現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 java-1.8.0-openjdk 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Java-1.8.0-openjdk 套件提供 OpenJDK 8 Java Runtime Environment 和 OpenJDK 8 Java Software Development Kit。

在 OpenJDK 的 CORBA、Libraries、RMI、Serialization 和 2D 元件中發現多個弱點。未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用這些瑕疵完全繞過 Java Sandbox 限制。(CVE-2015-4835、CVE-2015-4881、CVE-2015-4843、CVE-2015-4883、CVE-2015-4860、CVE-2015-4805、CVE-2015-4844)

在 OpenJDK 的 JAXP 元件中發現多個拒絕服務瑕疵。可利用特製的 XML 檔案，導致系統在剖析使用 JAXP 的 Java 應用程式時，消耗過量的 CPU 與記憶體。(CVE-2015-4803、CVE-2015-4893、CVE-2015-4911)

在 OpenJDK 的 Libraries 元件處理憑證撤銷清單 (CRL) 的方式中發現一個瑕疵。在特定情況下，檢查程式碼的 CRL 不會報告已撤銷的憑證，這會導致應用程式將其視為信任項目而接受。(CVE-2015-4868)

據發現，OpenJDK 中的 Security 元件未正確檢查憑證是否符合所有已定義的限制。在特定情況下，這會導致 Java 應用程式接受不符合定義原則需求的 X.509 憑證。
(CVE-2015-4872)

在 OpenJDK 的 Libraries、2D、CORBA、JAXP、JGSS 和 RMI 元件中發現多個瑕疵。未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用這些瑕疵，繞過特定 Java Sandbox 限制。
(CVE-2015-4806、CVE-2015-4840、CVE-2015-4882、CVE-2015-4842、CVE-2015-4734、CVE-2015-4903)

Red Hat 要感謝 Truel IT 的 Andrea Palazzo 報告 CVE-2015-4806 問題。

建議所有 java-1.8.0-openjdk 使用者皆升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。所有執行中的 OpenJDK Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 openldap 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

OpenLDAP 是輕量型目錄存取通訊協定 (LDAP) 應用程式和開發工具的開放原始碼套件。LDAP 是一組通訊協定，用於存取和維護一個 IP 網路中的分散式目錄資訊服務。openldap 套件中包含 OpenLDAP 的組態檔、程式庫和文件。

在 OpenLDAP 伺服器程序 (slapd) 剖析特定基本編碼規則 (BER) 資料的方式中發現一個瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過特製的封包造成 slapd 損毀。
(CVE-2015-6908)

建議所有 openldap 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 firefox 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

[2014 年 8 月 25 日更新] 本錯字勘誤表先前含有錯誤的已修正問題清單。問題清單已更新，反映本更新中修正的 CVE。本公告提供的 firefox 套件未經任何修改。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4500、CVE-2015-4506、CVE-2015-4509、CVE-2015-4511、CVE-2015-4517、CVE-2015-4521、CVE-2015-4522、CVE-2015-7174、CVE-2015-7175、CVE-2015-7176、CVE-2015-7177、CVE-2015-7180)

在處理格式錯誤的 web 內容過程中發現兩個資訊洩漏瑕疵。含有惡意內容的網頁可造成 Firefox 洩漏敏感資訊，或是在特定情況下當機。
(CVE-2015-4519、CVE-2015-4520)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Andrew Osmond、Olli Pettay、Andrew Sutherland、Christian Holler、David Major、Andrew McCreight、Cameron McCormack、Khalil Zhani、Atte Kettunen、Ronald Crane、Mario Gomes 和 Ehsan Akhgari 為這些問題的原始報告者。

所有 Firefox 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Firefox 38.3.0 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 qemu-kvm 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件可提供使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

在 RTL8139 控制器的 C+ 作業模式下，QEMU 的 RTL8139 模擬實作處理網路封包的方式中，發現一個資訊洩漏瑕疵。無權限的來賓使用者可利用此瑕疵，讀取最多 65 KB 的未初始化 QEMU 堆積記憶體。(CVE-2015-5165)

Red Hat 要感謝 Xen 專案報告此問題。
上游確認 Alibaba 的 Donghai Zhu 為原始報告者。

建議所有 qemu-kvm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 qemu-kvm 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件可提供使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

在 RTL8139 控制器的 C+ 作業模式下，QEMU 的 RTL8139 模擬實作處理網路封包的方式中，發現一個資訊洩漏瑕疵。無權限的來賓使用者可利用此瑕疵，讀取最多 65 KB 的未初始化 QEMU 堆積記憶體。(CVE-2015-5165)

Red Hat 要感謝 Xen 專案報告此問題。
上游確認 Alibaba 的 Donghai Zhu 為原始報告者。

建議所有 qemu-kvm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版核心套件，可修正多個安全性問題和一些錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 核心的 Berkeley Packet Filter (BPF) 實作中發現一個瑕疵。本機攻擊者可特製 BPF 程式碼，造成 JIT 編譯器無法最佳化最後傳遞的 JIT 影像，進而導致系統當機。這可能導致 CPU 執行不屬於 JIT 程式碼的指令。(CVE-2015-4700，重要)

* 在 Linux 核心的網路實作處理含有錯誤總和檢查碼值之 UDP 封包的方式中發現兩個瑕疵。遠端攻擊者可能利用這些瑕疵，在核心中觸發無限迴圈，進而導致系統發生拒絕服務，或是造成使用 edge (觸發了 epoll 功能) 的應用程式發生拒絕服務。(CVE-2015-5364、CVE-2015-5366，重要)

* 使用 fallocate 零範圍功能時，Linux 核心的 ext4 檔案系統處理「頁面大小 > 區塊大小」情形的方式中發現一個瑕疵。本機攻擊者可利用此瑕疵造成系統當機。(CVE-2015-0275，中等)

* 據發現，透過 add_key() 函式將金鑰新增至 keyring 時，Linux 核心的 keyring 實作會洩漏記憶體。
本機攻擊者可利用此瑕疵，消耗系統上所有可用的記憶體。(CVE-2015-1333，中等)

* 執行位址組態變更 (ASCONF) 時，在 Linux 核心的 SCTP 實作處理位址組態清單的方式中，發現一個爭用情形瑕疵。本機攻擊者可利用此瑕疵，在通訊端上設定特定的 ASCONF 選項而觸發爭用情形，進而造成系統當機。(CVE-2015-3212，中等)

* 在 Linux 核心之「虛擬動態共用物件」(vDSO) 實作執行位址隨機化的方式中，發現一個資訊洩漏瑕疵。無權限的本機使用者可利用此瑕疵，將核心記憶體位址洩漏至使用者空間。(CVE-2014-9585，低)

Red Hat 要感謝 Daniel Borkmann 報告 CVE-2015-4700，以及 Canonical 報告 CVE-2015-1333 問題。
CVE-2015-0275 問題的發現者為 Red Hat 的 Xiong Zhou，而 CVE-2015-3212 問題的發現者則是 Red Hat Engineering 的 Ji Jianwen。

此更新還可修正數個錯誤。如需詳細資訊，請參閱下列知識庫文章：

https://access.redhat.com/articles/1614563

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 subversion 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Subversion (SVN) 是並行版本控制系統，可讓一或多位使用者在開發及維護檔案與目錄階層時協同合作，同時保留所有變更的歷程記錄。mod_dav_svn 模組搭配使用 Apache HTTP Server，可透過 HTTP 存取 Subversion 存放庫。

SVN 伺服器處理含有動態評估修訂版號碼的特定要求時，出現一個宣告失敗瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵造成 SVN 伺服器 (含有 mod_dav_svn 模組的 svnserve 以及 httpd) 當機。
(CVE-2015-0248)

據發現，搭配 Apache httpd 2.4.x 使用時，mod_authz_svn 模組在某些組態下並未正確限制 Subversion 存放庫的匿名存取。這可能允許使用者以匿名方式存取 Subversion 存放庫中的檔案，這些檔案原來應只有經驗證的使用者可存取。(CVE-2015-3184)

