute 子節點時，發現了釋放後使用瑕疵。在某些情況下，由於 AttributeChildRemoved 的過早通知，惡意指令碼可能會利用此缺陷使 Thunderbird 損毀，亦可能會利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2011-3659)

處理格式有誤的內容時發現數個瑕疵。含有惡意內容的 HTML 郵件訊息可導致 Thunderbird 當機，亦可能會利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0442)

在 Thunderbird 剖析包含 eXtensible 樣式表語言轉換 (XSLT) 之特定可縮放向量圖形 (SVG) 影像檔的方式中發現一個瑕疵。含有惡意 SVG 影像檔案的 HTML 郵件訊息可導致 Thunderbird 損毀，亦可能會利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0449)

Thunderbird 中的同源原則將 http://example.com 和 http: //[example.com] 視為可以互換。惡意的指令碼可能會利用此缺陷，取得可能包含在 HTTP Proxy 錯誤回應中、且產生自對使用了方括弧的無效 URL 之回應中的敏感資訊存取權 (例如，用戶端的 IP 和使用者電子郵件位址，或 httpOnly Cookie)。(CVE-2011-3670)

注意：因為郵件訊息預設為停用 JavaScript，故無法透過特製的 HTML 郵件訊息惡意利用 CVE-2011-3659 和 CVE-2011-3670 問題。這個問題可在 Thunderbird 中透過其他方式遭到惡意利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

有關這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Thunderbird 3.1.18 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的一節中找到 Mozilla 公告的連結。

所有 Thunderbird 使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 3.1.18 版本。安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6 的更新版 firefox 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

Firefox 移除 nsDOMAttribute 子節點時，發現了釋放後使用瑕疵。在某些情況下，由於 AttributeChildRemoved 的過早通知，惡意指令碼可能會利用此瑕疵使 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-3659)

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2012-0442)

在 Firefox 剖析 Ogg Vorbis 媒體檔案的方式中發現一個瑕疵。包含惡意 Ogg Vorbis 媒體檔案的網頁可能會導致 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2012-0444)

在 Firefox 剖析包含 eXtensible 樣式表語言轉換 (XSLT) 之特定可縮放向量圖形 (SVG) 影像檔的方式中發現一個瑕疵。包含惡意 SVG 影像檔的網頁可能會導致 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 的使用者權限，執行任意程式碼。
(CVE-2012-0449)

Firefox 中的同源原則將 http://example.com 和 http://[example.com] 視為可以互換。惡意的指令碼可能會利用此瑕疵，取得可能包含在 HTTP Proxy 錯誤回應中、且產生自對使用了方括弧的無效 URL 之回應中的敏感資訊存取權 (例如，用戶端的 IP 和使用者電子郵件位址，或 httpOnly Cookie)。(CVE-2011-3670)

如需這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Firefox 3.6.26 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

所有 Firefox 使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Firefox 版本 3.6.26。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 4 與 5 的更新版 ruby 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Ruby 是可延伸的解譯式物件導向指令碼語言。它具有處理文字檔案及執行系統管理工作的功能。

在 Ruby 的關聯陣列 (雜湊) 實作中，發現了拒絕服務瑕疵。將資料插入陣列時，攻擊者若能對 Ruby 應用程式提供大量輸入 (例如，傳送至網路應用程式的 HTTP POST 要求參數) 作為金鑰使用，便可觸發多個雜湊函式衝突，使陣列作業耗用大量 CPU 時間。為了減輕此問題，已將隨機化加入雜湊函式，以降低攻擊者成功引發有意衝突的機會。(CVE-2011-4815)

據發現，Ruby 在子處理程序分支後並未重新初始化 PRNG (假隨機數產生器)。這最後可導致 PRNG 兩次都傳回相同的結果。持續追蹤單一子處理程序傳回值的攻擊者可利用此瑕疵，預測 PRNG 將透過其他子處理程序傳回的值 (只要父處理程序持續)。(CVE-2011-3009)

