Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - rofl0r/proxychains-ng 版本（包含 4.17 CC005B7 之前）在 src/libproxychains.c 的函式 proxy_from_string（） 中包含基於堆疊的緩衝區溢位漏洞。當解析包含過長使用者名稱或密碼欄位的精心設計代理設定條目時，應用程式可能會寫入超出固定大小堆疊緩衝區的範圍，導致記憶體損毀或當機。此漏洞可能允許拒絕服務，並在特定條件下，根據執行環境及所適用的緩解措施，進一步利用該漏洞進行利用。（CVE-2025-34451）

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

偵測

Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2025-34451

medium Nessus Plugin ID 279421

版本 1.9