據發現，mod_dav_svn 模組並未正確驗證某些要求的 svn:author 內容。攻擊者若能建立新的修訂，就可利用此瑕疵偽造 svn:author 內容。
(CVE-2015-0251)

據發現，SVN 伺服器 (含有 mod_dav_svn 模組的 svnserve 以及 httpd) 搜尋檔案或目錄的歷程記錄時，若該檔案或目錄無法讀取 (例如已遭移除)，就會洩漏其在存放庫中的位置。
(CVE-2015-3187)

Red Hat 要感謝 Apache Software Foundation 報告這些問題。上游確認 VisualSVN 的 Evgeny Kotkov 為 CVE-2015-0248 和 CVE-2015-0251 的原始報告者，以及 CollabNet 的 C. Michael Pilato 為 CVE-2015-3184 和 CVE-2015-3187 瑕疵的原始報告者。

所有 Subversion 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件後，如果您是使用 mod_dav_svn，必須重新啟動 httpd 程序，更新才會生效；若您是透過 svn:// 通訊協定提供 Subversion 存放庫，則需重新啟動 svnserve 程序。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 haproxy 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

HAProxy 為 TCP 和 HTTP 型應用程式提供高可用性、負載平衡，以及 Proxy 功能。

在 HAProxy 的 buffer_slow_realign() 函式中，發現與要求和回應記憶體管理有關的實作錯誤。未經驗證的遠端攻擊者可能利用此瑕疵，從過去的要求或工作階段洩漏特定記憶體緩衝區內容。(CVE-2015-3281)

建議所有 haproxy 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 spice-server 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) 是一種適用於虛擬環境的遠端顯示通訊協定。SPICE 使用者可從本機系統或任何可透過網路存取伺服器的系統，存取虛擬化桌面或伺服器。Red Hat Enterprise Linux 會使用 SPICE 檢視在核心型虛擬機器 (KVM) Hypervisor 或 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 上執行的虛擬化來賓。

主機上於 QEMU-KVM 內容中執行的 spice 中， worker_update_monitors_config() 函式中存有一個爭用情形瑕疵，會導致堆積型記憶體損毀。來賓中的使用者可利用此瑕疵造成主機 QEMU-KVM 處理程序損毀，或可能以主機 QEMU-KVM 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-3247)

此問題是由 Red Hat 的 Frediano Ziglio 所發現。

建議所有 spice-server 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 spice 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) 是一種適用於虛擬環境的遠端顯示通訊協定。SPICE 使用者可從本機系統或任何可透過網路存取伺服器的系統，存取虛擬化桌面或伺服器。Red Hat Enterprise Linux 會使用 SPICE 檢視在核心型虛擬機器 (KVM) Hypervisor 或 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 上執行的虛擬化來賓。

主機上於 QEMU-KVM 內容中執行的 spice 中， worker_update_monitors_config() 函式中存有一個爭用情形瑕疵，會導致堆積型記憶體損毀。來賓中的使用者可利用此瑕疵造成主機 QEMU-KVM 處理程序損毀，或可能以主機 QEMU-KVM 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-3247)

此問題是由 Red Hat 的 Frediano Ziglio 所發現。

建議所有 spice 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 libXfont 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libXfont 套件提供 X.Org libXfont 運行時間程式庫。
X.Org 是 X Window System 的開放原始碼實作。

libXfont 處理特定字符點陣圖分散格式 (BDF) 字型的方式中發現一個整數溢位瑕疵。惡意的本機使用者可利用此瑕疵造成 X.Org 伺服器當機，或可能以 X.Org 伺服器的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-1802)

在 libXfont 處理特定字符點陣圖分散格式 (BDF) 字型的方式中發現一個整數截斷瑕疵。惡意的本機使用者可利用此瑕疵造成 X.Org 伺服器當機，或可能以 X.Org 伺服器的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-1804)

在 libXfont 處理特定字符點陣圖分散格式 (BDF) 字型的方式中發現一個 NULL 指標解除參照瑕疵。惡意的本機使用者可利用此瑕疵造成 X.Org 伺服器當機。
(CVE-2015-1803)

建議所有 libXfont 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind97 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 剖析特定格式錯誤之 DNSSEC 金鑰的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的 DNS 查詢 (例如查詢要求來自含有格式刻意錯誤的金鑰之區域回應)，造成作為驗證解析器使用的 named 損毀。(CVE-2015-5722)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Hanno Böck 為原始報告者。

建議所有 bind97 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 剖析特定格式錯誤之 DNSSEC 金鑰的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的 DNS 查詢 (例如查詢要求來自含有格式刻意錯誤的金鑰之區域回應)，造成作為驗證解析器使用的 named 損毀。(CVE-2015-5722)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Hanno Böck 為原始報告者。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 之更新的 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 剖析特定格式錯誤之 DNSSEC 金鑰的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵傳送特製的 DNS 查詢 (例如查詢要求來自含有格式刻意錯誤的金鑰之區域回應)，造成作為驗證解析器使用的 named 損毀。(CVE-2015-5722)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Hanno Böck 為原始報告者。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 pcs 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

pcs 套件可為 Pacemaker 和 Corosync 公用程式提供命令行組態系統。

在 pcsd web UI 中發現一個命令插入瑕疵。攻擊者若能誘騙已登入 pcsd web UI 的受害者造訪特製的 URL，就可利用此瑕疵，以 root 權限在主控該 web UI 的伺服器上執行任意程式碼。
(CVE-2015-5190)

在 pcsd web UI 後端執行使用者要求授權的方式中發現一個爭用情形瑕疵。攻擊者可利用此瑕疵，傳送可評估為源自於其他使用者的要求，可能允許攻擊者以擁有更多權限的使用者之權限來執行動作。(CVE-2015-5189)

這些問題是由 Red Hat 的 Tomáš Jelínek 所發現。

建議所有 pcs 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 nss-softokn 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Network Security Services (NSS) 是一組程式庫，專用於支援啟用安全性之用戶端及伺服器應用程式的跨平台開發。

NSS 驗證特定 ECDSA (橢圓曲線數位簽章演算法) 簽章的方式中發現一個瑕疵。在某些情形下，攻擊者可利用此瑕疵來發動簽章偽造攻擊。
(CVE-2015-2730)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告此問題。上游確認 Watson Ladd 為此問題的原始報告者。

建議所有 nss-softokn 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 jakarta-taglibs-standard 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Jakarta-taglibs-standard 為 Java Standard Tag Library (JSTL)。此程式庫需搭配 Tomcat 和 Java Server Pages (JSP) 使用。

據發現，Java Standard Tag Library (JSTL) 允許處理未受信任的 XML 文件利用外部實體參照，導致可以存取主機系統上的資源，且可能進而允許任意程式碼執行。(CVE-2015-0254)

注意：jakarta-taglibs-standard 使用者套用此更新後可能需要採取其他步驟。其他步驟的詳細指示可至以下網址取得：

https://access.redhat.com/solutions/1584363

建議所有 jakarta-taglibs-standard 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 gdk-pixbuf2 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

gdk-pixbuf 是一種影像載入程式庫，可以利用可載入的模組加以延伸，藉此支援新的影像格式。可供 GTK+ 或 clutter 等工具組使用。

GNOME 的影像載入程式庫 gdk-pixbuf 在縮放特定點陣圖格式影像時，出現了引發堆積型緩衝區溢位的整數溢位。攻擊者可利用特製的 BMP 影像檔案，當以 gdk-pixbuf 程式庫編譯的應用程式處理此檔案時，會造成該應用程式損毀，或是以執行該應用程式的使用者權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4491)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告此問題。上游確認 Gustavo Grieco 為原始報告者。

建議所有 gdk-pixbuf2 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 與 7 的更新版 firefox 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