Red Hat 要感謝 oCERT 報告 CVE-2011-4815。oCERT 確認 Julian Wälde 和 Alexander Klink 為 CVE-2011-4815 的原始報告者。

建議所有 ruby 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 ruby 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Ruby 是可延伸的解譯式物件導向指令碼語言。它具有處理文字檔案及執行系統管理工作的功能。

在 Ruby 的關聯陣列 (雜湊) 實作中，發現了拒絕服務瑕疵。將資料插入陣列時，攻擊者若能對 Ruby 應用程式提供大量輸入 (例如，傳送至網路應用程式的 HTTP POST 要求參數) 作為金鑰使用，便可觸發多個雜湊函式衝突，使陣列作業耗用大量 CPU 時間。為了減輕此問題，已將隨機化加入雜湊函式，以降低攻擊者成功引發有意衝突的機會。(CVE-2011-4815)

Red Hat 要感謝 oCERT 報告此問題。oCERT 確認 Julian Wälde 和 Alexander Klink 為原始報告者。

建議所有 ruby 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可解決此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 t1lib 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

t1lib 程式庫可允許您點陣化來自 PostScript Type 1 字型的點陣圖。

在 t1lib 處理 Adobe 字型度量 (AFM) 檔案時，發現了兩個堆積型緩衝區溢位瑕疵。如果用與 t1lib 連結的應用程式開啟了特製的字型檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2010-2642、CVE-2011-0433)

在 t1lib 中發現一個無效的指標解除參照瑕疵。特製的字型檔案可能會在開啟時，導致與 t1lib 連結的應用程式損毀，或可能利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-0764)

在 t1lib 中發現一個釋放後使用瑕疵。特製的字型檔案可能會在開啟時，導致與 t1lib 連結的應用程式損毀，或可能利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-1553)

在 t1lib 中發現一個差一瑕疵。特製的字型檔案可能會在開啟時，導致與 t1lib 連結的應用程式損毀，或可能利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2011-1554)

在 t1lib 中發現了超出邊界記憶體讀取瑕疵。特製的字型檔案可能會在開啟時，導致與 t1lib 連結的應用程式損毀。(CVE-2011-1552)

Red Hat 要感謝 Evince 開發團隊報告 CVE-2010-2642。上游確認 IBM X-Force 的 Jon Larimeras 為 CVE-2010-2642 的原始報告者。

建議所有 t1lib 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動與 t1lib 連結的所有應用程式後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 openssl 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

據發現，OpenSSL 中的資料包傳輸層安全性 (DTLS) 通訊協定實作會在執行特定作業時，洩漏定時資訊。遠端攻擊者可能會利用此瑕疵，將 DTLS 伺服器作為 Padding Oracle 使用，進而擷取來自加密封包的純文字。(CVE-2011-4108)

在 OpenSSL 的 SSL 3.0 通訊協定實作中，發現了資訊洩漏瑕疵。SSL 記錄填補位元組的不正確初始化，會導致 SSL 用戶端或伺服器透過加密的連線傳送限量的潛在敏感資料。(CVE-2011-4576)

在 OpenSSL 的 RFC 3779 實作中，發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，提供具有錯誤格式 RFC 3779 擴充資料的特製 X.509 憑證，進而讓使用了 OpenSSL 的應用程式意外結束。
(CVE-2011-4577)

據發現，OpenSSL 未為支援 Server Gated Cryptography 而限制所需的 TLS/SSL 交握重新啟動次數。遠端攻擊者可利用此瑕疵連續重新啟動交握，進而讓使用了 OpenSSL 的 TLS/SSL 伺服器消耗過量的 CPU。(CVE-2011-4619)

所有 OpenSSL 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 glibc 套件，可修正兩個安全性問題和三個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件內含提供給系統上多個程式使用的標準 C 程式庫。這些套件含有標準 C 和標準數學程式庫。如果沒有這兩個程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

在 glibc 程式庫讀取時區檔案的方式中，發現一個可導致堆積型緩衝區溢位的整數溢位瑕疵。如果用與 glibc 連結的應用程式載入了特製的時區檔案，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限，執行任意程式碼。(CVE-2009-5029)

