現已提供適用於 Red Hat Network Tools for Red Hat Enterprise Linux 5 及 6；Red Hat Enterprise Linux 5.3 Long Life、
Red Hat Enterprise Linux 5.6、6.0、6.1 和 6.2 Extended Update Support 的更新版 rhncfg 套件，可修正一個安全性問題、兩個錯誤，並新增一個增強功能。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有中等安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

Red Hat Network Tools 可提供程式和程式庫，允許您的系統利用 Red Hat Network 和 Red Hat Network Satellite 提供的佈建、監控和組態管理功能。

據發現，Red Hat Network (RHN) Configuration Client (rhncfg-client) 工具已對 '/var/log/ rhncfg-actions' 檔案設定任何人皆可讀取的權限，且該檔案用來儲存不同 rhncfg-client 動作 (例如比較檔案差異和驗證檔案) 的輸出。這可能允許本機攻擊者取得他們沒有存取權的敏感資訊。(CVE-2012-2679)

注意：透過此更新，rhncfg-client 無法建立尚未為任何人皆可讀取之檔案的差異，且 '/var/log/rhncfg-actions' 只能由 root 使用者讀取及寫入。

此問題是由 Red Hat 的 Paul Wouters 所發現。

此更新也可修正下列錯誤：

* 當使用者嘗試使用 'rhncfg-client get' 命令下載所部署組態檔的備份，且這些組態檔包含損毀的符號連結時，命令會失敗並出現錯誤。此更新可確保 'rhncfg-client get' 在此狀況下不再失敗。(BZ#836445)

* rhn-actions-control(8) 手冊頁面的＜概要＞一節已更新為如預期包括 '--report' 命令行選項。(BZ# 820517)

此外，此更新還新增了下列增強功能：

* rhncfg-manager 公用程式現在支援一個新命令行選項 '--selinux-context'。此選項可用來在不設定 Security-Enhanced Linux (SELinux) 內容的情況下，上傳檔案和目錄。(BZ#770575)

建議所有 Red Hat Network Tools 使用者皆升級至這些更新版套件，其可更正這些問題並新增這個增強功能。

偵測

RHEL 5 / 6：rhncfg (RHSA-2012:1369)

medium Nessus Plugin ID 78937

版本 1.12