處理格式有誤的 web 內容時發現瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4497)

在 Firefox 處理附加元件安裝的方式中發現一個瑕疵。
攻擊者可利用此瑕疵繞過附加元件安裝提示，並誘騙使用者安裝來自惡意來源的附加元件。(CVE-2015-4498)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Jean-Max Reymond、Ucha Gobejishvili 和 Bas Venis 為這些問題的原始報告者。

所有 Firefox 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Firefox 38.2.1 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可導致 Thunderbird 損毀，或可能利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4473、CVE-2015-4491、CVE-2015-4487、CVE-2015-4488、CVE-2015-4489)

注意：由於郵件訊息預設為停用 JavaScript，因此攻擊者無法利用特製的 HTML 郵件訊息惡意利用上述問題。然而，這些問題可能在 Thunderbird 中透過其他方式遭到利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Gary Kwong、Christian Holler、Byron Campen、Gustavo Grieco 和 Ronald Crane 為這些問題的原始報告者。

有關這些瑕疵的詳細技術資訊，請參閱 Thunderbird 38.2 版的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

建議所有 Thunderbird 的使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 38.2 版。安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 libwmf 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libwmf 是一套用於讀取和轉換 Windows 中繼檔格式 (WMF) 向量圖形的程式庫。libwmf 可供 GIMP 和 ImageMagick 等應用程式使用。

據發現，libwmf 未正確處理含有內嵌 BMP 影像的特定 WMF (Windows 中繼檔)。遠端攻擊者可誘騙受害者在使用 libwmf 的應用程式中，開啟特製的 WMF 檔案，進而利用此瑕疵，以執行該應用程式之使用者的權限，執行任意程式碼。(CVE-2015-0848、CVE-2015-4588)

據發現，libwmf 未正確處理特定 WMF 檔案。遠端攻擊者可誘騙受害者在使用 libwmf 的應用程式中，開啟特製的 WMF 檔案，進而利用此瑕疵，導致當機，或以執行該應用程式之使用者的權限，執行任意程式碼。(CVE-2015-4696)

據發現，libwmf 未正確處理特定 WMF 檔案。遠端攻擊者可誘騙受害者在使用 libwmf 的應用程式中，開啟特製的 WMF 檔案，進而利用此瑕疵造成損毀。(CVE-2015-4695)

建議所有 libwmf 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，必須重新啟動使用 libwmf 的應用程式，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 spice 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) 是一種適用於虛擬環境的遠端顯示通訊協定。SPICE 使用者可從本機系統或任何可透過網路存取伺服器的系統，存取虛擬化桌面或伺服器。Red Hat Enterprise Linux 會使用 SPICE 檢視在核心型虛擬機器 (KVM) Hypervisor 或 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 上執行的虛擬化來賓。

在 SPICE 處理特定來賓 QXL 命令 (與表面建立有關) 的方式中發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。來賓中的使用者可利用此瑕疵，在主機上讀取和寫入任意記憶體位置。(CVE-2015-5261)

在 spice 處理特定 QXL 命令 (與 'surface_id' 參數有關) 的方式中發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。來賓中的使用者可利用此瑕疵造成主機 QEMU-KVM 處理程序損毀，或可能以主機 QEMU-KVM 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-5260)

這些問題是由 Red Hat 的 Frediano Ziglio 所發現。

建議所有 spice 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 spice-server 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) 是一種適用於虛擬環境的遠端顯示通訊協定。SPICE 使用者可從本機系統或任何可透過網路存取伺服器的系統，存取虛擬化桌面或伺服器。Red Hat Enterprise Linux 會使用 SPICE 檢視在核心型虛擬機器 (KVM) Hypervisor 或 Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 上執行的虛擬化來賓。

在 SPICE 處理特定來賓 QXL 命令 (與表面建立有關) 的方式中發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。來賓中的使用者可利用此瑕疵，在主機上讀取和寫入任意記憶體位置。(CVE-2015-5261)

在 spice 處理特定 QXL 命令 (與 'surface_id' 參數有關) 的方式中發現一個堆積型緩衝區溢位瑕疵。來賓中的使用者可利用此瑕疵造成主機 QEMU-KVM 處理程序損毀，或可能以主機 QEMU-KVM 處理程序的權限執行任意程式碼。(CVE-2015-5260)

這些問題是由 Red Hat 的 Frediano Ziglio 所發現。

建議所有 spice-server 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 thunderbird 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Thunderbird 是獨立式郵件與新聞群組用戶端。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可導致 Thunderbird 損毀，或可能利用執行 Thunderbird 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4500、CVE-2015-4509、CVE-2015-4517、CVE-2015-4521、CVE-2015-4522、CVE-2015-7174、CVE-2015-7175、CVE-2015-7176、CVE-2015-7177、CVE-2015-7180)

在處理格式錯誤的 web 內容過程中發現兩個資訊洩漏瑕疵。含有惡意內容的網頁可能造成 Thunderbird 洩漏敏感資訊，或是在某些情況下當機。(CVE-2015-4519、CVE-2015-4520)

注意：由於郵件訊息預設為停用 JavaScript，因此攻擊者無法利用特製的 HTML 郵件訊息惡意利用上述問題。然而，這些問題可能在 Thunderbird 中透過其他方式遭到利用，例如，檢視完整的遠端 RSS 摘要內容。

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Andrew Osmond、Olli Pettay、Andrew Sutherland、Christian Holler、David Major、Andrew McCreight、Cameron McCormack、Ronald Crane、Mario Gomes 和 Ehsan Akhgari 為這些問題的原始報告者。

如需有關這些瑕疵的技術詳情，請參閱適用 Thunderbird 38.3.0 的 Mozilla 安全性公告。您可在此錯字勘誤表的<參照>一節中找到 Mozilla 公告的連結。

所有 Thunderbird 使用者皆應升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的 Thunderbird 38.3.0 版。
安裝更新之後，Thunderbird 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 httpd 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

httpd 套件提供 Apache HTTP Server，這是一款強大、有效且可延伸的 Web 伺服器。

httpd 使用區塊傳輸編碼剖析 HTTP 要求和回應的方式中發現多個瑕疵。遠端攻擊者可利用這些瑕疵建立特製的要求，httpd 解碼該要求的方式會和其前面的 HTTP Proxy 軟體不同，而這可能引發 HTTP 要求走私攻擊。(CVE-2015-3183)

建議所有 httpd 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正此問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件之後，httpd 服務會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 httpd 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

httpd 套件提供 Apache HTTP Server，這是一款強大、有效且可延伸的 Web 伺服器。

httpd 使用區塊傳輸編碼剖析 HTTP 要求和回應的方式中發現多個瑕疵。遠端攻擊者可利用這些瑕疵建立特製的要求，httpd 解碼該要求的方式會和其前面的 HTTP Proxy 軟體不同，而這可能引發 HTTP 要求走私攻擊。(CVE-2015-3183)

據發現，在 httpd 2.4 中，即使未使用驗證，內部 API 函式 ap_some_auth_required() 仍可能錯誤地指出要求已經過驗證。使用此 API 函式的 httpd 模組可能因而允許本來應拒絕的存取。(CVE-2015-3185)

建議所有 httpd 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件之後，httpd 服務會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 mariadb 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

MariaDB 是與 MySQL 二進位相容的多使用者、多執行緒 SQL 資料庫伺服器。

據發現，使用‘--ssl’選項建立 MySQL 伺服器的安全連線時，MySQL 用戶端程式庫允許但不要求用戶端使用 SSL/TLS。攔截式攻擊者可利用此瑕疵，去除用戶端和伺服器之間連線的 SSL/TLS 保護。(CVE-2015-3152)