在 glibc 的遠端程序呼叫 (RPC) 實作中，發現了一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者若能對使用了來自 glibc 的 RPC 實作之 RPC 服務開啟大量連線，便可利用此瑕疵，使該項服務耗用大量 CPU 時間。(CVE-2011-4609)

此更新也可修正下列錯誤：

* 對數值分隔符號和特定法國、西班牙和德國地區的群組而言，glibc 擁有的資訊不正確。因此，利用了 glibc 的地區支援之應用程式會用錯誤的分隔符號和那些處於使用中的地區群組列印數字。在此更新之下，已經修正分隔符號和群組資訊。
(BZ#754116)

* RHBA-2011:1179 glibc 更新引入了迴歸，使 glibc 不當剖析超過 126 名成員的群組，導致 'id' 這類應用程式無法列出特定使用者為其成員的所有群組清單。利用此項更新，已經修正群組剖析。(BZ#766484)

* glibc 會因其自身 malloc 常式內的爭用情形，而不正確配置過多的記憶體。這可能會導致多執行緒應用程式配置超出預期的記憶體。在此更新之下，已經修正爭用情形，malloc 的行為現在和與 MALLOC_ARENA_TEST 和 MALLOC_ARENA_MAX 環境變數有關的文件一致。(BZ#769594)

使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 openssl 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenSSL 不但是實作「安全通訊端層」(SSL v2/v3) 和「傳輸層安全性」(TLS v1) 通訊協定的工具組，還是一套完整的通用密碼編譯程式庫。

據發現，OpenSSL 中的資料包傳輸層安全性 (DTLS) 通訊協定實作會在執行特定作業時，洩漏定時資訊。遠端攻擊者可能會利用此瑕疵，將 DTLS 伺服器作為 Padding Oracle 使用，進而擷取來自加密封包的純文字。(CVE-2011-4108)

在 OpenSSL 的原則檢查程式碼中發現一個重複釋放瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，提供具有特製原則擴充資料的 X.509 憑證，進而損毀 OpenSSL 的應用程式。(CVE-2011-4109)

在 OpenSSL 的 SSL 3.0 通訊協定實作中，發現了資訊洩漏瑕疵。SSL 記錄填補位元組的不正確初始化，會導致 SSL 用戶端或伺服器透過加密的連線傳送限量的潛在敏感資料。(CVE-2011-4576)

據發現，OpenSSL 未為支援 Server Gated Cryptography 而限制所需的 TLS/SSL 交握重新啟動次數。遠端攻擊者可利用此瑕疵連續重新啟動交握，進而讓使用了 OpenSSL 的 TLS/SSL 伺服器消耗過量的 CPU。(CVE-2011-4619)

所有 OpenSSL 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。若要使更新生效，連結到 OpenSSL 程式庫的所有服務都必須重新啟動或讓系統重新開機。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版核心套件，可修正一個安全性問題和三個錯誤。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

此更新可修正下列安全性問題：

* 據發現，處理 /proc/[pid]/mem 寫入功能時，未正確檢查 Linux 核心中的權限。無權限的本機使用者可利用此瑕疵提升自己的權限。如需進一步的資訊，請參閱 Red Hat 知識庫文章 DOC-69129，可透過〈參照〉一節中的連結前往。(CVE-2012-0056，重要)

Red Hat 要感謝 Jüri Aedla 報告此問題。

此項更新可修正下列錯誤：

* RHSA-2011:1849 核心更新會在 Linux 核心排程器中產生錯誤，進而導致出現「警告：於 kernel/sched.c:5915 thread_return」訊息和記錄呼叫追蹤。這則訊息是無害的，且不會歸因於任何系統失常或不良行為。在此更新之下，已經移除排程器中引發此無害訊息的 WARN_ON_ONCE() 呼叫。(BZ#768288)

