現已提供適用於 RHEV 3.X Hypervisor 和 RHEL-7 之代理程式的 redhat-virtualization-host 更新。Red Hat 產品安全性團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得每個弱點之常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。ovirt-node-ng 套件提供 Red Hat Virtualization Host。這些套件包含 redhat-release-virtualization-host、ovirt-node 和 rhev-hypervisor。Red Hat Virtualization Hosts (RHVH) 使用特別的 Red Hat Enterprise Linux 組建來安裝，其中僅包含主機虛擬機器所必須的套件。RHVH 提供 Cockpit 使用者介面，可用來監控主機的資源並執行系統管理作業。安全性修正：許多現代微處理器設計已採用指令的推測執行 (常用的效能最佳化)，在這個方法中發現業界普遍存在的問題。這個問題有三個主要的變體，以不同的方式利用推測執行。注意：此問題存在於硬體之中，無法透過軟體更新來完全修復。更新的核心套件提供此硬體問題的軟體緩和措施，但可能會影響到效能。請參閱〈參照〉一節，取得此問題及效能影響的進一步資訊。變體 CVE-2017-5753 透過執行繞過邊界檢查而觸發推測執行。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：記憶體存取可能會造成微處理器資料快取內發生配置，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷跨越 syscall 邊界，透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2017-5753，重要)變體 CVE-2017-5715 會利用分支目標注入觸發推測執行。它依賴權限程式碼中精確定義的指令序列的存在，並依賴以下事實：記憶體存取可能會造成微處理器資料快取內發生配置，即使從未實際認可 (淘汰) 推測執行的指令。因此，無權限的攻擊者可利用此缺陷跨越 syscall 邊界和來賓/主機邊界，透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的記憶體。(CVE-2017-5715，重要) 變體 CVE-2017-5754 依賴以下事實：在受影響的微處理器上，在指令權限推測執行錯誤期間，在整個指令區塊淘汰之前抑制所有由錯誤存取觸發的例外狀況產生。綜合以下事實：即使區塊將被丟棄，並永不認可 (執行)，記憶體存取仍可填入快取，無權限的本機攻擊者可利用此缺陷透過進行目標式快取旁路攻擊來讀取有權限的 (核心空間) 記憶體。(CVE-2017-5754，重要) 注意：CVE-2017-5754 影響 Intel x86-64 微處理器。AMD x86-64 微處理器則不受此問題影響。Red Hat 感謝 Google Project Zero 報告這些問題。

偵測

RHEL 7：redhat-virtualization-host (RHSA-2018:0044) (Meltdown) (Spectre)

medium Nessus Plugin ID 105675

版本 3.16