此項更新可修正 MariaDB 資料庫伺服器中的數個弱點。有關這些瑕疵的詳細資訊，請參閱「Oracle 重要修補程式更新公告」頁面的〈參照〉一節內容。
(CVE-2015-0501、CVE-2015-2568、CVE-2015-0499、CVE-2015-2571、CVE-2015-0433、CVE-2015-0441、CVE-2015-0505、CVE-2015-2573、CVE-2015-2582、CVE-2015-2620、CVE-2015-2643、CVE-2015-2648、CVE-2015-4737、CVE-2015-4752、CVE-2015-4757)

這些更新版套件會將 MariaDB 升級至 5.5.44 版。如需完整變更清單，請參閱〈參照〉一節中所列的 MariaDB 版本資訊。

建議所有 MariaDB 使用者皆升級至這些更新版套件，以更正這些問題。安裝此更新後，MariaDB 伺服器程序 (mysqld) 隨即會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 nss 套件，可修正兩個安全性問題、數個錯誤，並新增各種增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Network Security Services (NSS) 是一組程式庫，專用於支援啟用安全性之用戶端及伺服器應用程式的跨平台開發。

據發現，在涉及 ECDHE (橢圓曲線 Diffie-Hellman 金鑰交換) 的交握期間，NSS 允許略過 ServerKeyExchange 封包。遠端攻擊者可利用此瑕疵繞過 TLS/SSL 連線的轉送密碼。(CVE-2015-2721)

NSS 驗證特定 ECDSA (橢圓曲線數位簽章演算法) 簽章的方式中發現一個瑕疵。在某些情形下，攻擊者可利用此瑕疵來發動簽章偽造攻擊。
(CVE-2015-2730)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告此問題。上游確認 Karthikeyan Bhargavan 為 CVE-2015-2721 的原始報告者，而 Watson Ladd 為 CVE-2015-2730 的原始報告者。

nss 套件已升級至 3.19.1 上游版本，此版本針對先前的版本提供數個錯誤修正與增強功能。

建議所有 nss 使用者皆升級至這些更新版套件，其可修正這些問題。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 pam 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

插入式驗證模組 (PAM) 提供一個系統，讓系統管理員無需重新編譯用於處理驗證之程式，便可設定驗證原則。

據發現，PAM 的 unix_pam 模組中，_unix_run_helper_binary() 函式可寫入封鎖管道，可能造成該函式無法回應。攻擊者若能向 unix_pam 模組提供大型密碼，就可利用此瑕疵列舉有效的使用者帳戶，或是在系統上造成拒絕服務。
(CVE-2015-3238)

Red Hat 要感謝 Trustwave SpiderLabs 的 Sebastien Macke 報告此問題。

建議所有 pam 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 的更新版 net-snmp 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

net-snmp 套件針對簡易網路管理通訊協定 (SNMP) 提供了各種程式庫與工具，包括 SNMP 程式庫、可延伸代理程式、從 SNMP 代理程式要求或設定資訊的工具、產生及處理 SNMP 設陷的工具、使用 SNMP 之 netstat 命令的版本，以及 Tk/Perl 管理資訊庫 (MIB) 瀏覽器。

發現 snmp_pdu_parse() 函式可能在變數清單中留下未完全解析的 varBind 變數。未經驗證的遠端攻擊者可利用此瑕疵造成 snmpdor 損毀，或是可能以執行 snmpd 的使用者權限，在系統上執行任意程式碼。(CVE-2015-5621)

Red Hat 要感謝中國 QIHU 360 公司的 Qinghao Tang 報告此問題。

建議所有 net-snmp 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 sqlite 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SQLite 是可實作 SQL 資料庫引擎的 C 程式庫。支援大型 SQL92 子集。完整的資料庫儲存在單一磁碟檔案中。API 專為便利性設計且易於使用。
以 SQLite 連結的應用程式可享有 SQL 資料庫的強大功能及彈性，無需支援獨立資料庫伺服器的繁雜管理程序。

SQLite 處理定序序列名稱取消引用的方式中發現一個瑕疵。本機攻擊者可提交特製的 COLLATE 聲明導致 SQLite 處理程序損毀，或是造成其他不明影響。(CVE-2015-3414)

據發現，SQLite 的 sqlite3VdbeExec() 函式並未正確實作比較運算子。本機攻擊者可提交特製的 CHECK 聲明導致 SQLite 處理程序損毀，或是造成其他不明影響。(CVE-2015-3415)

據發現，SQLite 的 sqlite3VXPrintf() 函式在浮點轉換期間並未正確處理精準度和寬度值。本機攻擊者可提交特製的 SELECT 陳述式導致 SQLite 處理程序損毀，或是造成其他不明影響。
(CVE-2015-3416)

建議所有 sqlite 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 sqlite 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

SQLite 是可實作 SQL 資料庫引擎的 C 程式庫。支援大型 SQL92 子集。完整的資料庫儲存在單一磁碟檔案中。API 專為便利性設計且易於使用。
以 SQLite 連結的應用程式可享有 SQL 資料庫的強大功能及彈性，無需支援獨立資料庫伺服器的繁雜管理程序。

據發現，SQLite 的 sqlite3VXPrintf() 函式在浮點轉換期間並未正確處理精準度和寬度值。本機攻擊者可提交特製的 SELECT 陳述式導致 SQLite 處理程序損毀，或是造成其他不明影響。
(CVE-2015-3416)

建議所有 sqlite 使用者皆升級至此更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 subversion 套件，可修正三個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Subversion (SVN) 是並行版本控制系統，可讓一或多位使用者在開發及維護檔案與目錄階層時協同合作，同時保留所有變更的歷程記錄。mod_dav_svn 模組搭配使用 Apache HTTP Server，可透過 HTTP 存取 Subversion 存放庫。

SVN 伺服器處理含有動態評估修訂版號碼的特定要求時，出現一個宣告失敗瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵造成 SVN 伺服器 (含有 mod_dav_svn 模組的 svnserve 以及 httpd) 當機。
(CVE-2015-0248)

據發現，mod_dav_svn 模組並未正確驗證某些要求的 svn:author 內容。攻擊者若能建立新的修訂，就可利用此瑕疵偽造 svn:author 內容。
(CVE-2015-0251)

據發現，SVN 伺服器 (含有 mod_dav_svn 模組的 svnserve 以及 httpd) 搜尋檔案或目錄的歷程記錄時，若該檔案或目錄無法讀取 (例如已遭移除)，就會洩漏其在存放庫中的位置。
(CVE-2015-3187)

Red Hat 要感謝 Apache Software Foundation 報告這些問題。上游確認 VisualSVN 的 Evgeny Kotkov 為 CVE-2015-0248 和 CVE-2015-0251 的原始報告者，以及 CollabNet 的 C. Michael Pilato 為 CVE-2015-3187 的原始報告者。

所有 Subversion 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝更新版套件後，如果您是使用 mod_dav_svn，必須重新啟動 httpd 程序，更新才會生效；若您是透過 svn:// 通訊協定提供 Subversion 存放庫，則需重新啟動 svnserve 程序。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 mysql55-mysql 套件，可修正數個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

MySQL 是多使用者、多執行緒的 SQL 資料庫伺服器。它由 MySQL 伺服器程序 (mysqld) 與許多用戶端程式及程式庫組成。

此項更新可修正 MySQL 資料庫伺服器中的數個弱點。如需這些瑕疵的相關資訊，請參閱 Oracle 重要修補程式更新公告頁面的〈參照〉一節內容。(CVE-2014-6568、CVE-2015-0374、CVE-2015-0381、CVE-2015-0382、 CVE-2015-0391、CVE-2015-0411、CVE-2015-0432、CVE-2015-0433、 CVE-2015-0441、CVE-2015-0499、CVE-2015-0501、CVE-2015-0505、 CVE-2015-2568、CVE-2015-2571、CVE-2015-2573、CVE-2015-2582、 CVE-2015-2620、CVE-2015-2643、CVE-2015-2648、CVE-2015-4737、 CVE-2015-4752、CVE-2015-4757)