* RHSA-2011:1530 核心更新在 Linux 核心將核心模組的 ELF 標頭對應至核心記憶體的方式中引入了迴歸。如果在其核心比 RHSA-2011:1530 舊的 Red Hat Enterprise Linux 系統上編譯第三方核心模組，之後，在配備了 RHSA-2011:1530 核心的系統上載入該模組，為模組保留的記憶體中就會發生單一位元組損毀。在某些情況下，這會使模組無法正常運作。(BZ#769595)

* 在某些 SMP 系統上，在稍早系統開機期間或系統處於負載過重時，tsc 可能會錯誤標記為不穩定。發生這種情況時，會記錄「時鐘來源 tsc 不穩定」訊息。所以，系統會切換至緩慢的存取，但會鎖定較高的精確 HPET 時鐘。

藉由指出系統具有已知的良好時鐘，'tsc=reliable' 核心參數應可避免此問題。然而，參數僅會影響執行時間檢查。為避免開機時間檢查而放入修正。因此，TSC 會作為系統運行時間期間的時鐘保留。(BZ#755867)

使用者應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 kvm 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。KVM 針對標準 Red Hat Enterprise Linux 核心構建的 Linux 核心模組。

在 QEMU-KVM 模擬 e1000 網路介面卡的方法中，發現一個堆積溢位瑕疵。在網路介面已設定成使用 e1000 模擬驅動程式的虛擬機器中，其有權限的來賓使用者可能會利用此瑕疵來使主機當機，或可能提升其在主機上的權限。(CVE-2012-0029)

未設定虛擬中斷控制器時，在 Linux 核心的 KVM 子系統處理 PIT (可程式化間隔計時器) IRQs (中斷要求) 的方式中發現一個瑕疵。主機上 kvm 群組中的惡意使用者可迫使此情況發生，進而導致主機當機。(CVE-2011-4622)

Red Hat 要感謝 Nicolae Mogoreanu 報告 CVE-2012-0029。

建議所有 KVM 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正這些問題的反向移植修補程式。注意：必須先執行「解決方案」區段中的程序，此更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 qemu-kvm 套件，可修正一個安全性問題、一個錯誤及新增一個增強功能。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 和 Intel 64 系統的 Linux 版完全虛擬化解決方案，qemu-kvm 是使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

在 QEMU-KVM 模擬 e1000 網路介面卡的方法中，發現一個堆積溢位瑕疵。在網路介面已設定成使用 e1000 模擬驅動程式的虛擬機器中，其有權限的來賓使用者可能會利用此瑕疵來使主機當機，或可能提升其在主機上的權限。(CVE-2012-0029)

Red Hat 要感謝 Nicolae Mogoreanu 報告此問題。

此更新也可修正下列錯誤：

* qemu-kvm 具有 ‘scsi’ 選項，可用來搭配以下 ‘-device’ 選項使用，例如：’-device virtio-blk-pci,drive=[drive name],scsi=off’。之前，然而，如果惡意的來賓忽略了功能位元並發出了要求，它僅會遮蔽功能位元，且未拒絕 SCSI 命令。此項更新修正了此問題。在主機上安裝 RHSA-2011:1849 核心更新之前，'scsi=off' 選項可用來減輕 CVE-2011-4127 的虛擬化層面。

如果您未將 RHSA-2011:1849 核心更新安裝在主機上，且您正在使用由磁碟分割或 LVM 磁碟區備份的原始格式 virtio 磁碟，才需要用到此減輕。

如果您直接叫用 /usr/libexec/qemu-kvm 來執行來賓，請使用 '-global virtio-blk-pci.scsi=off' 選項以套用減輕。如果您依照 Red Hat 建議的方式使用 libvirt，且已安裝 RHBA-2012:0013 libvirt 更新，則無需手動動作：
來賓將自動使用 'scsi=off'。(BZ#767721)

注意：使用由磁碟分割或 LVM 磁碟區備份的原始格式 virtio 磁碟時，即使使用 'scsi=on'，在安裝了 RHSA-2011:1849 核心更新後，由來賓透過 SG_ IO IOCTL 所核發的 SCSI 要求也不會傳遞到基礎區塊裝置。