這些更新版套件會將 MySQL 升級至 5.5.45 版。如需完整變更清單，請參閱〈參照〉一節中所列的 MySQL 版本資訊。

所有 MySQL 使用者皆應升級至這些更新版套件，以更正這些問題。安裝此更新後，MySQL 伺服器程序 (mysqld) 隨即會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Linux 5 的更新版 glibc 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

glibc 套件會提供系統上多個程式所使用的標準 C 程式庫 (libc)、POSIX 執行緒程式庫 (libpthread)、標準數學程式庫 (libm)，以及名稱伺服器快取程序 (nscd)。如果沒有這些程式庫，Linux 系統就無法正常運作。

搭配使用 AI_IDN 旗標時，在 glibc 的 getaddrinfo() 函式中發現一個無效的釋放瑕疵。遠端攻擊者若能使應用程式呼叫此函式，就可利用此瑕疵，藉由執行應用程式的使用者權限來執行任意程式碼。請注意，此瑕疵僅影響使用以 libidn 支援編譯的 glibc 之應用程式。(CVE-2013-7424)

建議所有 glibc 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可修正這個問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 kernel 套件，可修正兩個安全性問題和數個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

[2015 年 9 月 3 日更新] 本公告已更新，將套件引入 Red Hat Enterprise Linux 6 用戶端通道中。本修改版更新中隨附的套件，與原始公告中隨附的套件完全一致。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

在 Linux 核心的網路實作處理含有錯誤總和檢查碼值之 UDP 封包的方式中發現兩個瑕疵。遠端攻擊者可能利用這些瑕疵，在核心中觸發無限迴圈，進而導致系統發生拒絕服務，或是造成使用 edge (觸發了 epoll 功能) 的應用程式發生拒絕服務。(CVE-2015-5364、CVE-2015-5366，重要)

此更新也可修正下列錯誤：

* 移除某個目錄且該目錄保留了一個負子 dentry 的參照時，先前的版本中不會刪除該目錄 dentry。此外，一旦刪除了負的子 dentry，快取中就會出現一個已取消連結且未使用的 dentry。因此，可能因為有問題的檔案系統凍結時強制執行 dentry 收回而導致鎖死。透過此更新，所有未使用的 dentry 都會在成功目錄移除前取消雜湊並收回，藉此來避免鎖死，且系統不會再於上述狀況中懸置。(BZ#1243400)

* 當已取消連結的檔案關閉且同時執行同步 (或 syncfs) 公用程式時，因為損毀的 s_umount 鎖定順序而發生爭用情形。因此在凍結的檔案系統上，同步程序和嘗試解除檔案系統凍結的處理程序之間發生了鎖死。透過此更新，凍結的檔案系統上會略過同步 (或 syncfs)，且不會再於上述狀況中發生鎖死。
(BZ#1243404)

* 之前，當檔案由檔案處理 (fhandle) 開啟，而該檔案處理的 dentry 沒有出現在 dcache ('cold dcache') 中，然後再使用 unlink() 和 close() 函式，則 close() 系統呼叫執行時不會釋放 inode。因此而無限顯示 iput() 最終結果。現已提供可修正此錯誤的修補程式，可如預期釋放 inode。(BZ#1243406)

* 因為 /proc/vmcore 檔案中損毀的可執行和可連結格式 (ELF) 標頭，kdump 公用程式無法提供任何資訊。基礎原始程式碼已修補，且 kdump 現在可如預期提供核心當機的除錯資訊。
(BZ#1245195)

* 之前，當路徑在 I/O 負載下時常常失敗，執行多重路徑要求佇列會導致迴歸出現。此迴歸的表現方式為 I/O 停止超過 300 秒。此更新會還原為了減少執行多重路徑要求佇列所做的變更，進而使 I/O 可及時完成。(BZ#1246095)

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 firefox 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重大安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

處理格式有誤之網頁內容時發現多個瑕疵。包含惡意內容的網頁可造成 Firefox 損毀，或可能利用執行 Firefox 之使用者的權限來執行任意程式碼。(CVE-2015-4473、CVE-2015-4475、CVE-2015-4478、CVE-2015-4479、CVE-2015-4480、CVE-2015-4493、CVE-2015-4484、CVE-2015-4491、CVE-2015-4485、CVE-2015-4486、CVE-2015-4487、CVE-2015-4488、CVE-2015-4489、CVE-2015-4492)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告這些問題。上游確認 Gary Kwong、Christian Holler、Byron Campen、Aki Helin、André Bargull、Massimiliano Tomassoli、laf.intel、 Massimiliano Tomassoli、Tyson Smith、Jukka Jylänki、Gustavo Grieco、 Abhishek Arya、Ronald Crane 和 Looben Yang 為這些問題的原始報告者。

建議所有 Firefox 的使用者皆升級至這些更新版套件，套件中含有可修正這些問題的 Firefox 38.2 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 firefox 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Mozilla Firefox 是開放原始碼的網頁瀏覽器。XULRunner 為 Mozilla Firefox 提供 XUL 執行階段環境。

Mozilla Firefox 中發現一個瑕疵，可能遭到利用而違反同源原則，以及將 Web 指令碼插入內建 PDF 檔案檢視器 (PDF.js) 中不具權限的部分。攻擊者可建立惡意的網頁，受害者檢視該網頁時，可能可從執行 Firefox 的系統上竊取任意檔案 (包括私密 SSH 金鑰、/etc/passwd 檔案和其他可能的敏感檔案)。
(CVE-2015-4495)

Red Hat 要感謝 Mozilla 專案報告此問題。上游確認 Cody Crews 為原始報告者。

所有 Firefox 使用者皆應升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的 Firefox 38.1.1 ESR 版。安裝更新之後，Firefox 必須重新啟動，變更才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版核心套件，可修正多個安全性問題和一些錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

* 在 Linux 核心的 netfilter 連線追蹤實作載入延伸模組的方式中發現一個整數溢位瑕疵。區域網路上的攻擊者可能傳送將起始大量延伸模組載入的特製封包序列，從而造成該網路中的目標系統當機。(CVE-2014-9715，中等)

* 在 Linux 核心的早期載入 microcode 功能中發現堆疊型緩衝區溢位瑕疵。在已啟用 UEFI 安全開機的系統上，有權限的本機使用者可利用此瑕疵，將其權限提升至核心 (ring0) 層級，以繞過現有的預定限制。(CVE-2015-2666，中等)

* 據發現，Linux 核心的 ping 通訊端實作在假性中斷連線期間並未正確處理通訊端未雜湊，這可能導致釋放後使用瑕疵。在 x86-64 架構系統中，能建立 Ping 通訊端的本機使用者就可以利用此瑕疵使系統當機。在非 x86-64 架構系統中，能建立 Ping 通訊端的本機使用者就可以利用此瑕疵，提升自己在系統上的權限。(CVE-2015-3636，中等)

* 據發現，Linux 核心針對 IPv6 的 TCP/IP 通訊協定套件實作會允許躍點限制值設定為比預設值更小的值。區域網路上的攻擊者可利用此瑕疵，阻止該網路上的系統傳送或接收網路封包。(CVE-2015-2922，低)

Red Hat 要感謝 Nathan Hoad 報告 CVE-2014-9715 問題。

此更新還可修正數個錯誤。如需詳細資訊，請參閱下列知識庫文章：

https://access.redhat.com/articles/1474193

建議所有核心使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5、6 和 7 的更新版 java-1.6.0-openjdk 套件，可修正多個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Java-1.6.0-openjdk 套件提供 OpenJDK 6 Java Runtime Environment 和 OpenJDK 6 Java Software Development Kit。

在 OpenJDK 的 2D、CORBA、JMX、Libraries 和 RMI 元件中發現多個瑕疵。未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用這些瑕疵繞過 Java Sandbox 限制。
(CVE-2015-4760、CVE-2015-2628、CVE-2015-4731、CVE-2015-2590、CVE-2015-4732、CVE-2015-4733)

在 OpenJDK 的 Libraries 元件驗證線上憑證狀態通訊協定 (OCSP) 回應的方式中發現一個瑕疵。由於未指定 nextUpdate 日期的 OCSP 回應有無限的有效性，因此會被錯誤處理，可能導致已撤銷的 X.509 憑證被解譯為有效。(CVE-2015-4748)

據發現，OpenJDK 中的 JCE 元件在許多情況下無法使用常數時間比較。攻擊者可能利用這些瑕疵，藉著這些非常數時間比較來測量作業所需時間，從而洩漏敏感資訊。(CVE-2015-2601)

在 RC4 加密演算法中發現一個瑕疵。當針對 RC4 加密使用特定的金鑰時，攻擊者可在不知道加密金鑰的情況下，從加密文字中取得純文字的部分。(CVE-2015-2808)

注意：透過此更新，現在 OpenJDK 會依預設停用 RC4 TLS/SSL 加密套件，藉此解決 CVE-2015-2808 問題。如需此變更的其他詳細資訊，請參閱〈參照〉一節中的 Red Hat Bugzilla 錯誤 1207101 連結。

在 TLS 通訊協定撰寫 Diffie-Hellman (DH) 金鑰交換的方式中發現一個瑕疵。攔截式攻擊者可利用此瑕疵，在金鑰交換過程中強制使用弱式 512 位元匯出級金鑰，讓攻擊者得以解密所有流量。
(CVE-2015-4000)

注意：此更新會強制 OpenJDK 中的 TLS/SSL 用戶端實作拒絕低於 768 位元的 DH 金鑰大小，如此可防止工作階段降級為匯出級金鑰。如需此變更的其他詳細資訊，請參閱〈參照〉一節中的 Red Hat Bugzilla 錯誤 1223211 連結。

據發現，OpenJDK 中的 JNDI 元件並未正確處理 DNS 解析。如果攻擊者可以觸發這類 DNS 錯誤，即可導致使用 JNDI 的 Java 應用程式消耗記憶體和 CPU 時間，並且可能封鎖進一步的 DNS 解析。(CVE-2015-4749)

在 OpenJDK 的 JMX 和 2D 元件中發現多個資訊洩漏瑕疵。未受信任的 Java 應用程式或 applet 可利用此瑕疵，繞過特定 Java Sandbox 限制。
(CVE-2015-2621、CVE-2015-2632)

在 OpenJDK 的 JSSE 元件與透過 IP 位址識別的主機建立 TLS/SSL 連線時該元件執行 X.509 憑證身分識別的方式中發現一個瑕疵。在某些情況下，如果是針對 IP 位址所解析的主機名稱發出憑證，而不是針對 IP 位址發出憑證，則該憑證會被接受，即認為是有效憑證。
(CVE-2015-2625)

建議所有 java-1.6.0-openjdk 使用者皆升級至這些更新版套件，其可解決這些問題。所有執行中的 OpenJDK Java 執行個體都必須重新啟動，更新才能生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind97 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理 TKEY DNS 資源記錄之要求的方式中發現瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過特製的 DNS 要求封包，因宣告失敗而進行非預期地具名 (其作用如同授權 DNS 伺服器或 DNS 解析器) 結束。(CVE-2015-5477)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Jonathan Foote 為原始報告者。

建議所有 bind97 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 5 的更新版 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理 TKEY DNS 資源記錄之要求的方式中發現瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過特製的 DNS 要求封包，因宣告失敗而進行非預期地具名 (其作用如同授權 DNS 伺服器或 DNS 解析器) 結束。(CVE-2015-5477)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Jonathan Foote 為原始報告者。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 和 7 之更新的 bind 套件，可修正一項安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 中包含 DNS 伺服器 (named)；解析器程式庫 (當與 DNS 介接時所使用的應用程式常式)；以及驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 處理 TKEY DNS 資源記錄之要求的方式中發現瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，透過特製的 DNS 要求封包，因宣告失敗而進行非預期地具名 (其作用如同授權 DNS 伺服器或 DNS 解析器) 結束。(CVE-2015-5477)

Red Hat 要感謝 ISC 報告此問題。上游確認 Jonathan Foote 為原始報告者。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 clutter 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Clutter 是用於建立快速且視覺效果豐富的圖形使用者介面的程式庫。Clutter 用於呈現 GNOME 桌面環境。

在 clutter 處理某些滑鼠和觸碰手勢的方式中發現瑕疵。攻擊者可利用此瑕疵繞過畫面鎖定。
(CVE-2015-3213)

建議所有 clutter 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，必須重新啟動使用 clutter 的所有應用程式，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 7 的更新版 qemu-kvm 套件，可修正兩個安全性問題和一個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

KVM (核心型虛擬機器) 是 AMD64 與 Intel 64 系統上 Linux 的完全虛擬化解決方案。qemu-kvm 套件可提供使用 KVM 執行虛擬機器的使用者空間元件。

當處理某些 ATAPI 命令時，在 QEMU 的 IDE 子系統處理 I/O 緩衝區存取的方式中發現堆積緩衝區溢位瑕疵。在已啟用 CDROM 磁碟機的來賓系統中，有權限的來賓使用者可能利用此瑕疵，以主機 QEMU 處理程序對應於來賓的權限，在主機上執行任意程式碼。
(CVE-2015-5154)

在 QEMU 的 pit_ioport_read() 函式中發現超出邊界記憶體存取瑕疵，可導致記憶體損毀或可能洩漏資訊。在已啟用 QEMU PIT 模擬的 QEMU 來賓系統中，有權限的來賓使用者偶爾可能利用此瑕疵，以主控 QEMU 處理程序的權限，在主機上執行任意程式碼。(CVE-2015-3214)

Red Hat 要感謝 Google Project Zero 安全性團隊的 Matt Tait 報告 CVE-2015-3214 問題。CVE-2015-5154 問題是由 Red Hat 的 Kevin Wolf 所發現。

此更新也可修正下列錯誤：

* 由於不正確地實作可攜式記憶體障礙的緣故，若虛擬磁碟的 I/O 負載繁重，QEMU 模擬器在某些情況下會非預期地終止。此更新可修正實作，以便在 QEMU 的執行緒之間正確地同步。因此，不會再發生上述當機行為。(BZ#1233643)

建議所有 qemu-kvm 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。安裝此更新後，請關閉所有執行中的虛擬機器。關閉並再次啟動所有虛擬機器後，此更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 libuser 套件，可修正兩個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

libuser 程式庫實作標準化介面，可用於操控和管理使用者和群組帳戶。效仿影子密碼套件 (shadow-utils) 中應用程式的範例應用程式包含在這些套件中。

在 libuser 程式庫處理 /etc/passwd 檔案的方式中發現兩個瑕疵。本機攻擊者可利用針對 libuser 所編譯的應用程式 (例如，userhelper) 操控 /etc/passwd 檔案，這可能或導致拒絕服務，或可能允許攻擊者將其權限提升為 root。
(CVE-2015-3245、CVE-2015-3246)

Red Hat 要感謝 Qualys 報告這些問題。

建議所有 libuser 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 bind 套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Berkeley Internet Name Domain (BIND) 是網域名稱系統 (DNS) 通訊協定的實作。BIND 包含一個 DNS 伺服器 (named)、一個解析器程式庫 (與 DNS 介接時供應用程式使用的常式)，以及用於驗證 DNS 伺服器是否正確運作的工具。

在 BIND 執行 DNSSEC 驗證的方式中發現瑕疵。攻擊者若能使 BIND (功能如同啟用了 DNSSEC 驗證的 DNS 解析器) 解析攻擊者所控制網域中的名稱，就可以導致 named 因宣告失敗而非預期地結束。
(CVE-2015-4620)。