此外，此更新還新增了下列增強功能：

* 此項更新之前，qemu-kvm 並未以 RELRO 或 PIE 支援建置。而現在，qemu-kvm 以完整 RELRO 和 PIE 支援作為安全性增強功能建置。(BZ#767906)

所有 qemu-kvm 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式並新增此增強功能。安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 php 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

PHP 是一種內嵌 HTML 的指令碼語言，通常用於 Apache HTTP Server。

據發現，PHP 陣列使用的雜湊常式容易發生可預測的雜湊衝突。如果對 PHP 應用程式的 HTTP POST 要求含有名稱對應至相同雜湊值的許多參數，則會消耗大量 CPU 時間。因添加了會限制每次要求的參數處理上限之新組態指示詞 max_input_vars，已經減輕了此瑕疵。預設情況下，max_input_vars 會被設為 1000。
(CVE-2011-4885)

在 PHP substr_replace() 函式中發現一個釋放後使用瑕疵。
如果 PHP 指令碼使用了相同變數作為多個函式引數，遠端攻擊者可能利用這個問題來使 PHP 解譯器當機，或可能執行任意程式碼。(CVE-2011-1148)

在 PHP exif 延伸模組中發現一個整數溢位瑕疵。在 32 位元系統中，PHP 指令碼嘗試從影像檔中擷取可交換影像檔案格式 (Exif) 詮釋資料時，特製的影像檔可導致 PHP 解譯器損毀，或洩漏其部分記憶體。(CVE-2011-4566)

在 PHP exif 延伸模組中，發現了導致緩衝區過度讀取的未執行徹底輸入驗證瑕疵。當 PHP 指令碼嘗試從影像檔中擷取可交換影像檔案格式 (Exif) 詮釋資料時，特製的影像檔可導致 PHP 解譯器損毀。(CVE-2011-0708)

在 PHP calendar 延伸模組中發現一個整數溢位瑕疵。能夠用過大值發出 PHP 指令碼呼叫 SdnToJulian() 的遠端攻擊者，可導致解譯器損毀。(CVE-2011-1466)

PHP Streams 元件中存在的一個錯誤在 FTP 包裝函式透過 HTTP Proxy 連線時導致 PHP 解譯器當機。當 PHP 指令碼接受了不受信任的 URL 進行連線時，遠端攻擊者可能觸發這個問題。(CVE-2011-1469)

在 PHP 中發現一個差一瑕疵。如果攻擊者使用特製檔名上傳檔案，則其可導致 PHP 指令碼企圖將檔案寫入 root (/) 目錄。依預設，PHP 以「apache」使用者身分執行，可避免寫入 root 目錄。(CVE-2011-2202)

Red Hat 要感謝 oCERT 報告 CVE-2011-4885。oCERT 確認 Julian Wälde 和 Alexander Klink 為 CVE-2011-4885 的原始報告者。

建議所有 php 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可解決這些問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件後，必須先重新啟動 httpd 程序，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libxml2 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libxml2 程式庫是一項開發工具箱，可提供各種 XML 標準的實作。

在 libxml2 解碼具有長名稱的實體參照的方式中，發現了一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。遠端攻擊者可提供特製的 XML 檔案，在與 libxml2 相連的應用程式中開啟該檔案時，可能會導致應用程式損毀，或可能會利用執行該應用程式的使用者權限執行任意程式碼。(CVE-2011-3919)

在 libxml2 中發現了超出邊界記憶體讀取瑕疵。遠端攻擊者可提供特製的 XML 檔案，在與 libxml2 相連的應用程式中開啟該檔案時，可能會導致應用程式損毀。(CVE-2011-3905)

建議所有 libxml2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。桌面必須重新啟動 (登出後再接著重新登入)，此更新才能生效。