Red Hat 感謝 ISC 報告此問題。

建議所有 bind 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正此問題的反向移植修補程式。安裝更新之後，BIND 程序 (named) 將會自動重新啟動。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 ipa 套件，可修正兩個安全性問題和數個錯誤。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Identity Management (IdM) 是一種適用於傳統和雲端型企業環境的集中式驗證、身分管理和授權解決方案。

在 jQuery 中發現兩個跨網站指令碼 (XSS) 瑕疵，這會影響 Identity Management Web 系統管理員介面，並可能會允許經過驗證的使用者在介面中插入任意 HTML 或 Web 指令碼。(CVE-2010-5312、CVE-2012-6662)

注意：此更新提供的 IdM 版本不再使用 jQuery。

錯誤修正：

* 在 FIPS-140 模式下的機器不支援 ipa-server-install、 ipa-replica-install 和 ipa-client-install 公用程式。
先前 IdM 不會向使用者警告這個問題。現在，IdM 不允許在 FIPS-140 模式下執行這些公用程式，而且會顯示一條說明訊息。(BZ#1131571)

* 如果在執行 ipa-client-install 公用程式時自動指定或發現 Active Directory (AD) 伺服器，此公用程式會產生一個反向追蹤，而不會通知使用者在這種情況下需要 IdM 伺服器。現在，ipa-client-install 會偵測 AD 伺服器，並在失敗時顯示說明訊息。(BZ#1132261)

* 之前，當 IdM 伺服器設為在 httpd 伺服器中需要 TLS 通訊協定 1.1 版 (TLSv1.1) 或更新版本時，ipa 公用程式會失敗。
使用此更新後，ipa 的執行會如預期般搭配 TLSv1.1 或更新版本運作。
(BZ#1154687)

* 在某些高負載環境下，IdM 用戶端安裝程式的 Kerberos 驗證步驟可能會失敗。之前，完整用戶端安裝會失敗。此更新會將 ipa-client-install 修改為優先使用 TCP 通訊協定而非 UDP 通訊協定，並在失敗時重試驗證。
(BZ#1161722)

* 如果 ipa-client-install 更新或建立 /etc/nsswitch.conf 檔案，sudo 公用程式可能會因為分割錯誤而意外終止。現在，如果 ipa-client-install 修改檔案的最後一行，則會將一個新行字元放在 nsswitch.conf 的結尾，從而修正此錯誤。(BZ#1185207)

* 當 nsslapd-minssf Red Hat Directory Server 組態參數設為「1」時，ipa-client-automount 公用程式會因為 'UNWILLING_TO_PERFORM' LDAP 錯誤而失敗。此更新會修改 ipa-client-automount，預設為 LDAP 搜尋使用加密連線，因此即使已指定 nsslapd-minssf，該公用程式現在還是會成功完成。(BZ#1191040)

* 如果在憑證授權單位 (CA) 安裝之後安裝 IdM 伺服器失敗，'ipa-server-install --uninstall' 命令不會執行適當清除。在使用者發出「ipa-server-install --uninstall」，然後嘗試再次安裝伺服器之後，安裝將會失敗。現在，「ipa-server-install --uninstall」會在
所述情況下移除與 CA 相關的檔案，因此 ipa-server-install 不會再出現所提及的錯誤訊息並失敗。(BZ#1198160)

* 執行 ipa-client-install 時，即使已經設定「sss」，而且檔案中存在「sss」項目，還是會將該項目加入至 nsswitch.conf 中的 sudoers 行。接著，重複的「sss」會使 sudo 變成沒有回應。現在，如果 nsswitch.conf 中已存在「sss」，ipa-client-install 就不會再加入「sss」。(BZ#1198339)

* 執行 ipa-client-install 之後，在某些情況下無法使用 SSH 登入。現在，ipa-client-install 不再會損毀 sshd_config 檔案，因此 sshd 服務可以如預期般啟動，並可在所述情況下使用 SSH 登入。(BZ#1201454)

* /usr/share/ipa/05rfc2247.ldif 檔案中的 dc 屬性定義錯誤會造成在移轉期間傳回假的錯誤訊息。此屬性已經修正，但是如果在 Red Hat Enterprise Linux 6.7 上執行 copy-schema-to-ca.py 指令碼之前先在 Red Hat Enterprise Linux 6.6 上執行該指令碼，則此錯誤仍然存在。若要解決這個問題，請將 /usr/share/ipa/schema/05rfc2247.ldif 手動複製到 /etc/dirsrv/slapd-PKI-IPA/schema/，然後重新啟動 IdM。(BZ#1220788)

建議所有 ipa 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 wireshark 套件，可修正多個安全性問題、數個錯誤，並新增多個增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Wireshark (之前稱為 Ethereal) 是一種網路通訊協定分析器，可用來擷取並瀏覽電腦網路上執行的流量。

在 Wireshark 中發現數個拒絕服務瑕疵。如果從網路外讀取格式錯誤的封包，或開啟惡意的轉儲存檔案，Wireshark 可出現損毀或停止回應。(CVE-2014-8714、CVE-2014-8712、CVE-2014-8713、CVE-2014-8711、CVE-2014-8710、CVE-2015-0562、CVE-2015-0564、CVE-2015-2189、CVE-2015-2191)

此更新也可修正下列錯誤：

* 先前 Wireshark 工具不支援進階加密標準 Galois/計數器模式 (AES-GCM) 密碼解譯演算法。因此，不會解密 AES-GCM。AES-GCM 的支援已新增至 Wireshark，因此現在可正確解密 AES-GCM。
(BZ#1095065)

* 之前，在使用 kickstart 方法安裝系統時，wireshark 套件缺少與 shadow-utils 套件的相依性，這可造成安裝失敗，並出現「程式碼片段錯誤」的錯誤訊息。使用此更新時，shadow-utils 在 wireshark 套件規格檔案中會列為必要項目，因此 kickstart 安裝不再會失敗。(BZ#1121275)

* 在此更新之前，Wireshark 工具無法為資料包傳輸層安全性 (DTLS) 用戶端 Hello 中的橢圓曲線類型解碼。因此，Wireshark 會將橢圓曲線類型不正確地顯示為資料。已套用修補程式來解決這個錯誤，因此 Wireshark 現在可為橢圓曲線類型正確地解碼。(BZ#1131203)

* 之前，wireshark 套件中缺少與 gtk2 套件的相依性。因此，Wireshark 工具在某些情況下會因為無法解析的符號「gtk_combo_box_text_new_with_entry」而無法啟動，這個符號是在 gtk 2.24 版中引入的。此更新已新增與 gtk2 的相依性，因此 Wireshark 現在一律會如預期般啟動。(BZ#1160388)

此外，此更新還新增了下列增強功能：

* 使用此更新後，Wireshark 工具支援處理程序替換，這樣即可使用「<(command_list)」語法，將一個或多個處理程序的輸出提供給另一個處理程序作為標準輸入。使用處理程序替換時，如搭配大檔案作為輸入，Wireshark 便無法為這種輸入解碼。(BZ#1104210)

* Wireshark 已經增強，允許擷取具有 nanosecond 時間戳記精確度的封包，這樣可以更妥善地分析記錄的網路流量。(BZ#1146578)

建議所有 wireshark 使用者皆升級至這些更新版套件，其中包含可更正這些問題的反向移植修補程式，並新增這些增強功能。必須重新啟動所有執行中的 Wireshark 執行個體，更新才會生效。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版 ntp 套件，可修正多個安全性問題、數個錯誤，並新增兩個增強功能。

Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可針對每個弱點從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

網路時間通訊協定 (NTP) 可用來同步電腦的時間與另一個參照的時間來源。

據發現，由於 NTP 的存取控制是以來源 IP 位址為基礎，因此攻擊者可透過偽造 ::1 位址繞過來源 IP 限制，並傳送惡意的控制項與組態封包。
(CVE-2014-9298)

更新內部狀態變數之前，在彼此對等的 NTP 主機用於自行驗證的方式中發現一個拒絕服務瑕疵。攻擊者可將封包傳送至一個對等主機，這可能與其他對等主機重疊顯示，並停止可觸及之對等主機的同步處理程序。(CVE-2015-1799)

在 ntp-keygen 公用程式於位元組由大到小的系統上產生 MD5 對稱金鑰的方式中發現一個瑕疵。攻擊者可能利用此瑕疵猜測已產生的 MD5 金鑰，然後利用這些金鑰偽造 NTP 用戶端或伺服器。(CVE-2015-3405)

在實作 NTP 自動金鑰通訊協定的方式中發現一個堆疊型緩衝區溢位。當 NTP 用戶端解密接收自 NTP 伺服器的密碼時，可能會使該用戶端當機。
(CVE-2014-9297)

據發現，當 ntpd 設定為使用對稱密碼解譯金鑰時，ntpd 不會檢查所接收的封包中是否存在訊息驗證碼 (MAC)。攔截式攻擊者可利用此瑕疵，在攻擊者不知道對稱金鑰的情況下傳送特製封包，並由用戶端或對等主機接受。
(CVE-2015-1798)

CVE-2015-1798 和 CVE-2015-1799 問題由 Red Hat 的 Miroslav Lichvár 發現。

錯誤修正：

* ntpd 程序會將金鑰檔案中所指定的對稱金鑰截斷為 20 個位元組。因此，無法設定 NTP 驗證處理使用較長金鑰的對等。金鑰長度上限現在已變更為 32 個位元組。(BZ#1053551)

* ntp-keygen 公用程式使用指數為 3 的 RSA 金鑰，因此在啟用 FIPS 模式時，產生 RSA 金鑰失敗。
ntp-keygen 已經修改，可使用指數 65537，因此，在 FIPS 模式下產生金鑰現在可如預期般運作。(BZ#1184421)

* ntpd 程序在計算其 root 散佈時，包含 root 延遲。因此，NTP 伺服器所報告的 root 散佈比其應當具備的值還大，因而在其距離達到最大同步距離 (預設為 1.5 秒) 時，用戶端可能會拒絕來源。root 散佈的計算已經修正，現在會正確報告 root 散佈結果，因此用戶端不再會因為同步距離大而拒絕伺服器。
(BZ#1045376)

* 如果 ntpd 程序的來源連接埠低於 123 (NTP 連接埠)，則會捨棄傳入的 NTP 封包。對於網路位址轉譯 (NAT) 之後的用戶端，如果其來源連接埠轉譯為低於 123 的連接埠，則這些用戶端無法與伺服器同步。使用此更新時，ntpd 不再會檢查來源連接埠號碼。(BZ#1171630)

增強功能：

* 此更新引入共用記憶體驅動程式 (SHM) 參照時間所使用之記憶體區段的可設定存取權。先前，只會建立僅限擁有者存取的前兩個記憶體區段，這樣只允許在系統上安全地使用兩個 SHM 參照時鐘。現在可使用「模式」選項設定 SHM 的僅限擁有者存取權，因此可以安全地使用更多 SHM 參照時鐘。(BZ#1122015)

* 已將 nanosecond 解析的支援新增至 SHM 參照時鐘。在此更新之前，使用精確時間通訊協定 (PTP) 硬體時鐘作為同步系統時鐘的時間來源時 (例如，使用 linuxptp 套件中的 timemaster 服務)，同步的準確度會因為 SHM 通訊協定的毫秒解析而受到限制。SHM 通訊協定中的 nanosecond 延伸模組現在會啟用系統時鐘的子毫秒同步。(BZ#1117704)

ID	名稱	嚴重性
86516	CentOS 6 / 7：java-1.8.0-openjdk (CESA-2015:1919)	critical
86515	CentOS 5 / 6 / 7：openldap (CESA-2015:1840)	medium
86514	CentOS 5 / 6 / 7 : firefox (CESA-2015:1834)	high
86513	CentOS 6：qemu-kvm (CESA-2015:1833)	medium
86512	CentOS 7：qemu-kvm (CESA-2015:1793)	medium
86511	CentOS 7 : 核心 (CESA-2015:1778)	high
86510	CentOS 7：subversion (CESA-2015:1742)	medium
86509	CentOS 6 / 7：haproxy (CESA-2015:1741)	medium
86508	CentOS 6 : spice-server (CESA-2015:1715)	medium
86507	CentOS 7 : spice (CESA-2015:1714)	medium
86506	CentOS 6 / 7 : libXfont (CESA-2015:1708)	high
86505	CentOS 5：bind97 (CESA-2015:1707)	high
86504	CentOS 5：bind (CESA-2015:1706)	high
86503	CentOS 6 / 7 : bind (CESA-2015:1705)	high
86502	CentOS 6 / 7 : pcs (CESA-2015:1700)	high
86501	CentOS 6 / 7：nss-softokn (CESA-2015:1699)	medium
86500	CentOS 6 / 7：jakarta-taglibs-standard (CESA-2015:1695)	high
86499	CentOS 6 / 7：pixbuf2 (CESA-2015:1694)	medium
86498	CentOS 5 / 6 / 7 : firefox (CESA-2015:1693)	critical
86497	CentOS 5 / 6 / 7：thunderbird (CESA-2015:1682)	critical
86485	CentOS 6 / 7：libwmf (CESA-2015:1917)	medium
86484	CentOS 7 : spice (CESA-2015:1890)	high
86483	CentOS 6 : spice-server (CESA-2015:1889)	high
86482	CentOS 5 / 6 / 7：thunderbird (CESA-2015:1852)	high
85637	CentOS 6：httpd (CESA-2015:1668)	medium
85636	CentOS 7：httpd (CESA-2015:1667)	medium
85635	CentOS 7：mariadb (CESA-2015:1665) (BACKRONYM)	medium
85634	CentOS 5 : nss (CESA-2015:1664)	medium
85516	CentOS 6 / 7：pam (CESA-2015:1640)	medium
85464	CentOS 6 / 7：net-snmp (CESA-2015:1636)	critical
85463	CentOS 7 : sqlite (CESA-2015:1635)	high
85462	CentOS 6 : sqlite (CESA-2015:1634)	high
85461	CentOS 6：subversion (CESA-2015:1633)	medium
85460	CentOS 5 : mysql55-mysql (CESA-2015:1628)	high
85459	CentOS 5 : glibc (CESA-2015:1627)	medium
85387	CentOS 6 : 核心 (CESA-2015:1623)	high
85336	CentOS 5 / 6 / 7 : firefox (CESA-2015:1586)	critical
85306	CentOS 5 / 6 / 7 : firefox (CESA-2015:1581)	medium
85305	CentOS 7 : 核心 (CESA-2015:1534)	medium
85127	CentOS 5 / 6 / 7 : java-1.6.0-openjdk (CESA-2015:1526) (Bar Mitzvah) (Logjam)	low
85049	CentOS 5：bind97 (CESA-2015:1515)	high
85048	CentOS 5：bind (CESA-2015:1514)	high
85047	CentOS 6 / 7 : bind (CESA-2015:1513)	high
85046	CentOS 7：clutter (CESA-2015:1510)	high
85030	CentOS 7：qemu-kvm (CESA-2015:1507)	high
85029	CentOS 6 : libuser (CESA-2015:1482)	high
85028	CentOS 6：bind (CESA-2015: 1471)	high
85027	CentOS 6：ipa (CESA-2015:1462)	medium
85026	CentOS 6 : wireshark (CESA-2015:1460)	medium
85025	CentOS 6 : ntp (CESA-2015:1459)	high

偵測

Nessus 的 CentOS Local Security Checks 系列

critical

medium

high

medium

medium

high

medium

medium

medium

medium

high

high

high

high

high

medium

high

medium

critical

critical

medium

high

high

high

medium

medium

medium

medium

medium

critical

high

high

medium

high

medium

high

critical

medium

medium

low

high

high

high

high

high

high

high

medium

medium

high