ID	名稱	嚴重性
58503	CentOS 6：libtasn1 (CESA-2012:0427)	medium
58502	CentOS 5 / 6 : openssl (CESA-2012:0426)	medium
58458	CentOS 5 : openoffice.org (CESA-2012:0411)	medium
58457	CentOS 6 : raptor (CESA-2012:0410)	medium
58404	CentOS 5 / 6 : libpng (CESA-2012:0407)	medium
58403	CentOS 5 : glibc (CESA-2012:0397)	medium
58390	CentOS 6 : glibc (CESA-2012:0393)	medium
58345	CentOS 5 / 6 : thunderbird (CESA-2012:0388)	high
58344	CentOS 5 / 6 : firefox (CESA-2012:0387)	high
58294	CentOS 5 / 6 : systemtap (CESA-2012:0376)	medium
58276	CentOS 6 : python-sqlalchemy (CESA-2012:0369)	high
58275	CentOS 6 : 核心 (CESA-2012:0350)	high
58109	CentOS 4 : samba (CESA-2012:0332)	high
58108	CentOS 5 / 6 : cvs (CESA-2012:0321)	critical
58096	CentOS 6：libxml2 (CESA-2012:0324)	medium
58042	CentOS 4 / 5 / 6：libpng / libpng10 (CESA-2012: 0317)	medium
58041	CentOS 6：thunderbird (CESA-2012: 0140)	medium
57985	CentOS 5 / 6：xulrunner (CESA-2012: 0143)	medium
57984	CentOS 4：firefox (CESA-2012: 0142)	medium
57983	CentOS 4：seamonkey (CESA-2012: 0141)	medium
57982	CentOS 6 : texlive (CESA-2012:0137)	high
57962	CentOS 4 / 5 / 6 : libvorbis (CESA-2012:0136)	critical
57961	CentOS 6 : java-1.6.0-openjdk (CESA-2012:0135)	critical
57960	CentOS 6：httpd (CESA-2012:0128)	medium
57951	CentOS 5 : mysql (CESA-2012:0127)	medium
57924	CentOS 5 : glibc (CESA-2012:0126)	medium
57923	CentOS 4 : glibc (CESA-2012:0125)	high
57922	CentOS 5 : 核心 (CESA-2012:0107)	high
57878	CentOS 6 : mysql (CESA-2012:0105)	medium
57864	CentOS 4 / 5 : squirrelmail (CESA-2012:0103)	medium
57810	CentOS 4 : ghostscript (CESA-2012:0096)	medium
57809	CentOS 5 / 6 : ghostscript (CESA-2012:0095)	high
57808	CentOS 4 / 5 / 6 : php (CESA-2012:0093)	high
57807	CentOS 5：php53 (CESA-2012:0092)	high
57806	CentOS 4 : openssl (CESA-2012:0086)	medium
57780	CentOS 4 / 5：thunderbird (CESA-2012: 0085)	high
57779	CentOS 4：seamonkey (CESA-2012: 0084)	high
57778	CentOS 6：thunderbird (CESA-2012: 0080)	high
57777	CentOS 4 / 5 / 6 : firefox (CESA-2012:0079)	critical
57734	CentOS 4 / 5 : ruby (CESA-2012:0070)	high
57733	CentOS 6 : ruby (CESA-2012:0069)	high
57732	CentOS 6：t1lib (CESA-2012:0062)	high
57731	CentOS 6 : openssl (CESA-2012:0059)	medium
57730	CentOS 6 : glibc (CESA-2012:0058)	medium
57692	CentOS 5 : openssl (CESA-2012:0060)	high
57669	CentOS 6 : 核心 (CESA-2012:0052)	medium
57668	CentOS 5 : kvm (CESA-2012:0051)	high
57667	CentOS 6：qemu-kvm (CESA-2012:0050)	high
57642	CentOS 5 : php (CESA-2012:0033)	high
57562	CentOS 6：libxml2 (CESA-2012:0018)	high

偵測

Nessus 的 CentOS Local Security Checks 系列

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

high

high

medium

high

high

high

critical

medium

medium

medium

medium

medium

medium

high

critical

critical

medium

medium

medium

high

high

medium

medium

medium

high

high

high

medium

high

high

high

critical

high

high

high

medium

medium

high

medium

high

high

high

high